Un poema sobre el "esfuerzo"
Después de estudiar derecho durante cuarenta años, Usha tiene un cielo azul sobre su cabeza. Si un hombre quiere pintar el Pabellón Lingyan, lo primero que necesita es fama y no dinero. (Poesía de expresión de Yang Mingjisheng)
Cuando el gallo canta todos los días, es el mejor momento para que los niños estudien. Los adolescentes solo saben jugar y no saben estudiar mucho. Cuando sean mayores, se arrepentirán de no saber estudiar mucho cuando eran jóvenes. ("Persuasión" de Yan Zhenqing de la dinastía Tang)
La mecánica es como arar un campo, la diligencia puede compensar la torpeza. Pero si haces demasiados libros, envejecerás. (Academia Song Liuguo)
Los árboles del jardín son exuberantes y verdes, y el rocío cristalino se eleva con el sol. La primavera llena la tierra de esperanza y todo parece próspero. A menudo tengo miedo de que cuando llegue el frío del otoño, las hojas de los árboles se pongan amarillas y la albahaca se marchite. El río corre hacia el mar. ¿Cuándo volverá al oeste? Si un joven no trabaja duro, el viejo será miserable. ("Long Song Xing")
La flor de la vida nunca volverá a llegar y un día será difícil despertar. Cuando las personas llegan a la mediana edad, es hora de animarse. El tiempo pasa y no espera a nadie. (Poemas varios de Tao Jin Yuanming)
Te aconsejo que no aprecies al noble Yi, pero te aconsejo que aprecies tu juventud. Si hay flores, puedes doblarlas inmediatamente. No esperes hasta que no queden flores. ("La leyenda de la bruja" de Tang)
¡Ayer, ayer, ayer fue tan bueno! El ayer ya pasó, el hoy es sólo una molestia. La gente en el mundo se arrepiente del ayer, pero no siente que el hoy haya pasado. El agua gorgoteaba y se pasaba menos tiempo bajo el sol. Termina hoy el trabajo de hoy, no esperes hasta mañana para arrepentirte de hoy. (Anónimo "La Canción de Ayer")
Hoy es igual que hoy, ¡qué poco es hoy! Si no lo haces hoy, ¿cuándo sucederá? ¡Hoy se cumplen cien años de vida, hoy no es un arrepentimiento! Si esperas hasta la dinastía Ming, habrá algo en la dinastía Ming. Hoy te escribo un poema. Por favor comience hoy. ("La canción de hoy" de Ming Wenjia)
Hay tantos mañanas después de mañana. El mañana nunca llega. Si el mundo está cansado mañana, será un veterano en primavera y otoño. Observe el agua que fluye en el este y observe la puesta de sol en el oeste al anochecer. ¿Cómo será el mañana dentro de cien años? Escuche mi canción del mañana ("Song of Tomorrow" de Yong)
Leer es apresurado, pero nadar es divertido. También puedes dejarte llevar por la corriente sin darte cuenta, pero tendrás que pensar en ello con urgencia. ("Estudiando" de Lu Songjiuyuan)
No mucha gente sufre por la lectura, así como el significado no está claro. Si tienes suficiente, no aprenderás. Si tienes suficiente, no aprenderás. ("Poemas de persuasión" de Tang Hanyu)
Medio acre de estanque cuadrado está abierto y el cielo y la luna flotan. Que el canal sea tan claro porque en la fuente hay agua viva. (Pensamientos de lectura de Song Zhuxi)
Anoche, el río estaba lleno de agua y había tantos barcos como una pluma. Antes me costaba mucho empujarlo, pero hoy puedo moverlo en medio del agua. (Pensamientos de lectura de Song Zhuxi)