Los modismos sobre la falsa compasión incluyen
Falsa Misericordia Misericordia: Caridad, misericordia. En la superficie, pretendía ser amable y compasivo.
Fuente: "On Lu Xun" de Mao Zedong: "No tiene ni rastro de un hipócrita que finge ser compasivo".
Cocodrilo Lágrimas de Cocodrilo: una especie de reptil que es feroz en la naturaleza y se alimenta de humanos y animales. Cuenta la leyenda que cuando los cocodrilos devoran a humanos y animales, derraman lágrimas mientras comen. Una metáfora de la falsa misericordia de la gente malvada.
Un gato llorando como un ratón es una metáfora de la falsa compasión.
Fuente: "Popular Collection·Slang Couplets" de Zhai Hao de la dinastía Qing: "Los patos se regocijan cuando ven paja, mientras los gatos lloran y los ratones fingen ser compasivos".
”