Alusiones idiomáticas sobre los zorros

[Método]

La gente lo usa para describir confiar en el poder de otros para oprimir a otros.

El zorro finge el poder del tigre:

También satiriza a quienes confían en el poder de otros para hacer trampa.

El zorro se aprovecha del poder del tigre. Es una metáfora de confiar en el poder de otras personas para oprimir a otros.

[Introducción]

A todas las personas astutas y astutas siempre les gusta alardear, decir mentiras y vivir del engaño, aunque esas personas utilizan fuerzas externas para "lucirse" por un tiempo. Pero la esencia es la más débil.

Fuente de "Política de los Estados Combatientes·Chu Ceyi" de Liu Xiang de la dinastía Han Occidental: "El tigre busca las bestias y se las come, y se queda con el zorro. El zorro dijo: '¡Nadie se atreve a comerme! El Emperador del Cielo me ha hecho crecer con todo tipo de bestias, y ahora vas en contra de las órdenes del Emperador del Cielo. y me sigues. ¿Cómo te atreves a no alejarte cuando las bestias me ven? Sin embargo, cuando él lo siguió, todos los animales huyeron. El tigre no sabía que tenía miedo de sí mismo, por lo que pensó que tenía miedo. zorro."