Citas sobre el autocultivo
(1) Aunque un caballero lucha contra la edad, el coraje es la base; aunque el duelo es cortés, el duelo es la base, aunque un erudito tiene conocimiento, el suyo; el comportamiento es intrínseco. Por lo tanto, los que están inquietos en casa al final no tendrán nada que hacer; los que están cerca no son cercanos, y el futuro es desesperado, los parientes no están apegados, y no hay diplomacia, no hay comienzo, no hay negocios; no hay negocio; mantener las cosas en la oscuridad, no hay nada que estudiar.
(2) Por lo tanto, cuando los antiguos reyes gobernaban el mundo, tenían que observar el futuro cercano. Un caballero te observará cuando estés practicando. Si no practicas y ves que tu cuerpo se arruina, practicarás para mantener tu resentimiento. Las palabras vergonzosas no se escuchan; las voces críticas no tienen boca; los niños asesinos no tienen corazón, aunque algunas personas los desprecian, no tienen a nadie en quien confiar.
(3) Por lo tanto, cuanto más fuerte se vuelve un caballero, está dispuesto a superar al sol y establecer un sol fuerte. El camino de un caballero es: ser sincero cuando seas pobre, ser justo cuando seas rico, amar cuando estés vivo y estar triste cuando mueras; las cuatro prácticas no deben ser falsas, y viceversa. Los que se esconden en el corazón no pueden agotar su amor; los que se mueven dentro del cuerpo se agotan; lo que sale de la boca es infinito. A menudo las cuatro ramas están adheridas a la piel y las flores están a punto de caer, ¡pero sólo los santos siguen vivos!
(4) Si la ambición no es firme, la sabiduría no se alcanza; los que no creen en las palabras no pueden hacerlo; los que no pueden dividir a las personas según la riqueza, no son amigos; Respeten el Tao, aquellos que lo saben todo, y aquellos que no saben lo que está bien y lo que está mal, No nadan. Los que no son sólidos serán minoría, los que son valientes pero no practican serán holgazanes después, los que son turbios pero no fluyen, y los que no creen son holgazanes. La fama no nace y la fama no dura. Si tienes éxito, tu reputación no debería ser falsa y viceversa. Habla despacio, aunque discutas, no escucharás. Si trabajas duro, no lograrás nada. Un hombre sabio que discute con el corazón sin decir demasiado, que hace lo mejor que puede sin disminuir sus méritos, será famoso en todo el mundo. Hablar sin hacer es hacer más sin hacer es de sabios, escribir sin hacer es observar. Entonces, aquellos que son sabios, poco observadores y aman sus cuerpos también son lo opuesto. Los que tienen malas intenciones no se quedarán, y los que no tienen defensa no se mantendrán; la reputación no puede ser simple, la reputación no puede ser la suerte de permanecer al margen, y un caballero necesita una ayuda para caminar. Si piensas en las ganancias y buscas el Tao, olvidas la fama y desprecias el Tao, puedes convertirte en un erudito en el mundo sin hacer esto.
2. Notas:
(1) Este artículo analiza principalmente las cuestiones del cultivo moral y la personalidad del caballero, enfatizando que el cultivo moral es la base para gobernar un país, y un caballero debe hacerlo. preste atención al cultivo moral. propuesto en el artículo. "El Camino de un Caballero" debe incluir "ser honesto cuando eres pobre, ser justo cuando eres rico, amar cuando estás vivo y estar triste cuando estás muerto", así como ser consciente del bien y del mal, y pagar atención a la credibilidad y la realidad.
②Chen: Igual que "formación".
(3) Niños: Bi Xiaoyun: "Cuando estudias, eres como una raíz".
(4) Debate: Igual que "debate".
(5) Peter: Pedir prestado significa "no". Amor: Es la forma de “pereza”.
(6) Dai: Igual que "zai".
3. Traducción:
(1) Aunque un caballero use una posición de lucha, debe ser valiente. Aunque los funerales son rituales, deben basarse en el duelo; aunque ser funcionario requiere talento y conocimiento, deben basarse en la virtud. Por lo tanto, si la base no es sólida, no es necesario prestar atención a la prosperidad de los detalles, si las personas que te rodean no pueden acercarse, no es necesario que prestes atención a atraer personas de lejos si los familiares no pueden unirse; No es necesario que prestes atención a aceptar a forasteros; si haces una cosa de principio a fin, no es necesario que le prestes atención a varias profesiones; No es necesario adquirir amplios conocimientos.
(2) Por lo tanto, cuando los antiguos reyes gobernaban el mundo, tenían que observar la izquierda y la derecha y atraer a personas de muy lejos. Un caballero puede observar la izquierda y la derecha, y las personas que lo rodean pueden cultivar su carácter. Si un caballero no puede cultivar su integridad moral y es calumniado por los demás, debe reflexionar sobre sí mismo. Como resultado, se queja menos y su carácter mejora día a día. No escuches palabras difamatorias, no digas palabras ofensivas y no te tomes en serio pensamientos hirientes. De esta forma, aunque haya gente que sea buena calumniando y atacando, no podrán utilizarlo.
(3) Por lo tanto, la propia fuerza del caballero se fortalece cada vez más, su ambición es extremadamente alta y su carácter digno mejora día a día. El camino de un caballero (debe incluir los siguientes aspectos): ser sincero cuando seas pobre, benevolente cuando seas rico, amor cuando estés vivo y estar triste cuando mueras. Estas cuatro cualidades no se pueden falsificar y uno mismo debe poseerlas. Lo que existe en el corazón es amor infinito; cuando se expresa en el cuerpo, es sumamente humilde de lo que hablas, es sumamente elegante y manso; (Deje que las cuatro cualidades anteriores) lleguen a la piel de las extremidades y niéguese a darse por vencido hasta que el cabello esté blanco y calvo. ¡Probablemente solo un santo!
(4) Si la voluntad no es fuerte, la sabiduría no debe ser alta; si no cumples tu palabra, no puedes actuar con valentía, una persona que tiene riquezas pero se niega a compartirlas con los demás; no es digno de hacer amigos; no es firme en guardar la verdad. Si no tienes una rica experiencia y no sabes la diferencia entre el bien y el mal, no vale la pena hacer amigos. Si no es nada fuerte, es peligroso.
Un hombre valiente que no presta atención al cultivo moral se volverá vago en el futuro. Si la fuente es turbia y la reputación de la persona que se comporta con incredulidad resulta dañada, su reputación no crecerá sin razón. El éxito se ha convertido en un nombre inevitable, la reputación no puede ser falsa, hay que encontrarla uno mismo. Todo habla, ninguna acción, tómate tu tiempo. Aunque puedas hablar, nadie te escuchará. A pesar del duro trabajo, no es recomendable alardear de tus aportaciones. Un hombre sabio habla mucho, sabe la verdad, trabaja duro y no se jacta, por eso es famoso en todo el mundo. Utilice la sabiduría para hablar en lugar de los programas de variedades y concéntrese en la comprensión en lugar del talento literario. Por lo tanto, si no sois sabios ni observadores, y si sois perezosos, os extraviaréis. La bondad no puede conservarse a menos que venga del corazón, y no puede establecerse a menos que sea juzgada por uno mismo. La fama no se logrará con la sencillez, la fama no se establecerá mediante el fraude y las palabras y los hechos de un caballero deben ser coherentes. Nunca ha habido una persona en el mundo que pudiera anteponer las ganancias, independientemente de su reputación, y convertirse en un hombre sabio.