Acerca de escribir los poemas de Su Dongpo
1. Acerca de los poemas que describen a Su Shi
El lamento de Su Zizhan
Zhang Shunmin
La piedra se degrada junto con la gente, pero la piedra permanece después de la muerte del pueblo.
Sin embargo, la lástima por la dureza y la calidad no reduce las huellas de las ondas.
Bebe mucho vino de Zhongshan y vuelve a llenar el recipiente.
Si no regresas al norte, tu alma será convocada desde miles de kilómetros de distancia.
"Jiangchengzi Hunting in Mizhou" de Su Shi es en realidad la descripción que Su Shi hace de sí mismo.
También están "The Sapphire Case" de Liao Xingzhi y "Su Zizhan's Lament" de Zhang Shunmin.
El estuche de zafiro de Liao Xingzhi
La vela alejó constantemente el barco. También caminó por el camino de ríos y lagos. Una mirada retrospectiva a los antiguos lugares turísticos de la capital. El alma está rota en Nanpu, llena de odio fingido, que puede quejarse después de la despedida.
Changge Fencing habla de la mente. Las aspiraciones y la fama aún no han llegado a su fin. Recitó la promesa de Bailuo Duan. Después de regresar, todavía recuerdo los poemas de Dongpo, pero la hierba está en las nubes.
El pésame de Zhang Shunmin y Su Zizhan.
Las piedras y las personas están degradadas, pero la gente muere y las piedras todavía existen.
Sin embargo, la lástima por la dureza y la calidad no reduce las huellas de las ondas.
Bebe mucho vino de Zhongshan y vuelve a llenar el recipiente.
Si no regresas al norte, tu alma será convocada desde miles de kilómetros de distancia. 2. Acerca de los poemas de Su Dongpo
Huang Tingjian:
La gente dice que Dongpo escribió este poema porque es difícil ver la inteligencia, por lo que es extremadamente hábil. Pensé lo contrario. Era bueno escribiendo, por lo que todo lo que escribió fue trascendente.
"Posdata Dongpo < Drunken Wengcao >"
Chao Wujiu:
Se dice que los poemas de Su Dongpo tienen muchos ritmos disonantes. Sin embargo, los poemas simples son sobresalientes y no pueden limitarse en la música.
Xu Du:
Aunque los poemas de (Liu Yong) son extremadamente exquisitos, a menudo se mezclan con un lenguaje despectivo, por lo que a los legos les gustan especialmente. Posteriormente, los príncipes de Europa y Su se presentaron y su estilo de escritura cambió, incluidas letras y un sistema elegante.
"Quesao Pian"
Lu You:
Shiyan dijo que Dongpo no podía cantar, por lo que escribió muchos poemas de Dongfu que eran inconsistentes. Chao Yidao dijo: En los primeros días de la dinastía Shaosheng, él era diferente de Dongpo en Bianshang. Dongpo estaba borracho y cantaba "Gu Yangguan" para sí mismo. El público no es incapaz de cantar, pero él es audaz y desenfrenado y no le gusta adaptar su música a sus oídos.
"Notas de Laoxue'an"
Chen Xun:
Dongpo solo admira el estilo Qi, amonesta a Liu y Qin, y es el estilo de poesía respetado de comienza el Este.
"Hai Xiao Shuo Ci"
Wang Guowei:
Comparando la poesía Song con la poesía Tang, Dongpo es como Taibai, Europa y Qin son como Mojie, Qiqing. Como Lotte, Fang Hui, Shu Principio y otros diez discípulos de Dali.
"El legado del Sr. Qing Zhen·Shang Lun Three"
Zhu Yizhen:
El viento, el mar y la lluvia asustan la mente, y el blanco Se quita la piedra para rendir homenaje a las huellas.
Todos los que vieron el verdadero rostro de Dongpo comenzaron a hablar de Su Xin.
Cai Songyun:
Los poemas de Dongpo tienen miles de volúmenes en su mente, pero no hay polvo en su pluma. Su inmensidad reside no sólo en su capacidad de hablar con valentía sino también en su aceptación de todo. Si simplemente imitas su apariencia, ¿cómo podrás imitarlo? Xiaoling, Dongpo, es hermosa, tranquila, elegante y profunda, y crea un nuevo reino. Si no tienes una mente amplia, ¿cómo puedes tener esos atributos? 3. La colección completa de poemas de Su Dongpo
Poemas de Su Dongpo (Su Shi):
1. "Niannujiao·Chibi Nostalgia"
Dinastía Song: Su Shi
El gran río va hacia el este, las olas son arrastradas y hay figuras románticas a lo largo de los siglos.
Al oeste de la fortaleza, el camino humano es, Chibi, Zhou Lang de los Tres Reinos.
Las rocas atravesaron el aire, las olas tormentosas chocaron contra la orilla y se acumularon miles de montones de nieve.
El país es pintoresco y hay muchos héroes al mismo tiempo.
Pienso en la época de Gong Jin, cuando Xiao Qiao se casó por primera vez y lucía majestuoso y guapo.
Abanicos de plumas y pañuelos de seda, mientras hablaban y reían, las barcas y remos desaparecían entre cenizas.
Mi patria vaga en mi mente, mi pasión debería reírse de mí, y naceré temprano.
La vida es como un sueño, una estatua regresa a la luna.
Traducción: El agua del río rueda y fluye hacia el este, arrasando con todas las figuras románticas de todos los tiempos. Héroes de todos los tiempos. Al oeste de la antigua fortaleza, la gente dice que está el acantilado rojo donde Zhou Yu derrotó al ejército de Cao en los Tres Reinos. Empinados muros de piedra se elevaban hacia el cielo, atronadoras olas chocaban contra la orilla del río y las olas se agitaban como miles de montones de nieve blanca. Las majestuosas montañas y ríos eran tan hermosos como imágenes, y muchos héroes surgieron al mismo tiempo.
Recuerdo el momento en que Zhou Yu estaba tan orgulloso de su juventud, y la belleza incomparable Xiao Qiao acababa de casarse con él, y estaba lleno de espíritu heroico y espíritu heroico. Con un abanico de plumas en la mano y un pañuelo de seda en la cabeza, bromeaba y charlaba tranquila y casualmente, mientras 800.000 tropas de Cao Cao eran aniquiladas como cenizas. Hoy deambulo por el campo de batalla de aquellos años. Es ridículo que sea sentimental y tenga canas prematuras. La vida es como un sueño, levanta tu copa de vino para rendir homenaje a esta eterna luna brillante.
2. "Beber en el lago después del primer sol y la segunda lluvia · Dos poemas"
Dinastía Song: Su Shi
El cielo despejado es bueno cuando el agua brilla y las montañas están vacías La lluvia también es extraña.
Si quieres comparar West Lake con Xizi, siempre es apropiado usar maquillaje ligero y maquillaje pesado.
Traducción: En un día soleado, el agua del Lago del Oeste se ondula, brilla bajo el sol y es extremadamente hermosa. Cuando llueve, las montañas a lo lejos quedan envueltas en niebla y lluvia, apareciendo y desapareciendo, y los ojos se confunden. Este paisaje brumoso también es muy hermoso. Si se compara el hermoso Lago del Oeste con la belleza Xi Tzu, ya sea con maquillaje ligero o pesado, siempre puede resaltar su belleza natural y su encanto encantador.
3. "Huanxisha·Visita al Templo Qishui Qingquan"
Dinastía Song: Su Shi
Los capullos de orquídeas al pie de la montaña se empapan en el arroyo, y el camino de arena entre los pinos es puro y libre de barro. Xiaoxiao Yuzigui llora al anochecer.
¿Quién dijo que en la vida no hay menos? ¡El agua que fluye frente a la puerta todavía puede fluir hacia el oeste! Deja de cantar gallina amarilla con pelo blanco.
Traducción: Los jóvenes brotes que acaban de crecer al pie de la montaña están empapados en el arroyo, y el camino arenoso entre los bosques de pinos queda impecable después de ser lavado por la lluvia. Por la tarde empezó a llover ligeramente y desde el pinar llegó el canto del cuco. ¿Quién dice que la vida no puede volver a ser una adolescente? ¡El arroyo frente a la puerta todavía puede fluir hacia el oeste! ¡No lamentes el paso del tiempo en la vejez!
4. "Ding Fengbo · No escuches el sonido de las hojas batiendo a través del bosque"
Dinastía Song: Su Shi
El 7 de marzo, Llovió en Shahu Road. La ropa de lluvia fue lo primero y todos en el grupo entraron en pánico, pero yo no me di cuenta. Ya está claro, así que escribí esta palabra.
No escuches el sonido de las hojas batiendo por el bosque, por qué no simplemente grita y camina lentamente. Los palos de bambú y los zapatos de mango son más fáciles que los caballos, ¿quién tiene miedo? Un gallinero de niebla y lluvia durará toda la vida.
La fuerte brisa primaveral aleja la embriaguez, hace un poco de frío, pero las cimas de las montañas brillan oblicuamente. Mirando hacia atrás, al lugar desolado de donde vengo, no había viento, lluvia ni sol.
Traducción: El 7 de marzo, estaba lloviendo en Shahu Road. El sirviente con el impermeable se había ido antes. Todos los que viajaban conmigo se sintieron muy avergonzados, pero yo no. Después de un rato, el cielo se aclaró, así que compuse este poema.
No prestes atención al sonido de la lluvia golpeando las hojas en el bosque. También puedes caminar tranquilamente mientras cantas y silbas. Llevar una vara de bambú y arrastrar sandalias de paja es más liviano que montar a caballo. Estas son cosas pequeñas, entonces, ¿qué tienen de aterrador? Usando un impermeable y dejando que el viento sople y llueva, todavía vivo mi vida.
La fresca brisa primaveral me despertó de la borrachera, y sentí un poco de frío vi el sol poniéndose en la cima de la montaña mostrando una sonrisa. Mire hacia atrás, al lugar donde encontró viento y lluvia, y regrese, sin importar si hace viento, llueve o hace sol.
5. "La mariposa ama las flores·Escena primaveral"
Dinastía Song: Su Shi
Las flores se han marchitado y son rojas, verdes y los albaricoques son pequeños. Cuando las golondrinas vuelan, el agua verde rodea a las personas. Hay pocos sauces que soplan en las ramas. No hay pasto en ningún lugar del mundo.
El columpio dentro del muro y el camino fuera del muro. Peatones fuera del muro, hermosas mujeres sonriendo dentro del muro. La risa desapareció gradualmente y se volvió más silenciosa. Apasionado pero molesto por la crueldad.
Traducción: La primavera está llegando a su fin, las flores se han marchitado y los frutos verdes han crecido en los albaricoqueros. Las golondrinas vuelan por el cielo y los ríos cristalinos rodean las casas del pueblo. Los amentos de las ramas de los sauces se han ido cada vez menos, pero no te preocupes, se puede ver hierba exuberante por todas partes.
Dentro del muro, una niña juega en un columpio, lo que puede ser escuchado por los peatones fuera del muro. La niña dejó escapar una hermosa risa y, lentamente, la risa dentro de la pared ya no se escuchó, como si su yo apasionado fuera herido por la despiadada niña.
4. Acerca de los poemas de Su Shi
La luna en la poesía 1. Hay una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo.
Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. (Li Bai: "Pensamientos nocturnos tranquilos") 2. El cielo es amplio y los árboles bajos, el río está claro y la luna está cerca de la gente.
(Meng Haoran: "Su Jian Dejiang") 3. La luna brillante brilla entre los pinos y las claras rocas primaverales fluyen río arriba. (Wang Wei: "Residencia de montaña en otoño") 4. Los gansos salvajes vuelan alto a la luz de la luna y el Chanyu escapa por la noche.
(Lu Lun: "The Next Song") 5. Levanten su copa para invitar a la luna brillante y se miren para formar tres personas. (Li Bai: "Bebiendo solo bajo la luna") 6. Si no conoces la luna cuando eres joven, la llamarás plato de jade blanco.
(Li Bai: "Gu Lang Yue Xing") 7. La gente que se encuentra en lo profundo del bosque no sabe que la luna brillante sale a brillar. (Wang Wei: "Pabellón Zhuli") 8. Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas y cantan en el arroyo primaveral.
(Wang Wei: "Birdsong Stream") 9. La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna crece y mengua. (Su Shi: "¿Shui Tiao Ge Tou? ¿Cuándo vendrá la luna brillante?") 10. La luna brillante salió durante la dinastía Qin y pasó la dinastía Han, y las personas que marcharon miles de millas aún no han regresado.
(Wang Changling: "Fuera de la fortaleza") Acumulación de versos famosos cantando la luna: 1. La luna está llena el tercer y quinto día, y el sapo y el conejo faltan el cuarto y quinto día. Conejo Sapo: Luna.
"¿Diecinueve poemas antiguos? Se acerca el clima frío en Mengdong" 2. La luna brillante brilla en el edificio alto y la serpentina persiste. "La canción del resentimiento" de Cao Zhi de la dinastía de los Tres Reinos 3. La luna brilla y no es de noche, y los árboles son escasos como el otoño de la dinastía del sur "Respuesta de la noche de primavera Fenghe" 4. La La luna brillante se esconde entre los árboles altos y el largo río no amanece. Chen Zi'ang de la dinastía Tang "Adiós amigos en una noche de primavera" 5. La luna brillante se eleva sobre el mar, el fin del mundo **. * En este momento, ¿la dinastía Tang? "Mirando a la luna y Huaiyuan" de Zhang Jiuling 6. ¿Apagar la vela y sentir lástima por la luz y sentir el rocío en la ropa "Mirando a la luna y Huaiyuan" de Zhang Jiuling? Sigue las olas A miles de kilómetros de distancia, ¿dónde está el río Spring sin luna y el "Río primavera con flores y noche de luna" de la dinastía Tang 8. El río y el cielo son del mismo color sin polvo y la luna solitaria. en el cielo brillante está en la dinastía Tang? "Río primaveral con flores y noche de luna" de Zhang Ruoxu 9. La salida de la luna asusta a los pájaros en la corriente primaveral "Corriente de canto de pájaros" de mediados de la dinastía Tang 10. ¿Las nubes blancas? Están a miles de kilómetros de distancia, y la luna brillante está frente al arroyo y el arroyo detrás de él. "Tiaoxi paga la carta de despedida de Liang Geng" 11. La luna brillante emerge de las montañas Tianshan y del vasto mar. de nubes está en la "Luna Guanshan" de la dinastía Tang 12. Bajo la luna en Chang'an, el sonido de miles de hogares golpeando su ropa es "Cuatro canciones Wu de medianoche" de Tang Li Bai 13. La luz de la luna es embriagador para los visitantes lejanos, y las flores de la montaña están floreciendo. Buscando a Yan Shangshu, sonríe con este regalo" 14. Cuando las nubes blancas se dispersen por sí solas, ¿de quién será la casa en la que caerá la brillante luna en la dinastía Tang? Los "Dos poemas del recuerdo" de Li Bai. Shandong" 15. La gente no puede escalar la luna brillante, pero la luna viaja con la gente. ¿Dinastía Tang? "Pregúntale al vino" "Luna" de Li Bai 16. La gente de hoy no ve la luna en la antigüedad, pero este mes una vez iluminado los antiguos de la dinastía Tang "Vino para preguntarle a la luna" 17. Corta el osmanthus en la luna, y la luz clara debería ser más "Ciento quince días y noches a la luna" de la dinastía Tang. " 》18. La luna en el río está a solo unos metros de distancia y la lámpara de viento ilumina la noche por tercera vez. "Una canción romántica" de Tang? Du Fu 19. Pasa la primavera y llega el otoño, y la luz de la luna permanece sin cambios. en el agua. "Canción de Fu Shui" de Tang? Cen Shen "Gradualmente entrando en Beijing" 20. La luz de la luna se suma a la belleza de la primavera y la brisa de las cañas es tan silenciosa como la brisa del bambú.
“Adiós Pei Jiu Di” de Jia Zhi de la Dinastía Tang 21. Pobre noche del tercer día de septiembre, el rocío es como perlas y la luna es como un arco. "Oda al río Anochecer" de Bai Juyi de la dinastía Tang 22. El barco del este y el barco del oeste están en silencio, sólo se puede ver la luna blanca de otoño en el medio del río.
"Pipa Xing" de Bai Juyi de la dinastía Tang 23. La superficie de la montaña Songpai está cubierta de miles de verdes, y la luna es como una perla en el corazón de la ola. "Primavera en el lago" de Bai Juyi de la dinastía Tang 24. Todas las sombras se deben a la luna y miles de vidas durante todo el otoño.
"Navegación nocturna de otoño" de Liu Fangping de la dinastía Tang 25. La luz de la luna es más profunda que la mitad de la casa y el Osa Norte está inclinado hacia el sur. "Noche de luna" de Liu Fangping de la dinastía Tang 26. En plena noche, cientos de insectos yacen en silencio, la luna clara sale de las montañas y la luz entra por la puerta.
"Montaña y Piedra" de Han Yu de la Dinastía Tang 27. Las nubes claras son como amentos, y la luna nueva es como una hoz trituradora. Han Yu de la dinastía Tang "Correo tardío al Dr. Zhou Lang, profesor asistente de Zhang Shiba" 28. Una parte del mundo es la brillante noche de luna y la otra parte es Yangzhou.
"Recordando Yangzhou" de Xu Ning de la dinastía Tang 29. La luna se está derritiendo en el patio de flores de peral, y los amentos y estanques son arrastrados ligeramente por el viento. Yan Shu, Dinastía Song, "Medicina" 30. La luna brillante es sentimental y sigue a la gente a todas partes.
"Bodhisattva Man" de la dinastía Song Zhang Xian 31. Las nubes se rompen y sale la luna, y las flores hacen sombras "¿Hada? Enviando primavera" de la dinastía Song Zhang Xian 32. La luna brillante aclara el bosque de pinos, y miles de picos son del mismo color.
Ouyang Xiu de la dinastía Song, "Desde los pasos del Bodhisattva y la luna regresa al templo de Guanghua" 33. Es una lástima que no se pueda enseñar a una luna brillante sobre un arroyo a atravesar Qiong Yao.
"Luna en el río del Oeste" de Su Shi de la dinastía Song 34. La luna se eleva sobre la montaña del este, deambulando entre las corridas de toros. "Oda Qian Chibi" de Su Shi de la dinastía Song 35. Si esta noche no es buena en esta vida, ¿dónde puedo ver la luna brillante el próximo año?
"Luna de mediados de otoño" de Su Shi de la dinastía Song 36. Las urracas se asustan con la luna brillante y las cigarras cantan con la brisa en medio de la noche. Luna Xijiang por Xin Qiji de la dinastía Song 37. La luna brillante todavía me invita a encontrarte contigo por la noche.
"Poemas de Primavera" de Yuan Mei, Dinastía Qing 38. Una noche, soñé con viajar miles de kilómetros hasta la luna, y la escarcha caía sobre todos los relojes en la quinta vigilia. Pu Cong, dinastía Qing, "Escuché que Liang Zangyu se instaló en Jingkou". 5. Poemas que describen a Su Shi
¿Cuándo llegará la luna brillante? Pídele vino al cielo. —— "Festival del Medio Otoño Shui Tiao Ge Tou Bingchen" de Su Shi
Espero que la gente viva mucho y disfrute de la belleza de la luna a miles de kilómetros de distancia. —— "Festival del Medio Otoño Shui Tiao Ge Tou Bingchen" de Su Shi
Diez años de vida o muerte son inciertos. —— "Jiangchengzi · Sueños en la noche del vigésimo día del primer mes de Yimao" de Su Shi
No conozco la verdadera cara del monte Lu, solo porque estoy en esta montaña. —— "Inscripción en la pared del bosque occidental" de Su Shi
Algunas flores de durazno fuera del bambú son un profeta de la calidez del río primaveral. —— "Escena nocturna en el río Spring en Huichong" de Su Shi
Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste, siempre es apropiado maquillarse ligeramente y mucho maquillaje. ——Su Shi "Dos poemas sobre el primer sol y la lluvia posterior en el lago·Parte 2"
Quiero viajar con el viento de regreso a casa, pero tengo miedo de que los lugares altos estén demasiado fríos. —— "Festival del Medio Otoño Shui Tiao Ge Tou Bingchen" de Su Shi
No escuches el sonido de las hojas batiendo a través del bosque, ¿por qué no gritar y caminar lentamente? ——"Ding Feng Bo·7 de marzo" de Su Shi
Una carrera envuelta en un paño grueso, con poesía y caligrafía en su vientre. —— "Adiós a Dong Chuan" de Su Shi
Mirando hacia atrás, al lugar desolado de donde vine, no había viento, lluvia ni sol cuando regresé. —— "Ding Feng Bo·7 de marzo" de Su Shi
La vara de bambú y los zapatos de mango golpean al caballo fácilmente, ¿quién tiene miedo? Un gallinero de niebla y lluvia durará toda la vida. —— "Ding Feng Bo · 7 de marzo" de Su Shi
El agua es clara cuando brilla, pero las montañas están vacías y lluviosas, lo cual también es extraño. ——"Dos poemas de Su Shi sobre cómo beber el primer sol y la lluvia posterior en el lago·Parte 2" 6. Poemas de Su Shi
Libro borracho en la torre Wanghu
Su Shi
Nubes Negras La montaña no está cubierta por la tinta,
La lluvia blanca salta al barco.
El viento del suelo llega y se lleva el viento de repente.
El agua debajo de la Torre Wanghu es como el cielo.
[Notas]
1. Torre Wanghu: junto al Lago del Oeste en Hangzhou.
2. Tinta giratoria: Nubes negras como tinta se enrollan en el cielo. Tapar: tapar, tapar.
3. Cuentas saltarinas: describe las gotas de lluvia bailando como perlas en el barco.
4. Viento terrestre: El viento se recoge del suelo.
[Significado del poema]
1) Las nubes oscuras en el cielo se extienden como tinta negra derramada, y no han cubierto toda la montaña.
2) Las grandes gotas de lluvia blancas eran como cuentas, salpicando el barco al azar.
3) De repente sopló un fuerte viento que se llevó las nubes oscuras del cielo sin dejar rastro.
4) El color del agua debajo de la Torre Wanghu es el mismo que el cielo azul.
[Explicación]
Este poema describe una tormenta que va y viene en el Lago del Oeste en verano. La primera oración describe las nubes negras, la segunda describe la lluvia torrencial y las dos últimas oraciones describen el cielo aclarándose después de la lluvia. Qué rápido cambia la naturaleza y qué mágica es la pluma del poeta. 7. Sobre los poemas escritos por Su Shi
La noche de primavera de Su Shi
Un momento de la noche de primavera vale más que mil piezas de oro, las flores son fragante y la luna está nublada
El sonido del canto en el pabellón es suave y la noche es profunda en el patio de columpios
Banquete Shangyuan
La luna pálida y las escasas estrellas rodean a Jianzhang, y el viento de las hadas sopla el incienso del horno imperial.
El cortesano se encuentra en el Salón Tongming y una nube roja sostiene al Emperador de Jade.
Sombras de flores
Una tras otra en el Yaotai, llamé al chico varias veces pero no podía irme.
El sol me acaba de quitar el mundo, pero la luna brillante me ha enseñado a ver el futuro.
Escena nocturna del río Spring en Huichong
Unas cuantas flores de durazno fuera del bambú son un profeta de la calidez del río Spring.
El suelo está lleno de artemisia y brotes de caña corta, que es cuando el pez globo está a punto de llegar.
Luna de mediados de otoño
Las nubes del crepúsculo se han acumulado y se han desbordado de un frío claro, y el hombre plateado giró la placa de jade en silencio.
Esta vida y esta noche no durarán mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene?
Shui Uotou Song
¿Cuándo llegará la luna brillante?
Pregúntale al cielo sobre el vino.
No sé qué año es hoy cuando voy al palacio.
Quiero viajar en el viento de regreso a casa,
pero tengo miedo de los hermosos edificios y los edificios de jade,
Hace demasiado frío en los lugares altos,
Bailo para aclarar mi sombra,
Cómo parece ser en el mundo.
Dirígete al Pabellón Zhu,
Bajo Qihu,
La luz no duerme,
No debería haber odio,
p>
¿Por qué tardan tanto en estar separados?
La gente tiene alegrías y tristezas,
La luna crece y mengua,
Es difícil completar este tiempo.
Te deseo una larga vida,
A miles de kilómetros de distancia, amo la belleza de Chanjuan.
Nota: Hay muchos más poemas de Su Shi, así que no los enumeraré todos en detalle. 8. ¿Cuáles son los poemas que alaban a Su Shi?
No hay poemas que alaban a Su Shi. Los poemas escritos por Su Shi son:
1. La gente tiene alegrías y tristezas, y el. la luna crece y mengua. Este es un asunto antiguo y difícil de completar. Espero que la gente viva mucho y viaje miles de kilómetros para conocer a Chanjuan. ——"Shui Tiao Ge Tou · ¿Cuándo vendrá la luna brillante?" Dinastía Song: Su Shi
2. El gran río va hacia el este, las olas se han ido y hay figuras románticas a lo largo de los siglos. ——Dinastía Song "Nian Nujiao·Chibi Nostalgia": Su Shi
3. Diez años de vida y muerte son tan vastos que no se pueden olvidar sin pensar. ——"Jiang Chengzi·Sueño en la noche del día 20 del primer mes lunar de Yi Mao" Dinastía Song: Su Shi
4. Los capullos de orquídeas al pie de la montaña están empapados en el arroyo, el camino arenoso entre los pinos está limpio y sin barro, y las gotas de lluvia lloran al anochecer. ——"Huanxisha·Visita al templo Qishui Qingquan" Dinastía Song: Su Shi
5. Puede tensar el arco tallado como una luna llena, mirar hacia el noroeste y dispararle al lobo. ——"Jiangchengzi·Caza en Mizhou" Dinastía Song: Su Shi
6. Las flores se han marchitado y se han vuelto rojas, verdes y los albaricoques son pequeños. Cuando las golondrinas vuelan, el agua verde rodea a las personas. Hay pocos sauces que soplan en las ramas. ¡No hay pasto en ningún lugar del mundo! ——"Mariposas enamoradas de las flores·Escena primaveral" Dinastía Song: Su Shi
7. El viento del suelo llega y sopla de repente, y el agua debajo de la Torre Wanghu es como el cielo. ——"Libro borracho en la Torre Wanghu el 27 de junio" Dinastía Song: Su Shi
8. Unas cuantas flores de durazno fuera del bambú son un profeta de la calidez del río primaveral. ——"Dos escenas nocturnas en el río Spring de Hui Chong" Dinastía Song: Su Shi
9. Debes recordar las buenas épocas del año, las mejores son el naranja y el naranja. ——Dinastía Song "A Liu Jingwen": Su Shi
10. Si esta noche en esta vida no es buena, ¿dónde podré ver la luna brillante el próximo año? —— "Yangguan Song·Luna de Medio Otoño" Dinastía Song: Su Shi
Traducción:
1. Las personas tienen cambios en alegrías y tristezas, y la luna tiene cambios en creciente y menguante. Esto ha estado sucediendo desde la antigüedad. Es difícil ser exhaustivo. Solo espero que todos los familiares en este mundo puedan estar sanos y salvos, y puedan disfrutar de esta hermosa luz de la luna incluso si están a miles de kilómetros de distancia.
2. El caudaloso río fluye hacia el este, y las enormes olas arrasan con todos los héroes de todos los tiempos.
3. Los dos han estado separados durante diez años. Se extrañan pero están perdidos y no pueden verse. No quiero perderlo, pero no puedo olvidarlo.
4. Visita el templo Qingquan en Qishui. El templo está al lado del río Lanxi, que fluye hacia el oeste. Los brotes jóvenes que acababan de crecer al pie de la montaña se empaparon en el arroyo, y la lluvia lavó el camino arenoso entre los bosques de pinos. Por la noche, empezó a llover ligeramente y llegó el canto del cuco. los pinares.
5. Haré todo lo posible para dibujar el arco tallado tan lleno como la luna llena, mirando al noroeste y disparando al ejército de Xixia.
6. La primavera está llegando a su fin, las flores se han marchitado y los frutos verdes han crecido en los albaricoqueros. Las golondrinas vuelan por el cielo y los ríos cristalinos rodean las casas del pueblo. Los amentos de las ramas de los sauces se han ido cada vez menos, pero no te preocupes, se puede ver hierba exuberante por todas partes.
7. De repente vino un fuerte viento y se llevó las nubes oscuras del cielo, y el agua del Lago del Oeste era azul como un espejo, brillante y suave.
8. Dos o tres flores de durazno florecen fuera del bosque de bambú. Los patos juegan en el agua. Son los primeros en notar el calentamiento del río a principios de la primavera.
9. Hay que recordar el mejor paisaje del año, que es la época de finales de otoño y principios de invierno cuando los naranjas son dorados y verdes.
10. Cada noche del Festival del Medio Otoño en mi vida, la luz de la luna está mayormente oculta por el viento y las nubes, y rara vez encuentro paisajes tan hermosos como hoy. ¡Es realmente raro! Pero en el Festival del Medio Otoño del próximo año, ¿dónde iré a ver la luna? 9. Colección de poemas de Su Shi
Qijue·Noche de primavera, un momento de la noche de primavera vale mil piezas de oro, las flores son fragantes y la luna está nublada El sonido del canto en el pabellón es. delgado, y el patio de columpios está oscuro por la noche. El poema·Nian Nujiao nostálgico y el río va hacia el este, las olas se han ido.
Una figura romántica a través de los tiempos. En el lado oeste del fuerte, el camino de la humanidad es Chibi, Zhou Lang de los Tres Reinos.
Las rocas atravesaron el aire, las olas tormentosas chocaron contra la orilla y se acumularon miles de montones de nieve. ¡El país es pintoresco y hay tantos héroes al mismo tiempo! Recuerdo la época de Gong Jin, cuando Xiao Qiao se casó por primera vez, con una apariencia majestuosa, un abanico de plumas y un turbante, mientras hablaba y reía, los remos y los remos desaparecieron en cenizas.
Mi patria vaga en mi mente, mi pasión debería reírse de mí, y naceré temprano. El mundo es como un sueño, una botella devuelve la luz de la luna sobre el río.
Banquete Qijue·Shangyuan La luna clara y escasas estrellas rodean a Jianzhang, y el viento de hadas sopla el incienso del horno imperial. El cortesano se encuentra en el Salón Tongming y una nube roja sostiene al Emperador de Jade.
Las sombras de flores Qijue se acumulan una tras otra en el Yaotai, llamando al niño varias veces pero sin poder irse. El sol simplemente se lo llevó, pero la luna brillante le enseñó a ver el futuro.
Wujue · Poema de quedarse en Nochevieja Los niños no pueden comer si se ven obligados a permanecer juntos, pero deben estar felices de mirarse unos a otros. No cantes de madrugada, cuando canta el gallo, y temerás más problemas.
Qilu·Hezi nostálgico de Mianchi. La vida es similar en todas partes, debería ser como un dragón volador pisando aguanieve. De vez en cuando, quedan dedos y garras en el barro, y Hongfei está contando las cosas.
El viejo monje ha muerto y se ha construido una nueva pagoda, y no hay motivo para ver las antiguas inscripciones en las paredes rotas. ¿Aún recuerdas el pasado accidentado? El camino era largo, la gente quedaba atrapada y los burros relinchaban.
Qilu·Dan'er El rayo recoge su poder y la lluvia del crepúsculo se abre. Me apoyo contra Cui Wei solo en la barandilla. Las nubes de neón cuelgan del cielo y el viento feliz se eleva desde el mar.
El anciano en la naturaleza ya ha cantado las palabras de los buenos tiempos y quiere desterrar a sus ministros después de retirar el libro. Dongpo es viejo cuando está bien alimentado en los años que le quedan. Un lugar puede salvarlo todo.
Qilu·cruce del mar la noche del 20 de junio La lucha pasa a la tercera vigilia, y la lluvia amarga termina y el viento amaina. Quien embellece las nubes dispersas y la luna brillante, aclarando el cielo y el mar.
Cuando estuve libre, Lu Sou aprovechó sus pensamientos y tuvo una idea aproximada de la música que se tocaba en Xuanyuan. No odio las nueve muertes en el desierto del sur, pero estoy viajando a través de las maravillas de mi vida.
Qijue·Escena vespertina del río Spring en Huichong Hay dos ramas de flores de durazno fuera del bambú, que son profetas de la calidez del río Spring. El suelo está lleno de artemisia y las yemas de las cañas son cortas, que es cuando el pez globo está a punto de aparecer.
Luna de Medio Otoño de Qijue. Las nubes del crepúsculo se han acumulado y desbordado con el frío claro, y el hombre plateado giró la placa de jade en silencio. Esta noche en esta vida no durará mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene?
Qijue · Bebiendo en el lago, al principio está claro y luego llueve. El agua clara es hermosa cuando el agua brilla, pero las montañas se ven vacías y lluviosas, lo cual también es extraño. Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste, siempre es mejor maquillarse ligeramente y mucho maquillaje.
Qijue·Regalo a Liu Jingwen El loto no tiene protección contra la lluvia y los crisantemos todavía están cubiertos de orgullosas ramas heladas. Debes recordar que la mejor época del año es la más naranja y verde.
Ci·Bu Shuanzi La luna faltante cuelga de los escasos árboles de tung, y la luna faltante calma a la gente al principio. ¿Quién ve a una persona solitaria caminando sola? Sombra brumosa y solitaria.
Sobresaltado pero miró hacia atrás, nadie puede perdonarle su odio. Al arrancar todas las ramas frías y negarse a vivir en ellas, el solitario banco de arena está frío.
Ci · Recogiendo semillas de morera Apasionada y sentimental, pero todavía enferma. En el edificio de múltiples vistas, nos reunimos tomando un vino y la alegría desaparece con una sonrisa.
Deja de beber y escucha la pipa. Girando y perturbando suavemente, el rostro del borracho se derrite en primavera, y el río y el cielo se inclinan con un toque de rojo.
Dos poemas del Pabellón Chengmaiyi Tongchao Quiero vivir en la aldea Nanhai por el resto de mi vida, y el emperador envió a Wu Yang para convocar mi alma [1]. El cielo está bajo y las urracas no se ven por ninguna parte, pero las montañas verdes son las Llanuras Centrales.
Ci·Ding Feng Bo Llovió en Shahu Road el 7 de marzo. La ropa de lluvia fue lo primero y todos en el grupo entraron en pánico, pero yo no me di cuenta.
Ya está claro, así que escribí esta palabra intencionalmente. No escuches el sonido de las hojas batiendo en el bosque, por qué no gritas y caminas despacio.
Los palos de bambú y las herraduras de mango son más fáciles que los caballos, ¿quién tiene miedo? Un gallinero de niebla y lluvia durará toda la vida. La fuerte brisa primaveral aleja la embriaguez, hace un poco de frío, pero las cimas de las montañas brillan oblicuamente.
Mirando hacia atrás, al lugar desolado donde siempre he estado, no hay viento, lluvia ni sol cuando regreso. Ci·Ding Feng Bo A menudo envidio al hombre de jade del mundo, y el cielo debería suplicar por la dulce dama.
Compongo una canción clara para abrir los dientes, se levanta el viento, vuela la nieve y se enfría el mar de llamas. Después de regresar de miles de kilómetros de distancia, los años son cada vez más jóvenes. Cuando sonrío, todavía llevo la fragancia de las flores de ciruelo.
Me pregunto si Lingnan debería ser bueno. Pero él dijo: Este lugar de tranquilidad es mi ciudad natal. Ci·Jiang Chengzi Diez años de vida o muerte son inciertos.
Si no lo piensas, nunca lo olvidarás. Miles de kilómetros de tumba solitaria, ningún lugar donde hablar de desolación.
Aunque nos encontremos, no deberíamos conocernos, nuestro rostro está cubierto de polvo y nuestras sienes son como escarcha. Por la noche, el sueño regresa repentinamente a casa.
En la pequeña ventana, me estoy disfrazando. Se miraron sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas.
Se espera que el corazón roto se corte cada año. En una noche de luna brillante, habrá pinos cortos. Ci·Jiang Chengzi: Vagando por el fin del mundo, tengo pensamientos infinitos.
Nos conocimos pero con prisas. De la mano de la bella mujer, y las lágrimas se rompen y queda el rojo.
¿Por qué quieres preguntarle a Dongfeng Yu? La primavera ya está aquí, ¿con quién es? Sui Di está lleno de agua en marzo. De regreso a Hong, ve a Wuzhong.
Recordando Pengcheng, Qingsi y Huaitong. Quiero enviarte mil lágrimas de mal de amor, pero no se pueden derramar, Chu Jiangdong.
Ci·Jiang Chengzi No. 3 Llueve y luego despeja en Phoenix Mountain. El agua y el viento son claros y la puesta de sol es brillante.
Un hibisco floreció en el cielo. ¿Dónde volaron las garcetas gemelas? Si estás interesado, admiro a Pingting.
De repente escuché cometas de luto jugando en el río. ¿Quién puede escuchar mis amargos sentimientos? El humo se acumula y las nubes se acumulan, es Xiang Ling como prometió.
Quiero esperar hasta el final de la canción para pedirla, pero cuando la gente se va, solo puedo contar los picos verdes. Palabras · Hada de Linjiang Después de beber en Dongpo por la noche, me desperté borracho de nuevo y parecía que ya era la tercera vigilia cuando regresé.
El aliento del niño era atronador y nadie abrió la puerta. Se apoyó en la tienda y escuchó el sonido del río. Siempre lamento que este cuerpo no sea mío, ¿cuándo me olvidaré del campamento?
El viento está en calma por la noche y las líneas son planas. El barco pasará a partir de ahora, y el río y el mar dejarán el resto de mi vida. Palabras · Manjianghong El agua clara y clara fluye hacia el este, los ojos tristes se rompen y la vela solitaria brilla y se apaga.
El lugar por donde viajan los funcionarios, las montañas verdes y las olas blancas, son miles de capas. Cumpliendo los deseos de Lin Xiayi, escuché la desolada lluvia nocturna sobre mi cama.
Odio esta vida y paso mucho tiempo en separación, añadiendo esplendor a mi cabello. Un vino, al lado del río Amarillo.
Empecemos desde el principio. Vernos parece que fue ayer, hace muchos años.
Las lágrimas amargas quedan en las viejas marcas de la ropa, y la alegría entre las cejas añade amarillo. Luego fui contigo a buscar la primavera que quedaba en el estanque, con flores como nieve.
Ci·Niannujiao Mirando a lo lejos desde una posición alta, puedo ver el cielo y las nubes a miles de kilómetros de distancia no han dejado rastro. El osmanthus entra volando y dondequiera que brille la luz, el verde otoñal queda empapado de frío durante un día.
Yuyu Qionglou, montando un luan de un lado a otro, estoy en el país de Qingliang. Las montañas y los ríos son pintorescos y el humo y los árboles son visibles a lo lejos.
Estaba borracho, aplaudiendo y cantando salvajemente, levantando mi copa para invitar a la luna al encuentro, y mi sombra se convirtió en tres invitados. Bailando y deambulando, bajo el viento y el rocío, no sé qué noche es.
Quiero montar en el viento, pero luego retrocedo. ¿Por qué montar en las alas de un roc? En el Palacio de Cristal se rompió una flauta.
Caso Ci·Qingyu Hace tres años, dormí en Wuzhong Road, regañé al perro amarillo y fui contigo. Si vas a Huxiaodu en el río Songjiang, no te asustes por las garzas mandarinas. Hay cuatro puentes por todas partes, por donde pasó Lao Tse.
Mirando el final de la primavera en el río Wangchuan, siempre recuerdo las palabras del Maestro Youcheng. Se ha prometido la fecha de regreso.
La camisa de primavera es como la costura de un hombre pequeño, que mojará la lluvia del Lago Oeste. Ci · Shao Ben: Doblo mi cintura por arroz, abandono mi casa por culpa del vino, y mi cuerpo y mi boca están cansados el uno del otro.
Cuando regreses, ¿quién no te enviará de regreso? Siento que todo en el pasado ya no es lo que es ahora. Aún no es tarde, el conquistador señala el camino de regreso, las risas y charlas infantiles frente a la puerta.
¡Ay, los crisantemos viejos están todos estériles y los pinos nuevos son oscuros y viejos! ¡Así es ahora en mi año! Pero la puerta de la pequeña ventana se cierra con las rodillas cerradas, y el palo se usa para observar la nube solitaria volando al anochecer. Las nubes aparecen sin querer, y los pájaros saben que regresan cuando están cansados. ¡Ay! Vuelve, ahora me olvido de mí y del mundo.
No hay charlas ociosas entre familiares, pero hay verdadero sabor en el libro de piano. Los escalones en las verdes colinas son escarpados, los arroyos son elegantes y el agua de manantial gotea en los valles oscuros.
Mirando la floreciente vegetación, me siento como una persona tranquila, ¡Mi vida se acabó! ¿Cuánto tiempo tardará la mente en regresar al mundo interior? Inconscientemente, ¿qué quiere el emperador? Te he entregado mi corazón, ¿quién decidirá si me quedo o me voy? ¿Dónde está el conocimiento inmortal? La riqueza no es mi ambición. Pero sé que cuando subo montañas cerca del agua y canto canciones, bebo vino de la olla y me emborracho.
¿Queda alguna duda más sobre el destino en esta vida? Y sigue la corriente y regresa cuando encuentres obstáculos.