Pronunciación del disco de entrada pública
Pronunciación: gōng shūbān
Explicación:
Gongban, de apellido Gongshi, es una clase famosa. Debido a que "Xiang" y "Lei" tienen la misma pronunciación, lo cual era muy común en la antigüedad, la gente a menudo lo llamaba Luban. Vivió desde finales del Período de Primavera y Otoño hasta principios del Período de los Reinos Combatientes, y nació en una familia de artesanos durante generaciones. Fue un destacado inventor en la antigua China. Está registrado en muchos libros antiguos, como "Hi·Yuan·Historia antigua", etc. Muchas herramientas e instrumentos utilizados por los carpinteros fueron creados por él, como la escuadra (también conocida como escuadra o regla Luban), el tintero, el cepillo, la broca y los legendarios cinceles, palas, sierras y otros. Luban también inventó las herramientas. Más tarde, para conmemorar a este famoso maestro, la gente lo consideró el creador de los artesanos populares chinos.