¿Cuáles son algunos poemas sobre las vacaciones de verano?

El contenido es el siguiente:

1. Tianjingsha·Xia

Dinastía Yuan: Bai Pu

Las nubes se acumulan y la lluvia Pasa y las olas añaden: El edificio es alto, el agua está fría, los melones son dulces y los árboles verdes están sombreados por aleros colgantes. La cocina de gasa está cubierta con esteras de ratán y el abanico de la belleza es ligero.

Traducción

Las nubes se cerraron y la lluvia paró. Después de la lluvia, el cielo se aclaró. La superficie del agua aumentó y agregaron olas. Los edificios altos en la distancia parecían más altos de lo habitual. El agua hizo que la gente se sintiera más hermosa que de costumbre. Hace más fresco y los melones después de la lluvia parecen más dulces de lo habitual. La sombra de los árboles verdes llega hasta los aleros. Sobre la estera de ratán de la tienda de gasa, hay una niña, vestida con ropa ligera de verano de seda, sosteniendo un abanico en la mano, disfrutando tranquilamente del agradable tiempo de verano.

2. Medianoche Wu Ge·Xia Ge

Dinastía Tang: Li Bai

El lago Jinghu está a trescientas millas de distancia, lleno de flores de loto.

En mayo, se recoge Xishi y la gente lo mira como si fuera estrecho.

Vuelve al barco sin esperar a la luna y regresa con la familia Yue Wang.

Traducción

El lago Jinghu tiene más de trescientas millas de ancho y todas partes están llenas de flores listas para florecer.

Xi Shi una vez recogió lotos aquí en mayo, lo que atrajo a la gente a observar y abarrotó Ruoye Creek.

Menos de un mes después de que Xi Shi regresara a casa, fue elegida para el palacio.

3. El significado del verano

Dinastía Song: Su Shunqin

El patio es profundo y claro en verano, y las granadas florecen por toda la cortina. (Primera obra de Xia Xiqing: Xia Jingqing)

Al mediodía, a la sombra de los árboles, escuché el sonido de una reinita errante en mi sueño.

Traducción

El pequeño patio es profundo y tranquilo. Me acuesto en la estera de bambú y siento frescor por todas partes. Las flores de granada afuera de la ventana están en plena floración, y a través de las cortinas. cortinas de bambú, el salón vacío se refleja en rojo.

La densa sombra de los árboles cortaba el calor. Era exactamente mediodía. Cuando desperté, escuché el canto intermitente de la oropéndola en mis oídos.

4. Bodhisattva Bárbaro · Palíndromo del Rencor del Boudoir de Verano

Dinastía Song: Su Shi

El viento en el jardín de sauces es tranquilo y la gente duerme durante el día. Y las personas que duermen durante el día disfrutan del viento tranquilo en el jardín de sauces. Una camisa fina con sudor fragante es fresca, una camisa fina y fresca huele a sudor.

Las manos son rojas y la raíz de loto está en el cuenco de hielo. La raíz de loto está en el cuenco de hielo y las manos son rojas. El hombre se ríe de la larga raíz de loto de seda, y la larga raíz de loto de seda se ríe del hombre.

¿Traducción?

No hay viento en el patio, la seda del sauce cuelga y la dama toma una siesta durante el día. Cuando la señora estaba tomando una siesta tranquila, el viento se levantó y las ramas de mimbre del patio se balancearon. Sopla la brisa, el olor a sudor es fragante y la fina camisa se siente fresca. La camiseta fresca desprende un ligero olor a sudor.

La mano rubicunda levantó un pequeño cuenco lleno de cubitos de hielo mezclados con raíz de loto rallada. El pequeño cuenco lleno de cubitos de hielo mezclados con raíz de loto rallada le heló las manos sonrosadas. Lang se rió porque las raíces de loto del cuenco eran demasiado largas. Mientras la dama comía raíz de loto, se reía de su amante.

5. Xia Hua Ming

Dinastía Tang: Wei Yingwu

Las franjas de verano son densamente verdes y el cáliz rojo está decorado con colores brillantes.

Al mediodía de un día abrasador, el fuego arde.

Cuando el viento gira, se vuelve caótico; cuando el agua brilla, vuelve a ser hermosa.

Las palabras en la ventana brillan intensamente ante mis ojos.

Traducción En verano, las ramas de los árboles son muy gruesas y verdes, y las flores bermellones que están salpicadas sobre ellas lucen brillantes y deliciosas.

Era mediodía, el sol abrasaba en el cielo y las flores ardían como fuego.

Sopla una ráfaga de viento, y las flores y hojas están enrolladas y desordenadas, reflejándose en el agua, muy brillantes.

Cuando regresé y vi las palabras en la ventana, mis ojos brillaron (porque mis ojos estaban deslumbrados por la luz brillante de las flores).