Poemas sobre la fiesta de Año Nuevo
1. Heren Yuanxi
Wang Zhiwang
En Chang'an, se dice que un edificio rojo de treinta metros de altura es una recompensa nocturna por escuchar el cuerno de gallo.
Jinwu Chi está prohibido y el jade gotea para siempre, y recorre los nueve caminos en carnaval.
Selecciona tres canciones para cantar a capella y hazte amigo de todas las personas ricas de las Cinco Tumbas.
Sonreír mil monedas de oro para comprar una pelea de vino es tan ligero como la pérdida de una gota de nueve bueyes.
Componga poesía y escriba sobre la bebida, deje de beber y escriba sobre la vergüenza y el Tao.
El bolígrafo contiene cientos de rimas y está lleno de extraños peligros, y varias personas sentadas en él lo admiran por su hermosura.
Todo se convierte en un sueño breve, y diez años son como olas impetuosas.
Soy viejo pero triste, y toco la canción heroica todo el día.
2. Día de Año Nuevo de Tianjia
Meng Haoran
La batalla regresó al norte anoche, y hoy el año nuevo se eleva hacia el este.
Me he convertido en funcionario en mi vejez, pero todavía me preocupan los agricultores sin salario.
El padre aró el campo, y el pastorcillo lo seguía con la azada.
La familia Tian es responsable del clima y el emperador dijo que será un buen año.
La poesía de este poema es fresca y sencilla, muy al estilo de Tao Yuanming.
3. La guerra chino-japonesa y el día de Año Nuevo
Kong Shangren
El cabello blanco de Xiao Shu no estaba lleno y no podía dormir junto al fuego.
Corta las velas para secar el vino de la noche y gasta todo tu dinero para comprar dinero de primavera.
Escuchar la quema de petardos resalta la inocencia infantil, pero ver cómo cambian los encantos del melocotón me hace sentir feliz.
Los tambores y los cuernos añaden flores de ciruelo, y celebramos el Año Nuevo con alegría en la quinta vigilia.
4. Yuanri (Primavera de la Casa de Jade)
Mao Pang
Un año todas las flores de loto gotean y el vino se congela en el pozo azul.
El frío de primera hora de la mañana todavía engaña, pero los sauces en primavera llegan primero.
La bella mujer te insta a vivir una larga vida, y las hojas de ciprés y las flores de pimiento florecen en tus verdes mangas.
En las profundidades de Zuixiang, rara vez nos conocemos y solo tenemos viejos amigos con Dongjun.
5. Día de Dingmao Yuan
Qian Qianyi
Una botella de vino añejo llega a la corte para rendir homenaje, y el niño sostiene su ropa para consolar al pantalla.
Cuando le sirves a tu madre, estás feliz de tener carne en tu comida, y cuando estás en el nuevo año, estás aún más feliz de soñar con pescado.
La cortina de ganchos está a punto de conectar el nuevo nido de golondrinas, y aún falta piedra de entintar de poliéster para escribir el viejo libro.
Después de superar la situación del pollo y el mijo en la casa de al lado, no vine a mi casa por nada.
6. Día de Yuan
Wang Anshi
El sonido de los petardos marca el fin de año y la brisa primaveral trae calidez a Tusu.
Miles de hogares siempre intercambian viejos talismanes por melocotones nuevos.
7. Quedarse despierto hasta tarde
Du Fu
Quedarse despierto hasta tarde en la casa de Ajong, la bandeja de pimientos ya está cantando flores.
Las horquillas hacen ruido sobre los caballos, y las antorchas espantan a los cuervos en el bosque.
La dinastía Ming ha pasado de los cuarenta y la escena del anochecer es inclinada.
¿Quién puede ser más comedido? La embriaguez es vida.