Un poema que alaba la integridad de las personas utilizando bambú.
El Hsinchu es más alto que el bambú viejo y su crecimiento se sustenta en ramas viejas.
Saldrá de nuevo en el segundo año y crecerá más.
Hsinchu puede superar al bambú viejo por completo debido al nacimiento y nutrición del bambú viejo. Cuando crece bambú nuevo en el segundo año, también comienza a reproducir bambú nuevo, por lo que el estanque está rodeado de bambú joven y exuberante.
2. "Zhu Li Guan" de Wang Wei de la dinastía Tang
Estaba apoyado solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando una canción.
Demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi pareja, Mingyue.
Un hombre estaba sentado solo en el tranquilo bosque de bambú, tocando el piano, cantando y silbando. Nadie lo sabe en las profundas montañas y bosques, sólo una luna brillante me acompaña silenciosamente.
3. Sobre la "Nieve" escrita por Gao Pian en la dinastía Tang.
Los copos de nieve volaban frente a la ventana. Me senté frente a la ventana y vi cómo el bambú verde se volvía tan blanco como el blanco.
En ese momento, el edificio alto miraba a lo lejos y todas las bifurcaciones peligrosas del mundo humano estaban cubiertas de nieve.
Estaba sentado frente a la ventana cuando la nieve entró, mirando las ramas de bambú verde cubiertas de nieve como jade blanco. En ese momento, subí al edificio alto y miré a lo lejos. Todas las bifurcaciones peligrosas del mundo están cubiertas de nieve.
4. "Yu Qian, Monje Lu Yunxuan" de Su Shi de la Dinastía Song
Es mejor comer sin carne que vivir sin bambú.
Ninguna carne adelgaza y ningún bambú vuelve vulgar a la gente.
Preferiría vivir sin carne que vivir sin bambú. Sin carne, la gente será delgada; sin bambú, la gente será vulgar.
5. Bambú y piedra de Zheng Xie de la dinastía Qing.
El bambú no está nada relajado, sus raíces están firmemente incrustadas en las grietas de la roca.
Después de miles de torturas y golpes, todavía es fuerte, ya sea el viento del sureste o del noroeste en invierno, puede resistirlo y seguirá siendo fuerte y fuerte.
El bambú se aferra a las verdes colinas sin soltarse, y sus raíces están firmemente arraigadas en las grietas de las rocas. Has pasado por innumerables dificultades y golpes, no importa si el viento del sureste sopla en el caluroso verano o el viento del noroeste en el frío invierno, todavía eres fuerte.
6. "Gao Yu, Li Gui, Zhu Hua, Protegiendo el condado y la gente" de Zheng Xie.
Si no sirves como funcionario, perderás tu negro. Velo y tus mangas se enfriarán.
Escribe un bambú fino para hacer una caña de pescar en el río Qiufeng.
Decidí abandonar mi trabajo y mi puesto oficial y regresé a casa sin un centavo.
Dibujé un bambú delgado, que se puede usar como caña de pescar junto al río fresco en otoño.