Acerca de los pareados

Métodos de clasificación, especificación y creación de pareados

Clasificación de pareados

"Couplet Cong Hua", "Couplet Continuation" y "Couplet Three" escritos por Liang Zhangju de la dinastía Qing "Palabras" divide los pareados en diez categorías, a saber, historias, respuestas, templos, templos, monumentos, sitios históricos, aforismos, buenas historias, elegías, colecciones y fragmentos diversos. La "Colección de coplas" publicada durante la República de China dividió las coplas en veinte categorías, a saber, celebraciones, condolencias, edificios, escuelas, negocios, salas gremiales, templos ancestrales, monasterios, teatros, casas, jardines, vejez, lugares de interés. , inversión Regalo, fragancia, colección de palabras, colección de frases, comedia, lengua vernácula, miscelánea. Ambos métodos de clasificación se dividen por alcance práctico, pero el último es más detallado que el primero. Si se clasifican según la estructura del texto, las habilidades retóricas y las relaciones lógicas de los pareados, hay cuarenta o cincuenta tipos. Por ejemplo:

1. Formas duales: par de habla, par de materia, par positivo, oposición, par de trabajo, par amplio, par fluido, par palíndromo, par de dedal, etc.

2． Técnicas retóricas: metáfora, exageración, retórica, juego de palabras, pregunta, homofonía.

3. Habilidades de uso de palabras: palabras incrustadas, palabras ocultas, palabras compuestas, palabras repetidas, radicales, análisis de palabras, división de palabras, números, etc.

4． Estructura lógica: yuxtaposición, transición, elección, causa y efecto.

Con el desarrollo de la sociedad y el mayor desarrollo de la cultura, los temas de las coplas serán más completos y perfectos.

Normas y Creación de Coplas

Como su nombre indica, las coplas deben estar en “pares”, es decir, constan de una copla superior y una copla inferior. El número de palabras en los pareados superiores e inferiores debe ser igual y el contenido debe ser coherente, es decir, los pareados superiores e inferiores deben estar "conectados" entre sí. Dos oraciones no relacionadas no se pueden combinar aleatoriamente para formar un pareado. El tema de los pareados es un tema completo con contenido complejo, formas diversas y requisitos estrictos de contraste y equilibrio. Este libro describirá y analizará los métodos de creación de acuerdo con los estándares de pareados como referencia para quienes aprenden a escribir pareados.

Tras recoger los frutos de la victoria en la Revolución de 1911, Yuan Shikai, el gran ladrón del país, empezó a soñar con convertirse en emperador, pero murió antes de que la túnica saliera a escena. Tras su muerte, alguien le regaló una copla elegíaca, que decía:

Yuan Shikai vivirá para siempre

Viva el pueblo chino.

Literalmente, no hay malicia en este pareado, pero si lo lees atentamente, encontrarás que el primer pareado tiene cinco caracteres y el segundo pareado tiene seis caracteres. ¡Este pareado elegíaco lo siente mucho! Uno de los diáconos vio las pistas y en secreto le dijo al doliente: El propósito de este verso elegíaco no es bueno. ¡Significa que nosotros, Sr. Yuan, le hemos fallado al pueblo!

Esta pequeña historia ilustra que el número de personajes en los versos superior e inferior debe ser igual. Los pareados generalmente se escriben verticalmente, con el último carácter del primer verso (tono oblicuo) colocado a la derecha (arriba) y el último carácter (tono plano) del segundo verso colocado a la izquierda (inferior).

Aunque la antítesis de las coplas es similar a la de la poesía, es más exigente que la poesía. Hay pareados amplios y estrechos. Un par ancho solo requiere que los contenidos de los pareados superior e inferior estén conectados para formar un pareado, mientras que un par estrecho debe escribirse estrictamente de acuerdo con los estándares de "Li Weng Duiyun". Sin embargo, en los pareados prácticos, los pares anchos se usan con más frecuencia, mientras que los pares estrechos se usan a menudo porque los requisitos para la antítesis son demasiado estrictos, lo que restringe el pensamiento de las personas y se sospecha que es perjudicial para el texto, por lo que rara vez se usa.

3. Cuatro tonos y coplas chinas

Las reglas de nivel y oblicuidad de las coplas son básicamente las mismas que las de la poesía Yiyin aplica la regla básica de la poesía de que uno, tres, cinco, dos, cuarenta y seis son distintos.

¿Cómo determinar las líneas superior e inferior de un pareado? Además de distinguir del contenido del pareado, es más importante juzgar por el tono equívoco al final del pareado. Los versos estipulan estrictamente que la última palabra del primer verso debe estar en tono oblicuo y la última palabra del segundo verso debe estar en tono plano. Las generaciones posteriores llamaron a esta regla los altibajos. Cabe señalar que los "cuatro tonos" del chino antiguo y del chino moderno son algo diferentes. Desde la promoción del Hanyu pinyin y la adopción de la pronunciación de Beijing como idioma común nacional, los mismos caracteres chinos han cambiado. Por ejemplo, según el estándar fonológico de "Peiwen Yunfu", los cuatro tonos son Ping, Shang, Qu y Ru. El tono de ping se clasifica como "ping", y Shang, Lai y Ru se resumen en "廄". Según la entonación de Beijing, se divide en Yinping, Yangping, Shangsheng y Qusheng. Como resultado, hay demasiados caracteres para Pingsheng y no hay sonido "ru". Algunos de los caracteres para Qushengsheng se clasifican en Pingsheng. Vale la pena para los compañeros que están aprendiendo a componer coplas. Atención. Desde la antigüedad, muchos lingüistas han hecho una explicación relativamente detallada de los cuatro tonos del chino antiguo. Ru Shivacu realizó el siguiente análisis en su libro "Jade Key Song Jue":

1. Ping - Ping Sing y Ping Dao, no sean demasiado bajos. Cuando se lee, la pronunciación es suave, el sonido final es largo y hay una rima persistente.

2． Sube, grita fuerte y violentamente. La pronunciación es fuerte, el sonido es corto y no tiene final.

3. Vete, vete con claro luto. La pronunciación del tono descendente es redonda y redonda, y el sonido final es corto y agudo.

4． Enter: el sonido de entrada es breve y urgente. La pronunciación del tono de entrada es simple y urgente, y el tono de cierre es corto, bajo y no tiene final.

En términos generales, los caracteres del tono Ping tienen un sonido suave y un sonido final largo. Los caracteres oblicuos tienen un sonido final corto o ningún sonido final. El lingüista moderno Liu Bannong fue el primero en afirmar que el análisis de Shi Vacuum de los cuatro tonos del chino antiguo era correcto. El Sr. Bannong añadió basándose en su propia investigación: "El tono plano tiene la menor cantidad de giros y vueltas, lo que comúnmente se conoce como tono equilibrado. Los dos tonos que suben tienen la mayor cantidad de giros, ya sea ascendentes, descendentes o descendentes. , o ascendente. Debería ser un tono desequilibrado con el tono de entrada más corto, lo que se llama tono de promoción". La discusión del Sr. Bannong es simple y clara. El Sr. Zhang Shilu dividió más brevemente los tonos planos en dos categorías. Los tonos planos son donde están los pasos largos y los tonos oblicuos donde están los pasos cortos. La principal diferencia entre los tonos largos y cortos son los tonos planos. El autor también cree que los cuatro tonos del chino antiguo, además de dividirse en pasos largos y pasos cortos, también tienen niveles de pronunciación muy diferentes. Tomemos como ejemplo "Dongdong Liangdu". la escala aumenta gradualmente hasta que el tono descendente alcanza su punto máximo, es decir, el tercer tono tiene la pronunciación más alta. El sonido de entrada cae en picado, el volumen es bajo, breve y conciso. En resumen: la voz plana es triste y pacífica, la voz ascendente es aguda y elevada, la voz descendente es clara y distante, y la voz que entra es directa y rápida. La discusión anterior es solo un método general y los lectores pueden verificarlo en su estudio y práctica.

Para practicar la capacidad de distinguir los cuatro tonos, los antiguos enumeraron los siguientes treinta y dos caracteres como caracteres para entrenar los conocimientos básicos de ping y lei, siempre que puedas dominar hábilmente el ping y. lei de estos personajes, entonces el ping y lei de otros personajes serán. Puedes establecer paralelos y entenderlo inmediatamente después de leerlo.

1. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, noventa. Estos diez números están en orden: entrar, ir, nivelar, subir, entrar, entrar, subir.

2． A, B, B, D, Wu, Ji, Geng, Xin, Rengui. Los niveles de esta cruz son: entrar, subir, subir, subir, subir, subir, subir, subir.

3. Zichou Yin Mao Chen Si Wu no solicitó You Shu Hai. Estos doce personajes son: Shang Shang Ping Shang Ping Shang Shang Ping Shang Entra Shang.

Los cuatro tonos del chino están marcados con la entonación de Beijing, que son Yinping, Yangping, tono ascendente y tono descendente. Todos evolucionaron a partir de los cuatro tonos del chino antiguo. La gente todavía está acostumbrada a juzgar los tonos de los pareados. Los cuatro tonos del chino antiguo se utilizan como estándar. Hoy en día, además de corregir la pronunciación, los cuatro tonos del chino moderno rara vez se utilizan para componer diálogos, escribir poemas y completar letras. Pero con la promoción del mandarín y el paso del tiempo, la gente finalmente ha aceptado los cuatro tonos del chino moderno.

4． Debes saber: algunos caracteres chinos siempre se han usado indistintamente entre simples y oblicuos, y pueden usarse como sonidos planos u oblicuos, como kan, jiao, wei, si, pang... Algunos ejemplos son los siguientes:

(1)" "Mirar" se usa como un tono plano: el quemador de incienso diario produce humo púrpura, y se puede ver la cascada colgando frente al río en la distancia; el agua fluye hacia abajo tres mil pies , que se sospecha que es la Vía Láctea cayendo del cielo.

(2) "Look" está hecho en un tono plano: las ciruelas gotean acidez y salpican los dientes, los plátanos están verdes y cubiertos con mosquiteros el día es largo y me quedo dormido; No pienso y observo a los niños atrapar flores de sauce.

(3) "Jiao" se usa en un tono plano: las cerezas, los albaricoques, los melocotones y los durians florecen uno tras otro, por lo que Jiao se planta uno por uno junto a las sombras de los bambúes; Están apoyados en los sauces, y la sombra clara entra en la casa.

(4) "Teach" está hecho en tono oblicuo: Chalk la vida también es feliz, y los buenos talentos se educan según sus aptitudes el jardín está lleno de melocotones y ciruelas, llenos de vitalidad, convirtiéndose en; lluvia y brisa primaveral sucesivamente.

(5) "Wei" es un tono plano: uno es mudarse a Changsha, mirando hacia el oeste hacia Chang'an pero sin ver el hogar, la flauta de jade se toca en la Torre de la Grulla Amarilla y la ciruela; las flores caen en mayo en Jiangcheng.

(6) "Wei" se pronuncia en un tono oblicuo: originalmente le correspondía al Rey de Han lograr grandes hazañas, pero no se tomó en consideración. Sabía que el conejo terminaría. Cocinando al perro, pero lamenté terminar pescando en Huaiyin.

4. Estructura de frase de los pareados

Además de requerir rima y antítesis, los pareados también tienen ciertas reglas para las frases y las estructuras. Tales como:

Agitado rojo;

Poli verde.

(Grupo único, estructura de dos caracteres)

Modest se beneficiará;

Completo causará pérdidas.

(Grupo único, estructura de tres caracteres)

Sé contento con lo que tienes

Sé capaz de aguantar y estar tranquilo.

(Grupo único, estructura de cuatro caracteres)

Las gardenias se colocan en nudos concéntricos

El loto florece con flores pedunculadas.

(Grupo único, estructura de cinco caracteres)

Una rama de Conggui está llena de fragancia

El jade de Kunshan conecta la ciudad;

(Grupo complejo, estructura de seis caracteres)

La reinita melocotonera llora humedad en el río primaveral

Llueve por la noche y las ciruelas; La mariposa en flor sueña con frialdad.

(Grupo compuesto, estructura de siete caracteres)

El mar acepta cientos de ríos, y es grande cuando es tolerante

Parado sobre una pared; con miles de pies, es fuerte si no hay ganas.

(Grupo complejo, estructura de ocho caracteres)

Vuelve a contar el pasado y el presente.

Vuelve a contar las alegrías y las tristezas desde el principio.

(Grupo complejo, estructura de nueve caracteres)

Tres mil tigres y bestias benignas llegan a la tierra de Youyan

El dragón vuela en noventa y cinco, reabriendo el cielo de la dinastía Song.

(Grupo complejo, estructura cruzada)

Cuarenta mil monedas verdes, la luna brillante y la brisa clara son valiosas ahora

Un par de jade blanco, el; El famoso poeta y general no tuvo compañeros en la antigüedad.

(Grupo compuesto, estructura de once caracteres)

El cielo y la tierra muestran gran misericordia, y el pueblo inocente y canoso siente lo mismo

El; lo antiguo y lo moderno son honrados, y los nueve estados y todas las naciones son favorecidos.

(Grupo complejo, estructura de doce caracteres)

Las frases y estructuras de los versos superior e inferior deben ser consistentes y unificadas. El verso superior tiene una estructura verbo-objeto, y. el segundo pareado también debe ser una estructura de verbo-objeto. Frases con una estructura de objeto, como "agitar rojo; poligonar verde". La línea superior es una frase positiva y la segunda línea también debe estar opuesta a ella con una frase positiva. , como "Tongxinknot" y "Bingdihua", que tienen la misma estructura de frase. Al planificar el diseño de frases de pareados, es importante tener en cuenta que las estructuras de las frases de los pareados superiores e inferiores deben ser las mismas. Esta también es una regla importante que los autores de pareados deben seguir.

5. Las reglas para iniciar oraciones de pareados

Hay dos reglas para comenzar oraciones de pareados, a saber, "Zhi Qi" y "Qi Qi", que son las mismas que las regulares. poemas. El segundo carácter del pareado tiene el sonido de "Zhi". Se llama Qiqi, y el segundo carácter es el sonido "ping", que significa Pingqi. Por ejemplo:

Doseado de cinco caracteres en forma inclinada:

El campo está interrumpido por montañas y ríos; la ciudad es primaveral y tiene una vegetación profunda.

●●○○● ○○●●○

¿Por qué una habitación debe ser elegante? La fragancia de las flores no es mucha.

●●○○● ○○●●○

El segundo carácter de la primera línea de la primera línea en el estilo oblicuo usa el tono oblicuo, y el segundo carácter del La segunda línea utiliza el tono plano.

El pareado de cinco caracteres tiene la misma forma:

Los méritos son tan altos como lo son;

○○●●○ ●●●○○

Pareado de seis caracteres en forma inclinada:

Nº 1 en artículos en el país sin igual; los primeros ministros de la RPDC y China.

●●○○●● ○○●●○○

Pareado de seis caracteres en forma plana:

La luna brilla y las ramas están asustadas ; el viento es claro en medio de la noche Cantando cigarra.

●○●○○● ○○●●○○

Pareja de siete caracteres en la misma forma:

Quédate en la primavera y sube a la ciudad para ver: Xiye Xiangjiang Viajando a vela:

○○●●○○● ●●○○●●○

Doses de siete caracteres en forma inclinada:

Una imagen de montañas y lagos; Las alegrías y las tristezas de todas las familias están en sus corazones.

Las flores de los ciruelos están en flor, y la fragancia está en los asientos

○●○○ ○○●●

Los capullos de las orquídeas están creciendo de día; de día, luciendo frente a las escaleras.

○○●○ ●●○○

De vuelta al cielo y a la tierra, Qiongtian son mil hectáreas de verde

○○● ○○○●; ●

Sopla el viento del este y el pequeño jardín se llena de flores rojas.

●○○ ●●●○○

Pareados de ocho caracteres:

El vino puede hacer que las cosas sucedan, el vino puede arruinar las cosas

●○○● ●○●●

El agua puede arrastrar un bote y el agua puede volcar un bote.

●●●○ ●●●○

Pareados de nueve caracteres:

No hay situaciones difíciles en el mundo

○●●○●●○●●

No hay tiempo libre en este mundo.

○○○●○○●○○

El patrón de oración del pareado de nueve caracteres es:

Una bendición disfrazada

●○●● ●○○○●

La gente Zheng encubre a los ciervos, sólo sus deseos son verdaderos.

●○●● ●○●●○

El pareado de diez caracteres adopta aproximadamente el formato de estilo de cuatro y seis paralelos:

La puerta se abre hasta el cielo, y subes durante tres días Sitios escénicos;

○●●○ ●●○○●●

Miles de escalones, con vistas a miles de maravillas.

○○●● ○○○●○○

Para coplas largas de más de diez palabras, además de los requisitos del nivel y el nivel, el nivel y el nivel de También se debe coordinar la última palabra de cada frase. Por ejemplo, en el siguiente pareado, además de la coordinación de cada segmento de oración, cada palabra en los pareados superior e inferior es muy estable.

Puedes quedarte aquí, encender velas junto a la ventana oeste y hablar sobre el paisaje de tu ciudad natal. El pabellón de la espada es majestuoso; Emei es hermoso, Bashan es hermoso,

○ ○ ● ○ ● ●

El agua clara y las ondas claras, innumerables montañas y ríos famosos son visibles;

○ ○ ●

Vino a la capital para ofrecer sugerencias y dar el ejemplo del Camino del Norte, y nunca olvidará el ejemplo de los sabios. Xiangru Fu, Taibai Poems, Dongpo Prose,

● ● ○ ● ○ ○

Sheng'an Kedi, fue a ver gente hermosa y talentosa y luego fue a Chang'an.

● ● ○