¿Cuáles son las cuartetas de cinco caracteres sobre el Año Nuevo chino en la poesía antigua?
1. ¿Vino en Nochevieja? Song Dengshen
Los petardos fueron impactantes hoy y Tu Su les rindió homenaje.
Ven y ve, justo en medio del año viejo y el nuevo.
Primero arregle el símbolo del sitio para no desperdiciar dinero.
Los nativos partieron pasteles y hablaron de recomendar plátanos dorados.
2. ¿"Sin Año Nuevo"? Song Lu You
Aunque la tristeza del Año Nuevo es dramática, la alegría de darle la bienvenida al Año Nuevo también es profunda.
Los amuletos de melocotón están escritos en cursiva y servidos con vino de pimienta.
Hace tiempo que no hay rastro de carruajes ni de caballos, y los hijos y nietos hablan de paz y tranquilidad.
La primavera es más agradable y llena de pájaros cantores.
3. "El comienzo de la primavera en la víspera de Año Nuevo" de Song Yeyin
No cuentes buenas historias en el Año Nuevo, el papel recordará la antigua alianza.
Cera congelada de color amarillo anaranjado, el sonido de los petardos es como la primavera.
La fiesta tiene un principio y un final, y los niños corren a saludarlos.
Este cuerpo es fuerte, y la antorcha arderá hasta el amanecer.
4. "Wei Xin Chu Fang" Zheng Song Zhonggang
Demasiado vago para fumar petardos, Taozi vuelve a abrir la puerta.
Los años me han perdido, y la belleza de la primavera se ha marchitado.
¿Dónde está la casa de Guiling? La cabaña con techo de paja está llena de vino.
La pequeña jaula calienta la colcha y el sueño se encuentra con el crepúsculo.
5. "Two Years Apart" de Liu Song Kezhuang
Los niños queman petardos y las mujeres tratan flores de chile.
El único Long Zhong es viejo, se siente triste y viejo.
6. Zhang Tang dijo: "Hay dos poemas de longevidad en Yuezhou".
Bailes de borrachos soplaban con el viento de la noche y todos los hogares cantaban entre sí.
Antes me preocupaba ser joven, pero bienvenido un año más.
Las ramas de durazno son malas y los petardos son buenos para dormir.
El canto y el baile permanecen en el presente, pero sigo extrañando los viejos tiempos.