Colección de citas famosas - Libros antiguos - ¿Cuáles son algunos modismos sobre "intercambio"?
¿Cuáles son algunos modismos sobre "intercambio"?
¿Devolver el favor [tóu táo bào lǐ]?
Quiere decir que él me dio melocotones y yo le di ciruelas a cambio. Es una metáfora de intercambios amistosos o de darse cosas unos a otros.
¿Bienvenido a 【yí ng lá i sò ng w ƺng】?
Despídete cuando te vayas y da la bienvenida cuando vengas. Describe la ajetreada vida social.
¿Se necesitan el uno al otro?
Tong: conexiones. Saca tus cosas extra e intercámbialas entre sí para conseguir lo que te falta.
¿Tao Li vino a responder [táo lái lǐ dá]?
Una metáfora de recompensarse unos a otros.
¿Reciprocidad?
Shang: Presta atención. Significa que la etiqueta debe dar y recibir. Ahora también se refiere a responder a la otra parte con la misma actitud o enfoque.