Los poemas sobre el patriotismo son poéticos.

Xin Qiji

Muchos peatones derraman lágrimas en medio del río Qingjiang en Yugutai.

Mirando a Chang'an en el noroeste, hay innumerables montañas pobres.

Las montañas verdes no pueden cubrirlo, después de todo, fluye hacia el este.

Por la tarde, hay nubes tristes en el río y perdices en la montaña.

Comprensión: Hay muchas lágrimas de exiliados en el agua que fluye del río Qingjiang debajo de la Torre Yugu. Al mirar la antigua capital, Chang'an, no pude evitar ver las montañas y los ríos fluyendo sin las barreras de las montañas. Junto al río cae la noche, que triste sólo puedo escuchar el canto de las perdices, y me cuesta recuperar mis aspiraciones a los Llanos Centrales.

Cuartetas de Verano

Li Qingzhao

Vive y sé un hombre entre los hombres; muere y conviértete en un alma entre las almas.

Hoy en día, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir y regresó al Este.

Comprensión: Cuando estés vivo, debes ser un héroe entre los hombres, y cuando mueras, debes ser un héroe entre los fantasmas. Hasta ahora, todavía recuerda a la gente a Xiang Yu, el señor supremo de Chu. No se dejará conmover por la arrogancia de Jiangdong.

Recuperando el Norte y el Sur del Río Amarillo

Du Fu

¡Noticias desde esta estación del lejano oeste! ¡El Norte ha sido reconquistado! Al principio, no pude evitar que las lágrimas brotaran de mi abrigo.

¿Dónde están mi esposa y mi hijo? No había rastro de tristeza en sus rostros. , sin embargo, empaqué mis libros y poemas como loco.

En el día verde de primavera, comencé a ir a casa, cantar mis canciones en voz alta y beber mi vino.

Vuelve de esta montaña, pasa otra montaña, sube desde el sur y luego hacia el norte, ¡hasta mi propia ciudad! .

Entiende: La noticia de la recuperación de Jibei llegó repentinamente desde fuera de la espada. Tan pronto como escuché la buena noticia, mi ropa se cubrió de lágrimas. Mire a su esposa e hijos, ¿hay una pizca de tristeza? Enrollé un libro de poemas y me sentí tan feliz que casi me vuelvo loco. En un día soleado, cantando fuerte, bebiendo vino y en compañía de esta primavera, acabo de regresar a mi ciudad natal. Deje que el barco baje desde el lado este de la presa, pase por los picos de Wu Gorge y descienda por el río. Una vez pasado Xiangyang, dirígete directamente a Luoyang.

Parece como si la puerta del seto saliera para recibir el frío al amanecer de una noche de otoño

Lu You

Cincuenta mil millas de río al este Desemboca en el mar y cinco mil metros en el cielo.

Los remanentes lloraron en el polvo y miraron hacia el sur, hacia el Maestro Wang, durante un año más.

Comprensión: El río Amarillo, que tiene miles de kilómetros de largo y tres millas de largo, desemboca en el mar en el este. La majestuosa montaña Huashan, de cinco mil metros de altura, se eleva hacia el cielo. La gente de las zonas ocupadas por el enemigo fue torturada hasta las lágrimas y esperaban con ansias otro año de marcha hacia el sur.

Mostrándose a los niños

Lu You

No supe hasta que morí que todo estaba vacío, pero me entristeció ver a Kyushu.

Por lo tanto, cuando llegue el día en que el gran Ejército Song retome las Llanuras Centrales, celebrarás una ceremonia de banquete en casa y ¡no olvides contarme las buenas noticias!

Comprensión: Sé que cuando una persona muere, no hay nada, pero me siento triste porque no puedo ver la reunificación de China. No olvides avisarle a tu padre cuando el ejército Song vaya al norte para recuperar las Llanuras Centrales.

Dinastía Song de Liangzhou

Wang Han

Copa luminosa de vino, quiero beber Pipa de inmediato.

No te rías cuando estés borracho en el campo de batalla. ¿Cuántas personas lucharon en la antigüedad?

Comprensión: La copa luminosa llena de vino era brillante y cristalina Justo cuando estaba a punto de beberla, el sonido de la pipa sonó en el caballo. Si estás borracho en el campo de batalla, no te rías. ¿Cuántos soldados han regresado vivos a casa desde la antigüedad?