Poesía sobre Zhou Yu de los Tres Reinos
1. ¿Cuáles son los poemas que alaban a Zhou Yu de los Tres Reinos?
1. Poesía del Acantilado Rojo (Du Mu, Dinastía Tang)
La alabarda rota Se hunde en la arena, el hierro no se vende, será arrastrado. Reconoce la dinastía anterior.
Dongfeng se niega a seguir a Zhou Lang y Tongquechun encierra profundamente a Erqiao.
Análisis: Du Mu lamentó que Zhou Yu tuviera éxito por suerte.
2. Oda al Acantilado Rojo (Hu Zeng de la Dinastía Tang)
Las banderas de los emperadores Chu y Wei occidentales estaban en llamas, cuando Zhou Lang fundó el país y el Los tigres lucharon entre sí.
No pretendas empuñar tu espada larga cuando luches y habrás derrotado a millones de divisiones heroicas.
Análisis: Hu elogió una vez los logros del joven comandante Zhou Yu.
3.
Tallas de Piedra de Red Cliff (Zhu Zhen, Dinastía Ming)
Las montañas de Red Cliff están llenas de cielo, y las olas de los Tres Los ríos son infinitos.
Los acantilados se encuentran en el lado este del río, donde tuvieron lugar feroces batallas en el cielo.
Millones de personas caminaron hacia el norte sin Cao Gong, y el trípode ya estaba en llamas.
El libro grande está sellado con musgo de bayas en la piedra, y los méritos de Zhou Lang no se perderán durante miles de años.
Hoy despido a mis invitados y zarpo. El país está tan bien como antes y los héroes han vuelto.
4. Nostalgia por el pasado en Chibi (Dinastía Tang, Wang Zhou)
El gran plan se decidió frente a la tienda y la bandera de batalla se quemó en el barco de bomberos. en Chibi.
Si Cao Cao ocultara su lealtad a la dinastía Han, ¿cómo podría Zhou Lang atreverse a derrotar al ejército del rey?
5. Oda al Acantilado Rojo (Li Bai, Dinastía Tang)
Dos dragones luchan para decidir quién es macho y hembra, y los edificios y barcos del acantilado rojo son arrasados.
Un fuego feroz se extendió por el cielo e iluminó el mar de nubes, donde Zhou Yu derrotó al Duque Cao. 2. Poemas sobre Zhou Yu
Niannujiao·Chibi Nostalgia
Autor Su Shi, Dinastía Song
Cuando el gran río va hacia el este, las olas son arrastradas, y hay figuras románticas a lo largo de los siglos.
Al oeste de la fortaleza, el camino humano es, Chibi, Zhou Lang de los Tres Reinos.
Las rocas atravesaron el aire, las olas tormentosas chocaron contra la orilla y se acumularon miles de montones de nieve.
El país es pintoresco y hay muchos héroes al mismo tiempo.
Pienso en la época de Gong Jin, cuando Xiao Qiao se casó por primera vez y lucía majestuoso y guapo.
Abanicos de plumas y pañuelos de seda, mientras hablaban y reían, las barcas y remos desaparecían entre cenizas.
Mi patria vaga en mi mente, mi pasión debería reírse de mí, y naceré temprano.
La vida es como un sueño, una estatua regresa a la luna.
Notas de traducción
El caudaloso río fluye hacia el este y las enormes olas arrastran a los héroes de todos los tiempos.
Al oeste de la antigua fortaleza, la gente dice que está el Acantilado Rojo donde Zhou Yu luchó ferozmente en los Tres Reinos.
Empinados muros de piedra se elevan hacia el cielo, olas atronadoras chocan contra la orilla del río y las olas que se agitan son como miles de montones de nieve blanca.
Las majestuosas montañas y ríos son tan hermosos como imágenes, y muchos héroes han surgido al mismo tiempo.
Recuerdo el momento en que Zhou Yu estaba tan orgulloso de su juventud, y la belleza incomparable Xiao Qiao acababa de casarse con él, y estaba lleno de espíritu heroico y espíritu heroico.
Los poderosos buques de guerra enemigos fueron reducidos a cenizas mientras hablaban y reían.
Hoy estoy deambulando por el campo de batalla de aquellos días. Es ridículo que sea tan sentimental y mi cabeza se llene de canas prematuramente.
La vida es como un sueño, sirvamos una copa de vino para rendir homenaje a la luna brillante en el río. 3. Poemas que describen a Zhou Yu
El hombre heroico del mundo, el romántico y hermoso marido de Jiangzuo
La cítara se toca en el pilar dorado de mijo y la casa de jade está en frente de la mano simple. Para llamar la atención de Zhou Lang, siempre golpeaba la cuerda por error.
Dos dragones lucharon para determinar al macho y a la hembra, y el edificio del acantilado rojo y el barco fueron arrastrados. El fuego feroz iluminó primero el mar de nubes, donde Zhou Yu derrotó a Cao Gong.
El fuego feroz quemó el estandarte de los emperadores Chu y Wei occidentales, cuando Zhou Lang fundó el país y los tigres lucharon. No pretendía empuñar su espada larga cuando luchaba, y había derrotado a millones de divisiones heroicas.
Todo el país se sorprendió cuando aprendió a buscar libros, y solo pudo ser recibido por Zhou Lu sin enseñanza. Después de que Cao Gong fuera a la batalla, el Chibi Kung Fu se hizo famoso a lo largo de los siglos.
Un país tiene su origen en la adquisición de talentos, y no digas que los altibajos son ciclos. La estrella de Wuhou cayó y Zhou Yu murió, y pareció fácil calmar a Shu y rendirse a Wu.
El esquema de la dinastía Han se resolvió, y cuando Tu Fangzhi estuvo listo, las tropas flotaron hacia el sur. y Jianghan estaba en peligro. Gong Jin intentó usar unos pocos para controlar a las masas, derrotando a los fuertes y convirtiéndolos en débiles, y de un solo golpe, prendió fuego y convirtió los edificios y barcos en cenizas. Luego se estiran los brazos de Wu y se fortalecen los dedos de los pies de Shu.
Pienso en la época de Gong Jin, cuando Xiao Qiao se casó por primera vez, con una apariencia majestuosa y un abanico de plumas y un pañuelo de seda. Mientras hablaba y reía, los remos y los remos desaparecieron en cenizas. Mi patria vaga en mi mente, debería reírme de mi pasión y naceré temprano. La vida es como un sueño, una botella de vino puede devolver la luna al río.
Yu, con sus extraordinarios talentos, una vez fue reprendido por una situación especial y se le confió su corazón. Luego fue designado para comandar las tropas y los caballos, decidido a usar látigos para matar y servir como ejército. Se estipuló que Bashu debería ser llevado junto a Xiangyang, confiando en el espíritu poderoso, diciendo que si lo tienes, puedes controlarlo. Si no tiene cuidado, se encontrará con una enfermedad repentina. Ayer recibió tratamiento médico y empeora día a día sin ningún daño. La vida está sujeta a la muerte y la cultivación es de corta duración, no vale la pena compadecerse de la sinceridad. Pero odio que mi ambición no se haya desarrollado y ya no sigo las enseñanzas y órdenes.
Ahora Cao Gong está en el norte, el campo de batalla no está tranquilo, Liu Bei se queda en su residencia, es como criar un tigre, se desconocen los asuntos del mundo y el fin del mundo. Se desconoce. Este es el otoño de la comida de la dinastía, y también es el día en que se trata del Ser Supremo. Lu Su era leal y meticuloso, por lo que podía reemplazar a Yu. Cuando una persona está a punto de morir, sus palabras pueden ser buenas y admirables, pero será inmortal después de la muerte.
Traducción:
Soy una persona común y corriente. En el pasado, recibí un favor especial del general rebelde, quien me confió cosas importantes. Entonces sirvió como general de Jianwei Zhonglang, comandó las tropas y los caballos, dirigió la batalla y se dedicó a participar en la batalla. Planeaba pacificar Bazhou y Shuzhou, y luego ocupó Jingzhou. Con el poder del país (y del Señor Wu), sintió que el éxito de su carrera estaba a su alcance. Más tarde, por descuido, tuve una enfermedad repentina en el camino. Recibí tratamiento médico hace unos días, pero mi enfermedad empeoraba día a día y no mejoraba. La muerte es inevitable en la vida y la esperanza de vida de las personas es larga o larga. En resumen, realmente no vale la pena lamentarse. Simplemente lamento que la ambición de mi vida no haya sido mostrada ni practicada, y que ya no puedas enseñarme ni guiarme.
Ahora Cao Cao gobierna las Llanuras Centrales y no hay paz en el campo de batalla. Liu Bei se queda en Jingzhou, lo que en realidad es como criar tigres. Todavía no está claro cómo van los asuntos. El mundo se acabará. Son tiempos realmente turbulentos, y los funcionarios y generales están demasiado ocupados. Cuando se cena a tiempo, es el día en que el Señor piensa y está ansioso.
(En días como este) Lu Su es una persona leal y seria que no estará de acuerdo casualmente cuando sucedan cosas. Él puede reemplazarme.
Cuando una persona está muriendo, sus palabras son amables y leales. Si puede ser adoptada por el Señor, moriré con pesar.
El significado del tratamiento "Yu"
"Él" significa soportar, ser responsable, soportar una carga pesada
El objetivo principal del tratamiento de Zhou Yu La nota de suicidio es para expresarle a Sun Quan, el Señor de Wu. En su corazón, Zhou Yu fue distante y arrogante toda su vida, y su relación con Sun Quan, el Señor de Wu, era la de un monarca y un súbdito más un potencial. Su rival Sun Quan estaba protegiéndose de Zhou Yu desde el fondo de su corazón, y Zhou lo sabía en su corazón, por lo que confesó antes de su muerte: "Protegeré el régimen de Sun Wu por ti. He conquistado el mundo y lo he hecho". Grandes contribuciones. Estoy a punto de morir. Recomiendo a Lu Su, un hombre honesto, que me reemplace. ¡Puedes estar seguro!
(Un legado) Pero odio que mi ambición no se haya desarrollado y ya no sigo las instrucciones. (Es una lástima que mis escasos deseos no se hayan cumplido por completo y ya no puedo aceptar sus enseñanzas ni ser enviado por usted, Señor Wu.)
(Dos legados) Suan o adoptable, Yu Muerte es inmortal.
(Estoy a punto de morir. Si Lord Wu piensa que mis palabras pueden ser adoptadas, ¡moriré sin arrepentimientos! 5. Poemas sobre Zhou Yu
1. Red Cliff
Du Mu
El hierro que se ha hundido en la arena no se ha vendido, pero será arrastrado y reconocido.
El viento del este no le sienta bien a Zhou Lang ni al pájaro de cobre. la primavera encierra profundamente a dos Qiao.
{Poético} Una antigua espada rota se hundió en el fondo del río. El paso del tiempo no la ha erosionado; está pulida y brilla intensamente. Era de los Tres Reinos. Sin la ayuda del viento del este, Jiangnan habría sido un páramo; la hermosa Erqiao solo puede permanecer encerrada en la Terraza Tongque para siempre.
{Apreciación} Este poema escribe sobre la historia. sobre la Batalla de Chibi cuando las familias Sun y Liu resistieron conjuntamente a Cao Cao durante el período de los Tres Reinos. El poeta pasó Un palo roto expresa caprichos e imagina resultados que son contrarios a los hechos históricos, que pueden describirse como ingeniosos.
{Lenovo} La competencia feroz no significa dejar que los oponentes se maten entre sí. Lo que necesitamos es cooperación, al igual que Sun Liu Er como familia, ya sea en el centro comercial o en el foro, espero que todos puedan encontrar los mismos intereses y. trabajen juntos para lograr un beneficio mutuo y un beneficio múltiple
2. "Red Cliff" de Du Mu "El viento del este no va con Zhou Lang, y el resorte del pájaro de bronce bloquea profundamente a dos Qiao"
En "Nian Nujiao. Chibi Nostalgic" de Su Shi, "Recuerdo la época de Gong Jin, cuando Xiao Qiao se casó por primera vez y era majestuoso y heroico"
p >
En "Listening to the Zheng" de Li Duan, "Si quieres llamar la atención de Zhou Lang, siempre tocas la cuerda por error".
3. La batalla de Chibi
Soochow tiene una gran cantidad de soldados de élite,
Hay muchos generales poderosos en Western Shu
Juntos componen una canción,
La última. Canción:
Todavía resuena durante miles de años
Bebiendo en la tienda militar,
Desde que nació Zhou Yu, ¿cómo puede ser brillante?
Nadie en el mundo puede superarlo,
Arrogante:
p>El río Yangtze se agita con olas
4. El poema "Ming Zheng" escrito por Li Duan de la dinastía Tang dice: "Ming Zheng es un pilar de mijo dorado, frente a la casa de jade. Para atraer la atención de Zhou Lang, siempre lo cepillo por error". "
5. Los dos dragones lucharon para decidir quién era macho y hembra, y la Torre del Acantilado Rojo y el barco fueron arrastrados. El fuego se extendió por el cielo e iluminó el mar de nubes, y Zhou Yu derrotó a Cao Gong aquí 6. Poemas, modismos u oraciones que describen a Zhou Yu
El poema que describe a Zhou Yu es el siguiente:
1. Du Mu, un poeta del. Dinastía Tang, mencionó a Zhou Yu en su poema "Red Cliff":
El viento del este no le sienta bien a Zhou Lang, y el pájaro de bronce Chun Shen encerró a Erqiao
Esto significa que si Dongfeng no le da comodidad a Zhou Yu, Cao Cao probablemente ganará, y Da Qiao y Xiao Qiao también serán encarcelados en Tongque Terrace
2. , "Niannujiao·Chibi Nostalgia" de Su Shi contiene una oración que describe Zhou Yu:
Recordar la época en que Gong Jin era joven, cuando Xiao Qiao se casó por primera vez y era tan majestuoso y guapo.
Significa recordar esos días de Zhou Lang. Su nombre es Yu y su nombre de cortesía es Gong Jin. Su esposa Xiao Qiao acaba de casarse con él y es heroica, majestuosa y elegante.
3. Hay una frase en la novela de Luo Guanzhong "El romance de los tres reinos" que dice: Si Yu nace, ¿cómo puede nacer Liang?
Zhuge Liang estaba enojado con Zhou Yu. Zhou Yu sintió que su talento no estaba siendo apreciado en ese momento, y Tusheng suspiró, ya que soy Zhou Yu, ¿por qué está Zhuge Liang?
4. Hay una frase en "Jiangdong Du Ge" de Tang Xianzu que dice:
Los tres reinos de Zhou Lang fueron derrocados y los sentimientos literarios de Yu Xin pasaron por el Seis Dinastías.
Esto significa que el alegre Zhou Yu desapareció después de la era de los Tres Reinos. Este tipo de talento literario solo fue igualado por Liu Lang entre las Seis Dinastías.
5. En "Lectura de las Crónicas de los Tres Reinos" de Li Jiuling, un poeta de la dinastía Song:
Cuando cayó la estrella de Wuhou, Zhou Yu murió, y Parecía fácil conquistar a Shu y rendirse a Wu.
Esto significa que después de que Zhuge Liang y Zhou Yu murieran, sería muy fácil destruir a Shu y Wu.
Enciclopedia Baidu - Zhou Yu
Enciclopedia Baidu - Nian Nujiao·Chibi Nostalgia
Enciclopedia Baidu - Chibi
Enciclopedia Baidu - Leyendo el Crónicas de los Tres Reinos
p>Enciclopedia Baidu-Jiang Dongge