¿Qué significa información?

Mensaje [xìn xī]: Una señal marcada intencionalmente en la entrada de un sistema de comunicación o computadora... (como los dígitos de un número de teléfono);

Fuente: "Tres héroes y cinco justicias": "Escuché que Zhihua pidió audiencia. Su esposo debe tener información. Por favor, entre de inmediato".

Interpretación vernácula: I Escuché que Zhihua pidió una audiencia. Su esposo debió haberse enterado de la solicitud de reunirse e inmediatamente lo invitó a pasar.

Ejemplo: hoy en día, entregar información es muy sencillo.

Datos ampliados

Sinónimos:

1. Noticias[xρNWén]: escuchadas recientemente. Los acontecimientos recientes en la sociedad; la dinastía Song se refiere a los tabloides que son diferentes de los periódicos oficiales de Corea del Norte.

Fuente: El tercer capítulo de "De Bu Fu Lao" de Yang Zijing de la dinastía Yuan: "¿Ha llegado la noticia? Escuché que Corea del Norte ha emitido una carta de guerra con costillas de hierro y dientes de oro. . Shan Shan Naiwei salió a la luz demasiado tarde."

Interpretación vernácula: los tabloides no lo tienen. Solo escuché que Corea del Sur envió Iron Bones y Gold Teeth para luchar en la guerra, y Danai Yuchi personalmente tomó medidas.

Ejemplo: Recientemente ha habido muchas noticias sobre este asunto.

2.mensaje[yρNXū[yīn xìn]: información;

Fuente: Capítulo 25 de "El Romance de los Tres Reinos": "Es inútil morir. Si no entregas al Duque Cao, preguntarás por Liu Shijun. Si sabes dónde está , tú votaré a favor”.

Interpretación vernácula: Es inútil morir en vano. Es mejor rendirse a Cao Cao temporalmente y esperar hasta obtener la información de Liu Shijun y descubrir dónde está ahora, luego ir a buscarlo.

No ha habido noticias suyas desde que se fue.