Poesía sobre el Sur

1. Jiangnan es bueno.

Jiangnan es bueno y el paisaje me resulta familiar.

Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego.

Cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul.

¿No podemos recordar a Jiangnan?

2. Jiangnan Song de Ding Xianzhi

En el lado norte de Changganxie Road, Jinpu es la casa de mi hijo.

Si estás interesado en visitarme, te enviaré Huansha en la dinastía Ming.

Partiendo hacia Hengtangkou, el barco navegó contra los rápidos.

Sé lo que dijo Lang en el pasado y, por favor, acérquese a la proa.

Ayer estaba oscuro en Nanling, con el sonido del viento y las olas.

No encontrarás a nadie cuando entres en Pupu. ¿Quién te creerá cuando regreses a casa?

Se ha maquillado antes del amanecer, y cabalga la marea hasta desaparecer en la inmensidad.

Debido al cruce desde Jingkou, el enviado informó al rey Shaoling.

Cuando bajé por primera vez de la Torre Furong, comencé a decir tonterías.

Tengo prisa por abrir el barco, pero tengo miedo de que otros me vean.

3. Pensando en Jiangnan, Fangqian

Ayer la hierba estaba seca y hoy está verde, y la gente se siente atraída por el sentimiento de ciudad natal.

Por la noche, soñé que regresaba a casa y ya amanecía cuando llegué a Tonglu.

4. Jiangnan Song Yu Hu

De vez en cuando voy al río a recoger manzanas blancas y acompaño a mi hija a competir con el dios del río.

La multitud no se atrevía a hablar abiertamente y en secreto arrojaba dinero a las personas que estaban lejos.

5. Jiangnan Lane Li He

La niebla verde en el río se eleva en frescas olas y el cielo se llena de ondas rojas.

El bambú viejo crece en el agua y el viento, y las nubes crecen en las nubes, y las velas de pu en Zhuming son como un trozo de vela.

Miles de cabezas de perca y cien dendrobiums de vino yacen en el verde de la montaña Nanshan.

Wu Xiyue cantó la canción antes de que terminara, y las montañas en el río se cubrieron de jade frío.