Poemas antiguos sobre las Tres Gargantas
Hasta las Tres Gargantas
Li Po
El cielo en Wushan es azul y el agua fluye suavemente.
De repente el agua se acaba y el cielo desaparece.
Ya era demasiado tarde para acudir a los revendedores tres veces.
No siento que mis sienes se pongan sedosas ni por la mañana ni por la noche.
Canción de las Tres Gargantas
Luyou
Se pueden ver nueve picos en las Doce Montañas Wu,
La proa del barco Está lleno del colorido cielo otoñal.
Llovió al anochecer,
Una noche, el simio lloró bajo la brillante luz de la luna.
Entra en el desfiladero y dirígete a Badong.
Bai Juyi
No sé cuándo llegará el condado lejano, pero espero que toda la familia vaya conmigo.
A miles de kilómetros de las Tres Gargantas, un medio de vida centenario depende del barco.
Wushan está lleno de flores y tiene muchos vientos en contra en primavera.
Dos trozos de corvina roja para ir a Badong.
Cruzando las Tres Gargantas del Río Yangtsé
Li Po
Dile adiós a Bai Di,
Miles de kilómetros hasta Jiangling, regresó en un día.
Los simios a ambos lados del estrecho seguían llorando.
La canoa ha atravesado la montaña Wanzhong.
Nueve poemas sobre el bambú (siete)
Liu Yuxi
Hay doce playas en Qutang.
La gente dice que el camino tiene sido difícil desde la antigüedad.
Odiar a la gente es peor que odiar el agua.
Crea problemas cuando no tienes nada que hacer.
Distrito de Wushan
Mengjiao
El Liu'an de las Tres Gargantas de Badong es muy pesado, y los Doce Picos junto a la montaña Yangtai son Doce picos.
El rey Jing fue a cazar, llovió al anochecer y durmió por la noche.
Nubes, arcoíris y lluvia mojaron el rostro de la diosa, y la delgada diosa con luna y estrellas se convirtió en un hueco entre las nubes.
Mirando a mi alrededor, ya no había ninguna sombra de la diosa Fang, escuché el sonido de los monos en el hueco y, sin darme cuenta, mi ropa estaba mojada por las lágrimas.
Qiuxing
Du Fu
El rocío de jade se seca en el bosque de arces y el desfiladero de Wushan queda desolado.
Las olas entre el río y el cielo son agitadas, y las nubes cubren la niebla.
Cong Ju lloró hace unos días y estaba sola en el barco.
Han está empujando el cuchillo y la regla por todas partes, la ciudad de Baidi tiene una necesidad urgente.
Escrito a mi esposa en el norte en una noche lluviosa
Li Shangyin
Si tu fecha de regreso es incierta,
La lluvia Amanece por la noche en Qiuchi.
Cuando * * * corta la vela de la ventana del oeste,
Pero las palabras en la noche llueve.
[Río] Río Yangtze
Du Fu
Mucha gente se hará rica y Qutang luchará por una puerta.
¿Quién es Thieving, el hijo de Chaozong?
La piedra solitaria se esconde como un caballo, y la rosa alta bebe al simio.
Cuando regreses a tu corazón, todo se irá volando.