Colección de citas famosas - Libros antiguos - ¿Qué tipo de modismo se roba?
¿Qué tipo de modismo se roba?
Robar gallinas y perros: tōu jī dào gǒu, se refiere al acto de robar. También se refiere a actividades indebidas. Lo mismo que "perros y gallinas a escondidas". Usado como predicado y atributivo se refiere a robar.
Tōu jī mō gǒu: tōu jī mō gǒu, hace referencia al acto de robar. También se refiere a actividades indebidas. Usado como predicado y atributivo se refiere a robar.
Rata roba perro roba: shǔ qiè gǒu tōu, como una rata robando una pequeña cantidad, como un perro robando aceite. Se refiere a pequeños hurtos. Como objeto o atributivo se refiere al hurto menor.