Refranes y modismos ingleses sobre animales

Mata dos pájaros de un tiro

Llamar caballo a un ciervo: una mala interpretación deliberada

Llamar caballo a un ciervo

Tan pronto como se menciona el tigre, su expresión cambia Pálido - ansioso ante la mención de cosas aterradoras

Pintado ante la mención de tigres

Un veterano es un bueno. guía

Un caballo viejo conoce el camino

Practica tu espada cuando canta el gallo - practica la diligencia y la autodisciplina

Practica tu espada cuando canta el gallo

El ratón sólo puede ver una pulgada delante de él - no puede ver su nariz Otros lugares

Miopía

La cigarra se escapa del caparazón - usando estrategias para salir del problema/cerco

Escapar sin ser notado

Aves y bestias

Aves y bestias

Los perros que ladran no muerden. Los perros que ladran no muerden.

Todo el mundo tiene momentos de orgullo. Cada uno tiene sus momentos de éxito.

Los perros no comen perros. Las personas del mismo tipo no comen carne de perro; los compañeros de cuarto no se pelean.

Si no haces una cosa, no dejarás de hacer la otra. Robar un cordero es ser estrangulado (muerte); robar una cosa grande o pequeña es ser ladrón (es decir: no parar hasta hacerlo).

En cada grupo hay una oveja negra, y en cada hijo feo hay una oveja negra. )

Aquellos que se conviertan en ovejas serán devorados por los lobos. Me gustaría ser una oveja y alimentar a los leopardos y a los lobos por la mañana y por la tarde.

Una oveja que hace las paces con un lobo pronto se convertirá en cordero. Una oveja que pide la paz a un lobo pronto se convertirá en cordero (es decir, no pidas la paz a tus enemigos).