Sobre el dicho de que arriba es una lámpara y abajo es el carácter "chu"
Idioma: Hua Deng Chu Shang
Hua Deng Chu Shang significa que las hermosas y brillantes lámparas acaban de encenderse. Generalmente se usa para describir la escena de la ciudad cuando cae la noche. /p>
También conocido como "estribo Hua". Una lámpara bellamente tallada; una linterna. "Songs of the Chu: Calling the Soul": "La pasta de orquídeas ilumina la vela y el estribo chino está mal". La anotación de Zhu Xi cita a Xu Xuan diciendo: "Hay una vela en el lingote, por eso se llama estribo. Los chinos dicen que está decorado con flores o en forma de animal "" Poemas de Yuefu · Canciones de Xianghe No. 9 · Línea de encuentro": "Los árboles de osmanthus crecen en el patio y las linternas son muy brillantes. " "Bienvenida al Año Nuevo" de Song Liuyong: "El tercer día del quinto mes lunar, miles de casas están decoradas con linternas" "El río Qinhuai con el sonido de los remos y las sombras de las luces" de Zhu Ziqing: "Parece que Hemos visto con nuestros propios ojos la escena en la que los faroles reflejaban el agua y los barcos se ondulaban.
”