Colección de citas famosas - Libros antiguos - ¿Cuántos modismos hay con radicales completamente diferentes? Nombre idiomático: ondas ásperas Pronunciación idiomática: b! xi definición idiomática: olas agitadas: la apariencia de agua turbulenta. Describe las olas como grandes y rápidas. Nombre idiomático: llanto sin sonido Colocación de la pronunciación idiomática: chūu chūu dādā Definición idiomática: describe el llanto cuando se alcanza el sonido. Nombre idiomático: Jing ZhuówèI qěng Pronunciación idiomática: jěng ZhuówèI qěng Definición idiomática: El espejo de agua es turbia, el agua de Wei es clara. Es obvio comparar la calidad del carácter con la calidad de las cosas. El origen del modismo: "El Libro de las Canciones · Li Feng · Gu Feng": "La turbidez del río Jing también es turbia". "Yingda Shu" de Kong: "Se dice que el agua del río Jing es clara, por eso se llama turbiedad." Nombre idiomático: La bondad aprecia la bondad Pronunciación idiomática: xong xong xong xong Definición idiomática: amable: se refiere a una persona inteligente; apreciar: apreciar. Es una metáfora de que personas del mismo tipo se aprecian entre sí. Fuente del modismo: El tercer capítulo de "El romance de la cámara occidental" de la Maestra: "Fang Xindao ha adorado el taoísmo desde la antigüedad". Ejemplo de modismo: Los antiguos decían: "Los héroes aprecian a los héroes". ...¡qué efecto tiene! Héroes, por favor relájense. (Capítulo 19 de "Water Margin" de Shi Mingnaian) Nombre idiomático: surgiendo surgiendo Pronunciación idiomática: Xiūng yǒng péng péng pàI Definición idiomática: surgiendo surgiendo: la forma en que las inundaciones se precipitan violentamente: olas que chocan entre sí; Describe el impulso como un arcoíris e imparable. Fuente del modismo: "Shang" de la dinastía Han: "La ira es abrumadora y la tormenta se está levantando". Ejemplo del modismo: Las mareas de los dos océanos se entrelazaron en una gran ola, que era la ola del anticolonialismo que arrasaba Asia y Asia. África. (La "Marea de los dos océanos" de Yang Shuo) Nombre idiomático: La fuente es limpia, el flujo es limpio. Pronunciación idiomática: yuá n q y ng liú jié Definición idiomática: El agua en la fuente es clara y el agua río abajo también lo es. La metáfora original es que las personas que ocupan puestos altos son buenas y las personas que están debajo también son buenas. También se refiere a la relación causal entre las cosas. Fuente del modismo: Xunzi Jundao: "La fuente es clara, la fuente es turbia". Ejemplo del modismo: ~, este es el fin de la gloria. ("Inscripción del pabellón Sishui en chino") Nombre idiomático: modismo IKEA Pronunciación: yí shì yí jiā Definición idiomática: Describe la armonía familiar y la armonía entre marido y mujer. El origen del modismo: "El Libro de las Canciones" Zhou Nan Yao Tao: "El hijo de un hijo debe regresar con su familia.