Colección de citas famosas - Libros antiguos - Descargue el conjunto completo de textos sobre la versión de Hong Kong de la traducción (Respuesta de Shrimp Ball Pool)

Descargue el conjunto completo de textos sobre la versión de Hong Kong de la traducción (Respuesta de Shrimp Ball Pool)

Con respecto a la traducción de la versión de Hong Kong (respuesta de Xia Qiu Chi), el texto adjunto de la novela completa se cargó en Baidu Netdisk. Haz clic para descargar gratis:

Vista previa del contenido:

Caos, han formulado reglas de transliteración muy estrictas, "Bi" significa "Bi". Independientemente de si es V o no, no habrá confusión si todos lo unifican como "bi". Por lo tanto, la traducción japonesa escrita en katakana ahora se ingresa directamente en el diccionario y nadie puede usarla indiscriminadamente. Ahora China está aún peor en este sentido. Acabo de decir que el centro económico y cultural se ha trasladado al norte. La gente del norte estudia mucho, pero sus dialectos tienen un lado terco (todos deberían sentirse así cuando estudian. La gente del sur aprende inglés, al menos su pronunciación es más fácil que la del norte). a ellos). Para la misma "V", cuando los norteños la pronuncian, su labio inferior no se alinea con sus dientes superiores, y solo pronuncian "D", por lo que en su boca, el video es "D". Puedo pronunciar las 26 letras del dialecto de Beijing, lo que a menudo hace reír a la gente. Por ejemplo, B se pronuncia "Bi", D se pronuncia "Di" y W se pronuncia "no puedo montar" porque no pueden pronunciar el sonido sonoro. Ahora puedo pronunciar "uno a diez" en cantonés, dialecto de Suzhou, dialecto de Beijing y coreano respectivamente, lo cual es muy interesante. En cualquier caso, no se requiere resolución alguna. Esta es la última frase. Tengo experiencia personal con la transliteración de la versión de Hong Kong, pero cuando estaba en Sports News, realmente no tenía un amigo cercano y no podía decirles la verdad.

Ofa, mira la palabra "sofa" en el dialecto de Wuxi (soy de Wuxi), que es exactamente igual que en inglés. Clásico de la NBA...

Más que