Poesía dramática antigua

1. Dewey Sewing Capsule es realmente un drama, y ​​el voto de Fu Jian es aún más ridículo. ——La "nostalgia de Xijiang" de Tang Du Mu

Interpretación vernácula: mirando hacia atrás en la historia, la estrategia de Guo Wei es como una obra de teatro, e incluso hay estrategias absurdas como la inversión de Fu Jian.

2. Este es un drama de ocio confuciano, pero lo dejé escapar. ——¿"Ciento cuatro canciones" de Songshi Shaotan? A”

Interpretación vernácula: los dramas chinos fueron escritos originalmente por literatos sin nada que hacer, y simplemente revelaban los pensamientos del fundador.

3. Su arte incluso atrajo a expertos. Su belleza despertó al público. envidia de todos los bailarines principales - "Song of Everlasting Regret" de Tang? Todas las geishas tienen envidia de mi belleza después del maquillaje

4. eufemístico y apasionado: "Los siete elogios del Dharma para la ópera de Pekín" del moderno Zhang Jinming

Interpretación vernácula: las pausas y cadencias de la ópera revelan firmeza en el canto eufemístico

5. es tan largo como una colina y la Academia Wanqiu es tan pequeña como un barco - "Actor" de Su Shi de la dinastía Song

Explicación vernácula: la voz del intérprete a veces es tan larga como la del maestro. y a veces tan pequeño como la casa de la escuela.