Preguntas y respuestas de casos sobre cómo el turismo en Yunnan puede seguir siendo próspero.
Gua Ancient Town Lijiang
Sitio web oficial del Servicio de Viajes para Jóvenes de China en Yunnan www.kmlygs.com
Lijiang, a quien he conocido en sueños miles de veces Ahora ve claramente su rostro, puede considerarse como una especie de primera llegada o una especie de reencuentro. El paisaje elegante, las ricas costumbres y la belleza que nunca antes se habían visto van cobrando vida gradualmente. Caminando por las calles decoradas con pequeños puentes y agua corriente, sentirás que el polvo de Lijiang está lleno de encanto. No importa el estado mental mediocre que tengas, el estilo en el aire te contagiará. La fragancia elaborada durante miles de años de costumbres populares puede envolverte en una variedad de encantos. Cuando hice las maletas y me exilié solo en Lijiang, sabía que habría muchos lugares encantadores en los que acurrucarme a lo largo del camino. Si desea disfrutar del paisaje natural y el clima de Lijiang, pero también le gusta la cultura regional y las costumbres nacionales y tiene tiempo, ¡ven a Lijiang durante estos festivales!
1. El Festival de Primavera es sin duda un festival celebrado por la mayoría de la gente en la mayor parte del país, y Lijiang ciertamente no es una excepción. Aproximadamente una semana antes del Festival de Primavera, el ambiente festivo es bastante fuerte: hay mucha más gente yendo y viniendo por las calles de lo habitual, y el mercado está lleno de gente, con cestas que se tocan entre sí (los lugareños están acostumbrados a llevar cestas). . Había mucha más gente comerciando en el mercado de lo habitual y no había suficientes puestos, por lo que se expandieron a la calle fuera del mercado. En los dos o tres días previos a la víspera de Año Nuevo, la mitad de la calle fuera del mercado estaba ocupada, con la policía vigilando y bloqueando el tráfico, e incluso hubo que desviar los autobuses. El número de bienes comercializados también ha aumentado mucho. Muchas cosas se hacen solo para el Año Nuevo chino y nunca las ves entre semana. Esta escena durará hasta el día 29 del duodécimo mes lunar. La mañana de Nochevieja todavía había algunas personas, pero por la tarde la ciudad estaba desierta. . . . . .
Por supuesto, si quieres experimentar las costumbres festivas, las comidas festivas, etc. de la población local (los Naxi, Bai y otros grupos étnicos), solo puedes ir a sus casas. Como en la mayoría de las zonas, cada familia publica coplas y prepara la cena de Año Nuevo en la víspera de Año Nuevo. La diferencia es que en las aldeas Naxi y Bai, se quema incienso de alta calidad en la puerta de cada casa: uno a los lados izquierdo y derecho de la puerta, de aproximadamente un metro y cincuenta y seis centímetros de alto, y debe ser quemado hasta el primer o segundo día del mes lunar. Los naxi que conozco solo comen cubos de cebo a la parrilla, sangre de pollo a la parrilla, fideos de garbanzos fritos, etc. en el desayuno durante la víspera de Año Nuevo. Luego prepare una suntuosa cena de Nochevieja. La cena de Nochevieja debe incluir cabeza de cerdo, pollo y pescado, además de tocino, jamón, salchichas, carne crujiente, etc. En definitiva, todos son platos elaborados con carne fresca o tocino, pero es raro verlos frescos. No es que no haya nada, son solo los hábitos alimentarios.
Después de la cena de Nochevieja, las actividades de entretenimiento de la gente en Nochevieja son las mismas que en la mayoría de las zonas, incluido el lanzamiento de fuegos artificiales y el juego de mahjong. La diferencia es que no todo el mundo puede ver la "Gala del Festival de Primavera". La mayoría de las zonas rurales de Yunnan, especialmente las montañosas, aún no están conectadas a un circuito cerrado de televisión. Quienes pueden ver televisión han instalado sus propias antenas.
El primer día del Año Nuevo Lunar, por la mañana, la comida principal son pasteles de arroz glutinoso fritos, que se dice que se pegan a la boca de las personas y les impiden hablar. Después del desayuno, cada familia sale a visitar la tumba, llevando a casa sobre sus hombros todo tipo de alimentos, tabaco, vino, té, etc. La mayoría de los cementerios se encuentran en las montañas y los bosques. Además de las tumbas, también hay mesas y sillas de piedra. Cuando la gente llega a su propio cementerio, primero respetan a los dioses de la montaña y luego a sus antepasados se turnan para arrodillarse y hacer reverencias según la edad y la edad, y queman papel moneda. Luego los familiares se reunieron alrededor de las mesas y sillas de piedra para compartir la comida tras la ofrenda, charlando y riendo, como si estuvieran haciendo un picnic, un rato de ocio al aire libre. Tengo entendido que quieren pasar más tiempo con sus familiares fallecidos el primer día del Año Nuevo.
Después del almuerzo, se realizarán diversas actividades en el pueblo o en el campo: juegos de saltos, ajedrez y cartas, partidos de baloncesto, etc. El segundo día del Año Nuevo Lunar es el día de los saludos de Año Nuevo. La gente visita a familiares y amigos para intercambiar saludos y bendiciones. Especialmente los niños, recibirán dinero de Año Nuevo para sus tíos, tíos, abuelos y otras felicitaciones de Año Nuevo (esto es lo mismo en muchos lugares).
2. Cada año, el decimoquinto día del primer mes lunar es el Festival de los Faroles para el pueblo Han. En este día, el pueblo Naxi en Lijiang celebra un festival completamente diferente llamado "Bangbanghui". Bangbang Hui también se llama "Maitreya Hui" o "Mila Hui". Se dice que se celebró por primera vez en el Pabellón del Emperador de Jade en Lijiang. Los lamas locales fueron al templo a cantar sutras y los aldeanos ofrecieron incienso para adorar al Buda Maitreya. Poco a poco se convirtió en una feria de herramientas agrícolas, entre las cuales la mayoría de los palos de madera se utilizan como mangos de hacha, mangos de azada, mangos de hoz, mangos de martillo, etc., por lo que se llama "Bangbanghui" para abreviar. Hay un dicho en el idioma Naxi llamado "Dawana Xinu", que significa que el pueblo Naxi está muy ocupado durante el Año Nuevo. En el primer mes lunar, la gente se vuelve loca comprando productos de año nuevo, y a mediados de año, se vuelven locos comiendo, bebiendo y divirtiéndose. El decimoquinto día del primer mes lunar, significa que el año nuevo ha terminado. Todo el mundo está ocupado preparándose para el arado de primavera y necesita comprar algunas herramientas agrícolas nuevas. Este es el origen del Lijiang Bangbang Club. Para prepararse para el nuevo año de producción y trabajo, agricultores de todo el campo acuden al mercado para intercambiar muebles de bambú, plántulas de árboles frutales, flores de bonsái, así como productos de montaña, materiales medicinales y artículos de primera necesidad. En este día, la ciudad antigua estaba llena de gente y había muchos puestos de gente comprando y vendiendo, y era una escena animada. El Festival Bangbang dura tres días y el decimoquinto día del primer mes lunar es el día más ocupado y concurrido.
Se lleva a cabo en el mercado Xiangshan, el mercado Zhongyi, el mercado de flores y pájaros de Zhaoqing y otros lugares. Hoy en día, las multitudes que van y vienen de la Feria de Bangbang también han evolucionado desde los agricultores originales hasta un grupo diverso de gente de clase trabajadora, amigos de los agricultores, comerciantes de fuera de la ciudad, residentes de fuera de la ciudad y turistas.
En 2010, todavía había muchos birmanos montando puestos de venta de medicinas y jade. Hoy en día, la mayoría de las herramientas agrícolas están mecanizadas y hay menos gente cultivando. La gente de Lijiang también presta más atención a cultivarse, cultivar flores y pasto, y el protagonista del Bangbang Club ha evolucionado gradualmente desde Bangbang hasta el comercio de flores y árboles. El comercio de productos derivados del comercio de flores y árboles es un placer para la vista. En resumen, siempre que esté relacionado con flores y árboles, todo está a la venta. En primer lugar, necesitas una maceta para cultivar flores, por eso hay todo tipo de macetas, vasijas de barro y macetas de madera a la venta. También necesitas tierra para cultivar flores, ¡e incluso se puede vender buena tierra! La gente usa tractores para extraer la tierra de la base de la montaña formada por las hojas caídas en descomposición en la montaña y la venden en sacos. Lo que es aún más sorprendente es que también hay vendedores de estiércol de oveja. Se necesita fertilizante para cultivar flores, por lo que el estiércol de oveja tiene partículas claras. También se pueden meter en sacos y venderlos en cuencos por cinco a ocho yuanes el cuenco. Como dice el refrán, todo el cuerpo de un animal doméstico es un tesoro, y el estiércol de oveja también se puede vender a buen precio. Si crees que la tierra y el estiércol de oveja expuestos en la maceta no se ven bien, está bien, también hay un vendedor de musgo aquí. Alguien sube a la montaña a recolectar musgo y lo vende. la maceta, que retiene el agua y queda preciosa.
A la gente de Lijiang le encanta cultivar flores, y los patios de cada casa están llenos de flores. Orquídeas, camelias, flores de ciruelo, osmanthus, diez lisianthus, etc. son extremadamente elegantes entre flores y árboles. Cultivar orquídeas es particularmente popular en Lijiang. Cultivar flores sin orquídeas es tan incómodo como comer arroz para matar cerdos sin carne de cerdo. La gente de Lijiang es famosa por cultivar orquídeas, y algunas orquídeas caras se pueden vender por decenas de miles de yuanes o incluso cientos de miles o incluso millones. No sólo pueden cultivar su carácter moral, sino que también pueden cultivar flores y enriquecerse. La gente de Lijiang realmente sabe cómo vivir una buena vida.
Por supuesto, además de las herramientas agrícolas Bangbang, flores, pájaros, peces e insectos, hay todo tipo de tallas de madera, tejidos de bambú, tejidos de paja y armas de madera de durazno con los que a los niños les encanta jugar, ya que así como caramelos confitados, patatas fritas, gelatina de garbanzos y otros snacks en Bangbang. También es imprescindible en el club.
3. Fiesta 8 de Marzo.
Nunca he visto ningún lugar que preste más atención al Festival del 8 de Marzo que Lijiang. En este día, las calles urbanas y los comités de los pueblos rurales organizarán numerosas actividades. En toda la ciudad antigua se pueden ver compatriotas de todos los grupos étnicos vestidas con trajes nacionales. Hay actividades de baile en la calle Sifang, la plaza Yuhe y el parque Heilongtan. En este día, la entrada a Black Dragon Pool es gratuita y la entrada a Wangu Tower y Mu Mansion es gratuita para los locales. En 2010, las personas vestidas con trajes étnicos locales como Naxi y Bai entraron gratis. . . . . . .
El hecho de que el pueblo de Lijiang conceda tanta importancia al Festival del 8 de Marzo y lo celebre de manera tan grandiosa puede estar relacionado con el hecho de que las mujeres Naxi siempre han tenido que soportar más cargas que los hombres. Se dice que la vida de los hombres Naxi es "jugar música, ajedrez, caligrafía, pintura, tabaco, vino y té", mientras que las mujeres tienen que ocuparse de todo en los campos y las casas. La situación ha cambiado mucho ahora, pero las mujeres Naxi siguen trabajando tan duro como siempre. Por eso, prestan especial atención a esta fiesta que les corresponde en el año, y se reúnen para celebrarla con cantos y bailes.
4. Tres festivales más. El Festival Sanduo cae el octavo día del segundo mes lunar y dura tres días.
"Sanduo" no es solo una persona, sino también un dios legendario: el dios de la Montaña Nevada del Dragón de Jade. Es un héroe legendario que es bueno luchando y ayudando a los necesitados. Adorado por miles de Naxi como protector durante muchos años. Según registros antiguos en Dongba, Sanduo es una oveja, por lo que en el pasado, cada año, en el octavo día del segundo mes lunar y el día de la oveja del octavo mes, el pueblo Naxi de todo el país iba al " Templo del Dragón de Jade" (es decir, Beiyuedian) en Baisha, Lijiang para adorar solemnemente al Dios Sanduo. Algunos también celebraron una ceremonia de "sacrificio a Sanduo" en sus propios hogares. El poema dice: "Cada primavera y febrero, cada hogar desea tres bendiciones". Al mismo tiempo que el servicio de adoración, también se realizan actividades como cenas y cantos antifonales, que son muy animados. El pueblo Naxi de Lijiang, vestido con trajes nacionales festivos, se reunió desde todas las direcciones desde Pingba en las montañas hasta el templo de Beiyue. Ofrecieron vino fragante y carne regordeta frente a Sanduo, quemaron incienso fuerte, se arrodillaron, hicieron reverencias y ofrecieron sacrificios con devoción. y oró por Sanduo. Dios proteja al pueblo Naxi y los bendiga con felicidad, buenas cosechas y ganado próspero. Luego, se reunieron para hacer un picnic bajo los grandes árboles y los arroyos alrededor del templo, mientras el humo verde se elevaba en volutas en el campo frente al antiguo templo, cantaron, bailaron y se divirtieron día y noche. En Lijiang, en febrero, el sol brilla y la primavera está llena de flores, con ciruelas rosadas y blancas y coliflor de color amarillo brillante. Bajo la montaña nevada del Dragón de Jade, florecen innumerables flores. Es un buen momento para una excursión de primavera en Lijiang. Por lo tanto, además de las actividades de adoración, la gente también realiza excursiones y picnics, organiza carreras de caballos, concursos de canto antifonal y baile, etc., y va al templo Yufeng, no lejos del templo Beiyue, para observar las famosas "Diez mil camelias" en plena floración.
Lijiang ha designado el octavo día del segundo mes lunar como fiesta tradicional legal del pueblo Naxi. Todas las unidades tienen tres días de vacaciones incluyendo la escuela.
5.
Al igual que otros lugares, el Festival Qingming en Lijiang también es un festival de sacrificio. La diferencia con mi ciudad natal es que el pueblo Naxi va a las tumbas a adorar a sus antepasados el 5 de abril. En mi ciudad natal, la gente debe ir a las tumbas y quemar billetes un día determinado antes del festival. Hay un dicho que dice que el Festival Qingming es el día para barrer las tumbas de los monjes.
En Lijiang, el pueblo Naxi celebra con gran grandeza el Festival de Limpieza de Tumbas. No he participado personalmente en las casas del pueblo Naxi, pero sé que aquellos que salen a hacer cosas deben regresar a casa siempre que puedan llegar a tiempo. Todas las pequeñas tiendas y puestos de la calle o del mercado han sido cerrados. Las calles normalmente bulliciosas quedaron muy desiertas.
El Festival Qingming es un festival de sacrificios y también es un día para que la gente se reúna nuevamente cada año. Al igual que en el Festival de Primavera, la gente va a las tumbas para presentar sus respetos a sus antepasados y luego realiza picnics en la montaña y otras actividades.
6. Fiesta de la Antorcha.
El Festival de la Antorcha es un festival tradicional antiguo e importante para los grupos étnicos minoritarios Yi, como los grupos étnicos Yi, Bai y Naxi en Yunnan. Tiene profundas connotaciones culturales populares y es famoso en el país y en el extranjero. También se le llama "Festival del Retorno de las Estrellas". El Festival de la Antorcha anual se calcula según el "Retorno de las Estrellas" del calendario lunar. Por lo general, comienza el 24 o 25 de junio del calendario lunar. Se le conoce como el "Carnaval de Oriente".
Existen muchas leyendas sobre el Festival de la Antorcha de varios grupos étnicos, y los temas en su mayoría están relacionados con la "lealtad", el "sacrificio por amor" o "el hombre puede conquistar la naturaleza". La leyenda del Festival de la Antorcha del pueblo Naxi en Lijiang dice así: El dios "Zilao Apu" (equivalente al Emperador de Jade del pueblo Han) separó las nubes y la niebla, y vio el canto de los pájaros y la fragancia de las flores. En Lijiang la gente cantaba y bailaba a su antojo y eran más felices que el dios del cielo. El Dios del Cielo estaba muy celoso y ordenó al Dios del Fuego que quemara las casas del pueblo Naxi. El Dios del Fuego bajó a la tierra y se encontró con el pueblo Naxi que adoptaba a huérfanos de otras familias, sin importar su sangre, y los trataba como si fueran suyos. El Dios del Fuego no pudo soportar destruir un calor humano tan hermoso, por lo que convocó al. El pueblo Naxi explicó la voluntad de Dios y pidió a cada familia que preparara antorchas. El 25 de junio (calendario lunar). En este día, se encendieron antorchas juntas y se quemaron durante tres días. El dios una vez más separó las nubes y vio que las montañas y las llanuras estaban cubiertas de fuego. Pensó que el mundo realmente estaba quemado, así que se rindió. El pueblo Naxi se salvó así del genocidio. A partir de entonces, el Festival de la Antorcha de Lijiang Naxi se celebra cada año del 25 al 27 de junio del calendario lunar (puede diferir en un día debido a los años bisiestos).
Lo anterior es sólo una leyenda. Los folcloristas han comprobado que la difusión generalizada del ahorro de energía de las antorchas está relacionada con el culto al fuego por parte de los seres humanos. Debido al fuego, las personas en la antigüedad podían seguir teniendo luz durante la noche. ; gracias al fuego, la gente podía tener acceso a alimentos cocinados; también fue gracias al fuego que las tribus de las sociedades primitivas pudieron defenderse de las bestias feroces. Los psicólogos dicen que el Festival de la Antorcha está relacionado con el amor subconsciente de la gente por jugar con fuego cuando eran niños.
Aunque existen diferentes opiniones sobre el origen, el núcleo de las fiestas de la antorcha de varios grupos étnicos tiene el significado de "carnaval" y "prosperidad".
Cada año, del 25 al 27 de junio del calendario lunar, el pueblo Naxi celebra el Festival de la Antorcha durante tres días consecutivos según las costumbres tradicionales, encendiendo antorchas durante tres noches. Todos los días, se enciende una antorcha grande y gruesa como un pilar frente a la puerta. Todos los jóvenes del pueblo sostienen antorchas pequeñas, delgadas y largas y cantan mientras caminan por las crestas del campo y los caminos de montaña hasta altas horas de la noche. la escena es espectacular. Cuanto más brillante es la antorcha, más auspiciosas y felices son las personas.
En Lijiang, la antigua ciudad de Lijiang Dayan es la más animada. Los jóvenes se dedican a actividades como lucha libre, jugar fuego, toreo, pelea de ovejas, carreras de caballos, escalar montañas de cuchillos y caer en mares de fuego. Las mujeres interpretaron canciones y danzas folclóricas.
7. Festival de los Fantasmas. "Festival fantasma". El decimocuarto día del séptimo mes lunar. También se le llama "Medio de Julio"
Se dice que todos los fantasmas serán liberados del inframundo en este día, y la gente generalmente realiza actividades para adorar a los fantasmas. Cada vez que hay un nuevo funeral, las familias suelen visitar nuevas tumbas y los fantasmas suelen sacrificarse localmente. Por lo tanto, es un festival centrado en el culto a los fantasmas y es el festival de fantasmas más grande entre la gente china.
En este día, cada familia adora a sus antepasados, y algunas también celebran un banquete familiar, y realizan rituales mientras adoran. Beber vino durante tres rondas significa que después del banquete de los antepasados, toda la familia se sentará junta nuevamente y finalmente tendrá la cena festiva. Después de romper la oscuridad, traiga petardos, billetes y velas de incienso, busque un terreno plano apartado junto al río o estanque y espolvoree un círculo con cal para indicar el área restringida. Luego vierta un poco de agua y arroz en el círculo, queme algunos billetes y encienda petardos para enviar a los antepasados al "inframundo". Algunas personas tienen que pasar por ciertos rituales para llevar a los fantasmas de sus antepasados a casa el séptimo día del séptimo mes lunar, y proporcionarles té y arroz tres veces al día, por la mañana, al mediodía y al anochecer, hasta que son enviados de regreso. el día quince del séptimo mes. Hoy en día, el color supersticioso se va eliminando paulatinamente y la forma del sacrificio se conserva como memoria y conmemoración de los antepasados.