Poema de despedida.
Nosotros dos funcionarios íbamos en direcciones opuestas.
Sin embargo, a pesar de la amistad de China,
El cielo sigue siendo nuestro vecino.
("Farewell Du to Shu Official")
Oh, príncipe de mi amigo, te has ido otra vez,
Los escuché suspirar detrás de ti.
(Li Bai: "Enviar un amigo"
La hierba vuelve a ponerse verde en primavera,
Pero mi amigo Príncipe, ¿estás dispuesto? p>
(Bai Juyi: "Adiós a la hierba antigua")
4. Weicheng es luminoso y polvoriento bajo la lluvia.
Las habitaciones son verdes y de color sauce.
Te aconsejo que bebas más vino.
No hay razón para dejar Yangguan en el oeste.
(Wang Wei: "Envía a Yuan II. Anxi")
5. Una lluvia fría cae por la noche en la montaña Chugu, provincia de Fujian.
(Wang Changling: Rompiendo con Xin Jian en Furong Inn)
6. Mo Chou no tiene futuro.
Nadie en el mundo te conoce
(Gao Shi: "No seas grande")
<. p>7. Estanque de flores de durazno, tres mil pies.No tan bueno como Wang Lun
(Li Bai: "Para Wang Lun")
8. La vela solitaria está lejos del cielo azul. Sólo fluye el río Yangtze
(Li Bai: "Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou")
9. Lo vimos caminar hacia el este a través de la Puerta Lunta,
Solo quedan sus huellas
("Song of White Snow", Despedida del Secretario Wu Home)
Afuera. la sala de exposiciones,
a lo largo del camino. A lo largo del camino antiguo, la hierba es azul
El viento de la tarde sopla la flauta de sauce,
El sol se pone. el otro lado de la montaña. >El horizonte del cielo,
El rincón del océano,
Un querido amigo está medio roto.
Una cucharada de el vino turbio me hace feliz,
No vayas a Menghan esta noche
(Li Shutong: "Adiós")
2. 1. La vida está naturalmente enamorada, este resentimiento no tiene nada que ver con Fengyue "Jade Tower Spring Master Returns Home" 2. Soy un Hao cuando salgo. no entres. "Beijing" 3. El amor ha sido herido desde la antigüedad, ¡y es aún peor quedar fuera del Festival Qingqiu! _ _ _ _"Yulin Ling Han Cigarra" de Liu Yong 4. ¡No te preocupes por tenerlo! no hay amigos en el mundo.
_ _ _ _ "Dos grandes poemas de Bie Dong" de Gao Shi 5. Hay ganancias y pérdidas cada mes, y quiero hacer la vida más miserable. "Poesía de Putian Le" de Zhang Mingshan 6. En el camino
Si el cielo es sentimental, será viejo "Es difícil atrapar al tigre" de He Zhu 7. No te apoyes en el. La cerca sola es infinita y es más fácil de ver cuando no está allí
_ _ _ _ Li Yu "La lluvia gorgoteando fuera de la cortina" 8. Una vez me despedí de Meirenqiao, pero. Todavía odio que no haya noticias. _ _ _ _Liu Yuxi "Willow Branch/Willow Branch" "Ci" 9. Pasó mucho tiempo antes de que la conociera, pero duró más de lo que nos separamos. Se levanta el viento del este y cien. las flores florecen
_ _ _ _Li Shangyin Sin título Pasó mucho tiempo hasta que la conocí, pero duró más de lo que nos separamos. Después (10), te aconsejo que bebas una copa más de vino, hay. No hay razón para ir a Occidente. _ _ _ _"Cheng Wei Qu/Ji Yuan II Anxi" de Wang Wei 11. La luna sentimental está solo en la corte de primavera, pero aún conserva la gloria de la gente.
_ _ _ _"Send Away" 12 de Zhang Bi, el viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales bajaron a Yangzhou en marzo. _ _ _ _Li Bai "Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla" 13. La nieve solía ser como flores, pero ahora la nieve es como nieve.
_ _ _ _"Poemas de despedida" 14 de Fan Yun, tomados de la mano y mirando las lágrimas, en realidad sin palabras. _ _ _ _ "Yulin Ling Han Cicada" 15 de Liu Yong, encontrarse después de emborracharse es la vanguardia, ¿adónde irán el viento y la lluvia?
_ _ _ _ "Festival Qixi Inmortal del Puente Magpie" de Su Shi 16. Finalmente nos encontramos entre las flores Las flores donde nos separamos han estado floreciendo durante un año. _ _ _ _Wei "A mis amigos y la armonía" 17. La tristeza por la despedida, la alegría por los nuevos conocidos, el amor entre los niños en los tiempos antiguos y modernos.
_ _ _ _Xin Qiji "Shui Tiao Ge Tou, Renzi Sanshan llama a Chen Duanren para darle regalos y bebidas" 18. La vieja amistad está disminuida y tengo miedo de pasar el año. _ _ _ _ "Magnolia Slowly Farewell Fan Biao in Chuzhou" de Xin Qiji 19. ¿Dónde te despertarás esta noche? El miedo es sólo el borde, ante el triste viento de la mañana y el sol menguante de la luna menguante.
_ _ _ _"Cigarra Yulin Ling Han" de Liu Yong 20. Si enseñas a tus ojos a no tener odio, no creerás que hay cabezas blancas en el mundo. _ _ _ _"Partridge Sky, Jackdaw's Sorrow in the Late West" 21 de Xin Qiji, fama a miles de kilómetros de distancia, pero una copa de tristeza.
_ _ _ _ Gao Shi "Enviar a Anxi" 22. ¿Quién está borracho y quién está despierto? Todavía odio irme a la ligera. _ _ _ _Lv Benzhong "Caminando sobre la arena, nieve como flores de ciruelo" 23. Los pétalos han fluido como lágrimas, y el pájaro solitario ha cantado su dolor.
_ _ _ _"Esperanza de primavera" de Du Fu 24. La lluvia cae sobre las hojas del sicomoro y el sonido de las hojas se parte. _ _ _ _El "Día de la perdiz, cuando un poco de rojo está a punto de agotarse" de Zhou Zizhi 25. He estado fuera de mi ciudad natal durante muchos años y recientemente he pasado la mitad de mi tiempo allí.
_ _ _ _Él "Pareado de las dos ciudades natales" 26. El estanque de Peach Blossom tiene más de mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun. _ _ _ _El "Regalo a Wang Lun" de Li Bai 27. El marido no derrama lágrimas ni siembra disensiones.
_ _ _ _"Adiós" de Lu Guimeng 28. La luna es desconocida y dolorosa. La luz de la mañana brilla oblicuamente sobre Zhu Hu.
_ _ _ _"Butterfly Lovers·Juju·Tears" de Yan Shu 29. Un caballero que odia no es como Jiang Lou, que es de norte a sur, de este a oeste, de norte a sur y solo entre ellos. _ _ _ _Lu Benzhong "El recolector de moreras te odia menos que la luna en el fondo del río" 30. No recuerdo haberme despertado borracho.
Los sueños primaverales y las nubes otoñales se juntan y dispersan con facilidad. _ _ _ _ _ "Bie Lian Hua Drunk Farewell and Wake Up in the West Tower" de Yan Daoji 31, una despedida, una flor de pera en el cielo del oeste y una luna brillante.
_ _ _ _Nalan Xingde "Recogiendo semillas de morera en ese momento" 32. Apresúrate reuniones y separaciones, este tipo de odio ocurre todos los años. _ _ _ _"Los pequeños labios rojos y la brisa de las olas" de la señora Wei 33. La primavera aún no está verde, los templos son lo primero.
Hemos estado alejados demasiado tiempo, y poco a poco todo el dolor irá siendo olvidado por el tiempo. _ _ _ _"Gu tiene un sueño" de Jiang Kui 34. La gente se fue en el pasado, pero el agua todavía está fría hoy.
_ _ _ _Luo "Enviar gente a Yishui/Enviar gente a Yishui" 35. Siempre he sido un hombre joven. Es fácil estar eufórico esperando irse.
No hables con frecuencia en banquetes y fiestas de canto. _ _ _ _ "Huanxi Sha siempre ha tenido un cuerpo limitado" de Yan Shu 36. Soledad y desolación, de creación propia.
_ _ _ _"Escribiendo sueños en Langtaosha" de Gong Zizhen 37. Lo más importante es mantenerse alejado de muchas cosas. Las cosas van fluyendo y finalmente los dos se encuentran. _ _ _ _Yan "El albergue juvenil más importante", página 38. Es difícil encontrarse pero fácil decir adiós, hermoso como la nieve.
_ _ _ _Wei Zhuang "Si el cielo es largo, no vendré libro de música de medio año" 39. La hierba vuelve a ponerse verde en primavera, pero mi amigo Prince, ¿y tú? ? _ _ _ _Wang Wei "Adiós/Adiós en las montañas/Adiós a los amigos" 40. Cuando se va, convierte la puerta en fuego y camina por el mundo de los mortales. _ _ _ _ "Jiang Linxian envía dinero" de Su Shi 41. Es desgarrador que la primavera no llegue.
_ _ _ _"Qing Ping Le Farewell to Spring" de Li Yu 42. Debería pensar en ti en las nubes flotantes, así que piensa en mí en el atardecer. _ _ _ _"Enviar a amigos" de Li Bai 43. No importa cuánto tiempo hayan estado separados.
El amor siempre llega cuando nos encontramos. _ _ _ Yan "Xiang Yin Qingyu" 44. Debajo del sicomoro, llovió en medio de la noche y la sensación de despedida fue dolorosa.
_ _ _ _"Más fugas, incienso de horno de jade" de Wen Tingyun 45. En ese momento, no me importaba la persona adecuada, sin importar dónde estuvieran las montañas y los ríos. _ _ _ _Yan Shu "Paseo en el mar sin olas" 46. El manantial en el sur del río Yangtze rompe el corazón y la gente de Tingzhou no regresa.
_ _ _ _"Olas primaverales de Jiangnan" de Kou Zhun 47. La lluvia fría entra en Wu día y noche, despidiendo a los invitados. _ _ _ _ "Dos canciones de despedida en Furong Inn y Xinjian" de Wang Changling 48. El mimbre se rompió y las flores se fueron volando. ¿Volverán los peatones? _ _ _ _Poema de despedida anónimo 49. El agua te trae el sabor de casa, remando trescientas millas en tu bote.
_ _ _ _"Adiós en Jingmen Ferry" de Li Bai 50. Las flores son como mujeres hermosas. Liu Siyi.
Las flores y los sauces mantienen a los jóvenes. _ _ _ _Ouyang Xiu "El Sauvignon Blanc florece como Irak" 51. El viento sopla en mi corazón y el árbol Xianyang cuelga en el oeste.
_ _ _ _"Jinxiang Adiós a Wei y Xijing" de Li Bai 52.
Cuando cae la lluvia fría por la noche, Wu despide a sus invitados solo. _ _ _ _Wang Changling "Adiós a Xin Qiji en Furong Inn" 53. Era una noche ventosa, lluviosa y nevada en Chaimen. Era mejor tener hijos en ese momento que nada en absoluto.
_ _ _ _ "No seas una madre anciana" de Huang Jingren 54. Los caminos del cielo y el karma a corto plazo tienden a unirse y dispersarse fácilmente. _ _ _ _Las "semillas de té crudas y las flores silvestres fragantes al instante" de Yan 55. Todavía estaba lejos de despertar a la gente al anochecer y todavía llovía por todo el cielo.
_ _ _ _Xu Hun "Xie Ting Farewell" 56 Luego desapareció en la curva del paso, dejando solo huellas de cascos detrás de él. _ _ _ _ "Una canción de nieve blanca adiós a los campos - El secretario Wu vuelve a casa" de Cen Shen 57. No te acerques al libro de medio año, a una pulgada de los intestinos.
_ _ _ _ "El libro de música de medio año" de Wei Zhuang 58. 17 de abril, eso fue hoy el año pasado, cuando te dejé. _ _ _ _Wei Zhuang "Nv Guanzi 17 de abril" 59. Cuando pienso en mis despedidas, saldré llorando.
_ _ _ _Li "Sueño dentro de un sueño, una vez festejado en la cueva profunda de Taoyuan" 60 Me despido de ti así, no sé cuánto tiempo tengo que esperar. Pero déjame, en mi ladera verde, tener un ciervo blanco. Cuando te necesite, cabalgaré hacia ti, gran montaña.
_ _ _ _El "sueño de escalar la montaña Tianmu / Bie Dong Road Zhu Gong" de Li Bai 61. La vela solitaria está muy lejos en el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo. _ _ _ _Li Bai "Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla" 62. Después de separarse, las montañas distantes surgieron y el agua se volvió más chispeante.
_ _ _ _"Yao Doce Meses" de Wang Shifu.
3. Poemas de despedida Nos despedimos con tristeza y los dos funcionarios tomamos caminos separados.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. (Despedida del Gobernador a Shu por su nombramiento) 2. Oh, príncipe de los amigos, te has ido otra vez y los oigo suspirar detrás de ti.
(Li Bai: "Adiós a los amigos" 3. La hierba vuelve a ponerse verde en primavera, pero mi amigo Príncipe, ¿y tú? (Bai Juyi: "Adiós a la hierba antigua") 4. Weicheng Está lluvioso y polvoriento, y los invitados La casa es verde y los sauces son verdes. Sinceramente aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino y vayan al oeste, a Yangguan, para encontrarse con sus familiares. "Jiyuan Shi'an Xi") 5. Llueve fríamente en la noche en Chu. Despedir a los invitados en las montañas (Wang Changling: "Adiós a Xin Jian en el Furong Inn") 6. No te preocupes por el futuro. sin amigos
(Gao Shi: "No seas demasiado grande") 7. El estanque de flores de durazno es tres mil pies más alto que el de Wang Lun (Li Bai: "Regalo para Wang Lun") 8. La vela solitaria está muy lejos en el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo
(Li Bai: Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou) 9. Lo vimos dirigirse hacia el este. a través de la Puerta Lunta, dejando solo huellas de cascos detrás de él (Cen Shen: "Una canción para despedir al Secretario Wu en la nieve") 10. Afuera de Changting, al lado del antiguo camino, la hierba es azul p>
La tarde. La brisa sopla la flauta de sauce, el sol se pone sobre las montañas y mis amigos cercanos se han ido.
Una copa de vino turbio me hace feliz despedirme de Meng Han.
4. Poesía 1 de "Adiós a los amigos" de Wang Wei de la dinastía Tang;
Por favor, tómate una copa con tu caballo y pregunta a tus amigos qué quieres ir.
Dijiste que no estabas orgulloso de tu vida, así que volviste a vivir en la montaña Zhongnan
Tan pronto como te fuiste, volví a preguntar. p> Interpretación: Por favor, bájate y toma una copa. ¿Te atreves a preguntarles a tus amigos a dónde vas? Dijiste que debido a que no estás satisfecho con tu vida, regresarás a tu ciudad natal para vivir aislado cerca de la montaña Zhongnan. ¿Por qué debería volver a preguntar? Mira las interminables nubes blancas flotantes.
2. "Adiós/Adiós en las montañas" de Wang Wei de la dinastía Tang:
Despedida de amigos. en las montañas, el sol se pone detrás de Chaimen.
p>La hierba volverá a ser verde el año que viene, amigo, ¿volverás?
Interpretación: Adiós amigos en el? Montañas, el atardecer cerrará la puerta de la leña, amigo mío, ¿volverás?
3. "Adiós a un amigo" de Li Bai de la dinastía Tang:
Las montañas verdes están ubicadas en el lado norte de la muralla de la ciudad, y el agua cristalina rodea el lado este de la ciudad.
Aquí nos despedimos unos de otros y de ti, como si estuvieras perdiendo el tuyo. padre, están a la deriva con el viento y viajan lejos.
Las nubes flotantes son como vagabundos, y les gusta vagar lentamente por la montaña, como si hubiera nostalgia. >
Con un gesto de la mano, lo separaron. El amigo a caballo lo llevaría en un largo viaje, y él parecía reacio a partir.
Explicación: Verdes colinas se extienden por el norte. lado de la muralla de la ciudad, y agua con gas rodea el lado este de la ciudad.
Aquí nos despedimos y tú eres como una tienda de campaña solitaria flotando en el viento, viajando a miles de kilómetros de distancia. Las nubes flotantes son erráticas como vagabundos, y el sol poniente baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgico. Se despidió con la mano con frecuencia y se fue, mientras el caballo relinchaba a modo de despedida.
4. Li Bai, de la dinastía Tang, se despidió de sus amigos en Jingmen Ferry:
Navega desde Jingmen Ferry y pronto estarás con los sureños.
Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través del desierto.
La luna se eleva como un espejo, y las nubes del mar brillan como un palacio.
El agua te hace sentir como en casa y mantiene tu barco recorriendo trescientas millas.
Explicación: Tomé un bote para cruzar el río hasta el lejano Jingmen y visité el territorio del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Las montañas desaparecen gradualmente con la aparición de tierras de bajo nivel de Yuanye, y los ríos fluyen en el interminable Yuanye. La luz de la luna sobre el río vuela desde el cielo como un espejo y las nubes forman un espejismo fuera de la ciudad. Todavía aprecio el agua de mi ciudad natal y el barco que vino a despedirme desde el este, a miles de kilómetros de distancia.
5. En la dinastía Tang, Luo envió gente a Yishui/para despedirse de Yishui;
En este lugar, Jing Ke se despidió del Príncipe Dan de Yan y de los fuertes. El hombre cantó canciones trágicas y se enojó.
No había nadie en ese momento, pero hoy el agua todavía está fría.
Interpretación: Aquí Jing Ke se despide del Príncipe Dan de Yan, y el hombre fuerte está triste y enojado. Para entonces todos se fueron, pero Xiao todavía tiene mucho frío hoy.
5. ¿Cuáles son los poemas que se utilizan para despedirse de los amigos y del enviado de Yuan Er, Anxi?
Wang Wei
La lluvia de la madrugada humedeció el polvo de la tierra, la posada de la posada, las ramas y hojas de la posada, una hoja nueva.
Te aconsejo que tomes una copa de vino, no hay motivo para no salir de Yangguan.
2 Enviar amigos lejos
Li Po
Las montañas verdes están ubicadas en el lado norte de la muralla de la ciudad, y el agua con gas rodea el lado este de la ciudad. Aquí nos despedimos y tú, como si perdieras a tu padre, te dejas llevar por el viento y viajas muy lejos.
Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica. Con un movimiento de su mano, fueron separados el uno del otro. Su amigo a caballo lo llevaría en un largo viaje, soplando el largo viento, como si no pudiera soportar irse.
3 Envía a Shen Zifu a Jiangdong
Wang Wei
El cruce en ferry del río Liushu es escaso, y el barquero rema con su remo y navega hacia adentro.
Solo el mal de amores es como la belleza de la primavera, que te envía a casa desde el sur hasta el norte del río Yangtze.
4 Despedida de Nanpu
Bai Juyi
En el sombrío y arduo trabajo de Nanpu, el viento otoñal es sombrío.
Mira atrás inmediatamente, mi corazón está roto, así que puedo irme y no mirar atrás.
5 Envía a Du Shaofu a ver a Ren Shuchuan.
Wang Bo
Al otro lado del muro de los Tres Qin, a través de una capa de niebla, al otro lado de un río. Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. ¿Por qué deambular por la bifurcación del camino, niño?* * *.
6 Adiós a Dongda
Gao Shi
Como un pájaro, Liu todavía bate sus alas, siente lástima de sí mismo y ha estado lejos de Beijing por más tiempo. de diez años.
Soy un hombre pobre. Si quieres, no tienes que pagar las bebidas cuando nos encontremos hoy.
Rompió con Xin Jian en el hotel Furong el día 7
Wang Changling
La lluvia brumosa envolvió el cielo de Wu durante la noche. Te despediré por la mañana; , solitario para Chushan ¡Tristeza infinita!
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan simplemente que sigo siendo Bingxin Okho y manténganse en mi fe!
8 Adiós
Lu Guimeng
Un marido no derramará lágrimas ni saldrá de la habitación.
Zhang Jian se avergonzaba de ser un vagabundo mientras bebía vino.
Cuando una serpiente venenosa pica a una persona, un hombre fuerte alivia su muñeca.
Aspirando a la fama, uno no puede suspirar al despedirse.
9 Yu Yishui brinda a las personas un sentimiento único.
Luo·
En este lugar, Jing Ke se despidió del Príncipe Dan de Yan, y el hombre fuerte cantó canciones trágicas y se enojó.
No había nadie en ese momento, pero hoy el agua todavía está fría.
10 El templo Xiao Jingci envió a Lin Zifang.
Yang Wanli
Este es el paisaje del Lago del Oeste en junio, que es realmente diferente al de otras estaciones.
Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un color rojo particularmente brillante al sol.
11 amigos de despedida en Jingmen Ferry
Li Po
Aléjate de Jingmen Ferry y pronto estarás con los sureños.
Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través del desierto.
La luna se eleva como un espejo, y las nubes del mar brillan como un palacio.
El agua te hace sentir como en casa y mantiene tu barco recorriendo trescientas millas.
12 Regalo para Wang Lun
Li Po
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida proveniente de la orilla. .
El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, no tan bueno como el regalo que me hizo Wang Lun.
13 Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla
Li Po
Viejos amigos con frecuencia me saludan y se despiden de la Torre de la Grulla Amarilla , donde los amentos persisten, los pájaros cantan y las flores son fragantes. Viaje a Yangzhou en una hermosa primavera.
Estoy navegando solo en el cielo azul, pero puedo ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.
Adiós Xie Ting
Xu Hun
Después de cantar la canción de despedida, desataste otro barco en la distancia. Hay montañas verdes a ambos lados de la orilla. Y las montañas están llenas de montañas verdes. Son hojas rojas, agua que fluye hacia el este a toda prisa.
Cuando cayó el anochecer, me desperté y me di cuenta de que todos se habían ido. En ese momento empezó a llover de nuevo y fui el único que salió del ala oeste.
Envía a Li Shiyu a Anxi el día 15
Gao Shi
La fila está frente a la cornisa y el látigo dorado apunta al arbusto de hierro.
Miles de kilómetros de éxito y fama, solo una taza de preocupaciones.
Zhang Lubei, Qincheng al este de Taipei.
No desesperes cuando dejes tu alma, mira la espada.
Envía a Du Shishi a Jiangnan el día 16
Meng Haoran
Como ciudad natal conectada al agua, es poco probable que Wujing vaya a Chunjiang.
¿Dónde fondean las velas al atardecer? En cuanto al horizonte, rompe el corazón.
17 "Dale a Cao Li una lluvia tardía"
Wei Yingwu
El río Chujiang está envuelto en una fina lluvia y la ciudad que lo acompaña suena en el crepúsculo.
La lluvia cae a cántaros, el cielo está mal y los pájaros vuelan lentamente.
A lo lejos, donde el río Yangtze desemboca en el río Yangtze, los árboles están cubiertos de agua de lluvia.
Adiós a mi viejo amigo, te amo infinitamente, mis lágrimas caen como lluvia sobre el río.
6. Un poema que describe la despedida de amigos en la antigüedad: "Adiós al vicegobernador Du para ir a Sichuan a servir como funcionario".
(Wang Bo)
Al otro lado del muro de los Tres Qin, al otro lado de una capa de niebla, al otro lado de un río.
Nos despedimos tristemente, los dos oficiales caminando en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
¿Por qué deambulas por la bifurcación del camino, niño* * * sosteniendo una toalla?
Rompe con Xin Xin en Furong Inn.
Wang Changling de la dinastía Tang
La lluvia brumosa ha envuelto el cielo de Wu durante la noche; te despido por la mañana, ¡tan solo que siento una pena infinita en Chushan!
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan simplemente que sigo siendo Bingxin Okho y manténganse en mi fe!
Envía veintiún regalos a Yuan
Tang·
La lluvia de primera hora de la mañana humedece el polvo de la tierra, la posada de la posada, las ramas y Hojas de posada, una hoja nueva.
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
Adiós a Caoyuan por Fu Degu
(Dinastía Tang) Bai Juyi
La hierba alta es tan exuberante que cada otoño e invierno la hierba marchita cambia de color de la hierba concentrada.
Los incendios forestales no pueden quemarlo, pero la brisa primaveral puede revivirlo.
Hay malezas y flores por todo el antiguo camino, y tu viaje termina en la pradera bajo el sol.
Una vez más le envié un regalo a mi amigo cercano. La hierba espesa representa mi profundo afecto.
Adiós a los amigos en Jingmen Ferry.
(Dinastía Tang) Li Bai
Aléjate del ferry Jingmen y pronto estarás con los sureños.
Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través del desierto.
La luna se eleva como un espejo, y las nubes del mar brillan como un palacio.
El agua te hace sentir como en casa y mantiene tu barco recorriendo trescientas millas.
Despedida de amigos
(Dinastía Tang) Li Bai
Las montañas verdes están ubicadas en el lado norte de la muralla de la ciudad y el agua cristalina rodea el oriente de la ciudad.
Aquí nos despedimos y tú, como si perdieras a tu padre, vas a la deriva en el viento y viajas muy lejos.
Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica.
Con un gesto de su mano, se separan. Su amigo a caballo lo llevará en un largo viaje, soplando el largo viento, como si se resistiera a partir.
Adiós al secretario de la escuela Shu Yun en Xie Lou en Xuanzhou
(Dinastía Tang) Li Bai
La persona que me abandonó no puede quedarse ayer,
Las personas que perturban mi corazón están aún más preocupadas hoy.
Los gansos de otoño son escoltados por el largo viento. Me enfrento a ellos en esta villa, bebiendo mi vino.
Los huesos de los grandes escritores son todos tus pinceles. En Tianyuan, soy Xiao Xie, que creció a tu lado.
Todos añoramos la distancia y queremos abrazar la luna brillante en el cielo azul.
Pero como el agua aún corre, aunque la cortemos con espadas, las penas volverán, aunque las ahoguemos con vino
Como este mundo no puede satisfacer nuestros deseos, mañana voy a Suéltame el pelo y súbete a un barco de pesca.
"Escuché que Wang Changling se había ido y me mudé a Longbiaoyao para enviar esto".
Después del otoño fácil y fácil, Reloj de Cuco, te escuché pasar por cinco arroyos.
Mi corazón está lleno de tristeza, y la luna brillante está llena de tristeza. Te seguiré hasta Yelang Creek.
Adiós
Los sauces son verdes y las flores son largas y provocativas.
El mimbre se rompió y las flores se fueron volando. Me pregunto si los peatones volverán.
Bie Dongda
(Dinastía Tang) Gao Shi
Como un pájaro, todavía bate sus alas a las seis, siente lástima de sí mismo y ha estado ausente. desde Beijing durante más de diez años.
Soy un hombre pobre. Si quieres, no tienes que pagar las bebidas cuando nos encontremos hoy.
Un regalo para Wang Lun
Li Bai de la dinastía Tang
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida. procedente de la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló.
Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla
Li Bai de la Dinastía Tang
Viejos amigos con frecuencia me saludaban y se despedían de Torre de la Grulla Amarilla, donde persisten los amentos, los pájaros cantan y las flores son fragantes Viaje a Yangzhou en la hermosa primavera.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
Una canción "El secretario de despedida de la nieve blanca, Tian Wu, vuelve a casa"
Tang Cen Shen
El viento del norte barrió la tierra y perturbó el Pennisetum y el El clima en agosto estará cubierto de fuertes nevadas.
De repente, como una ráfaga de viento nocturno, pareció que el peral estaba floreciendo.
Los copos de nieve cayeron sobre las cortinas y las mojaron. El pelaje no estaba lo suficientemente caliente y la copa de oro era demasiado fina.
El general usó sus manos frías como guanteletes. La armadura de acero estaba demasiado fría y difícil de usar.
El hielo del desierto tiene más de 300 metros de altura, hay una grieta y el cielo se llena de oscuridad y melancolía.
En la narración del gerente, la bebida sirvió como fiesta de despedida, y un conjunto de arpas, laúdes y flautas adornaron el entretenimiento.
Por la noche, frente a la puerta del cuartel general, nevaba intensamente, la bandera roja estaba helada y el viento no podía moverla.
"Luntai East Gate, bienvenido a la capital, vámonos, la carretera Tianshan está cubierta de nieve".
No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo.
Estudié la Edición Educativa de Jiangsu y no sé qué poemas hay en la Edición Educativa del Pueblo. Creo que estos poemas deberían ser útiles.
7.10 Poemas antiguos de despedida representados por 1 (completo). Se despidió del gobernador y fue a Bo para su segundo mandato. Envía 20 yuanes Anxi Wang Wei 3. Rompe con Wang Xinjian Changling en Furong Inn 4. Dale a Wang Bai 5. Li Bai 6 de camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla para despedir a Meng Haoran. Una canción de nieve blanca se despide del secretario Tian y de la casa de Wu 7. Dáselo a Gu Yuancao. Bai Juyi 8. Li Bai se despidió de sus amigos en Jingmen Ferry. Envía 10 a mi amigo Li Bai. Xuanzhou Xie Jilou se despidió del secretario de la escuela Shu Yun y Li Bai 11. Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda y Long Biaoyao lo creyó. 12. No te muevas demasiado. 15. Al escuchar el sonido de la flauta una noche de primavera en Los Ángeles, Li Bai 16. Recordando a Qin E, Li Bai 17. Adiós Zheng Gu18. Adiós a Wang Wei19. Adiós en las montañas, Wang Wei 20. Escuché eso Wang Changling.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. (Despedida del Gobernador a Shu por su nombramiento) 2. Oh, príncipe de los amigos, te has ido otra vez y los oigo suspirar detrás de ti.
(Bai Juyi: Adiós a la hierba antigua) 3. La hierba vuelve a ponerse verde en primavera, pero ¿y tú, mi amigo Príncipe? ? (Bai Juyi: "Adiós a la hierba antigua") 4. Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
(Wang Wei: "Jiyuan Shi'an Xi") 5.
Hace frío y llueve por la noche, y estoy despidiendo a los invitados en la montaña Chushan. (Wang Changling: "Adiós a Xin Jian en Furong Inn") 6. No te preocupes por el camino que tienes por delante sin amigos. Todo el mundo conoce a un caballero.
(Gao Shi: "No seas grande") 7. El estanque de flores de durazno tiene tres mil pies de altura, no tan bueno como el de Wang Lun. (Li Bai: "Regalo para Wang Lun") 8. La vela solitaria está muy lejos en el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo.
(Li Bai: "Adiós a Meng Haoran camino a Yangzhou") 9. Lo vimos salir de la Puerta Lunta, caminar hacia el este y entrar en el ventisquero en Tianfeng Road ("Bai Xuege Adiós a Tian Wu Wu Gui") 10. Afuera de Changting, al lado del antiguo camino, la hierba es azul. El viento de la tarde sopla la flauta de sauce y el sol se pone sobre las montañas.
En el horizonte, en un rincón del mar, los amigos íntimos están medio desaparecidos. Un cucharón de vino me hace feliz. Dile adiós a Menghan esta noche.
(Li Shutong: Adiós).
8. Poema de despedida "Adiós" de Li Shutong
Afuera del pabellón, al lado del camino antiguo, la hierba es azul.
La brisa del atardecer sopla la flauta del sauce y el sol se pone sobre las montañas.
En el horizonte, en el fin del mundo, los amigos íntimos están medio desaparecidos;
Un cucharón de vino turbio me hace feliz. Dile adiós a Menghan esta noche.
Li Bai se despidió de sus amigos
"Pensaré en ti en las nubes flotantes, así que piensa en mí en el atardecer".
Wang Wei :
"Te aconsejo que tomes una copa de vino, no hay motivo para salir de Xitian Yangguan." ("Adiós a Yuan II en Anxi")
Wang Bo's. : "Conócete a ti mismo en el mar, el cielo sigue siendo nuestro vecino " (Adiós al gobernador de Sichuan por su nombramiento)
Wang Changling: "Si familiares y amigos en Luoyang se preguntan entre sí, un trozo de hielo está en la olla de jade." (Rompiendo con Xin Jian en Furong Inn)
Bai Juyi. "Adiós a la hierba antigua":
La hierba alta es tan exuberante que la marchita La hierba en otoño e invierno cada año hace que el color de la hierba sea más espeso.
Los incendios forestales no pueden quemarlo, pero la brisa primaveral puede revivirlo.
Hay malezas y flores por todo el antiguo camino, y tu viaje termina en la pradera bajo el sol.
Una vez más le envié un regalo a mi amigo cercano. La hierba espesa representa mi profundo afecto.