Texto original y notas de traducción de "Mencio: Tres capítulos en ocho días"
"Pide más ayuda, pide menos ayuda";
Texto original: El tiempo está no es tan bueno como el lugar correcto, y el lugar correcto no es tan bueno como la gente. La ciudad de tres millas, el reino de siete millas, es invencible cuando es atacado por el Señor de los Anillos. Si atacas, el tiempo será propicio y si no ganas, el terreno será favorable. La ciudad no es demasiado alta, el estanque no es demasiado profundo, el ejército no es muy ventajoso y el arroz no es demasiado, no es tan bueno como la gente y la paz.
Así se dice: La gente del territorio no toma las fronteras de la frontera, el país no toma el peligro de las montañas y los ríos, y los intereses del mundo no toman las ventajas. de guerra. Quienes hayan obtenido el derecho recibirán más ayuda y quienes lo hayan perdido recibirán menos ayuda. Cuando haya poca ayuda, los familiares estarán ahí; si hay más ayuda, el mundo estará en paz. Aprovechando el mundo y atacando a los familiares, un caballero vencerá sin luchar.
El clima y las estaciones propicias para el combate no son tan buenos como la situación geográfica propicia para el combate, y la situación geográfica propicia para el combate no es tan buena como el corazón y la unidad interna del pueblo. durante el combate.
La riqueza no puede ser lasciva;
Jingchun dijo: "¿No son Gongsun Yan y Zhang Yi hombres leales? La ira hará que los príncipes tengan miedo y la paz destruirá el mundo".
Mencio dijo: "Qué caballero. ¿Nunca has aprendido la etiqueta? La corona de un marido también la ordena su padre. Cuando una chica se casa, su madre le ordena que vaya a su puerta y diga: '¡Cuando vengas a la casa de tu hija, debes respetar los preceptos y no desobedecer al maestro!' La obediencia es la norma también es una concubina. Vive en un lugar vasto del mundo, permanece en el lugar correcto. el mundo, sé el mejor del mundo y sé con la gente; si estás frustrado, no puedes ser promiscuo y no puedes ser pobre. A esto se le llama caballero. puede realizar sus ideales, siga el camino correcto de la gente; cuando no pueda realizar sus ideales, simplemente siga su propio camino. La riqueza no puede confundir sus pensamientos.
Nació con tristeza y murió feliz.
Texto original: La felicidad sucedió en madera, se cultiva en edificios, se pega en pescado y sal, Guan Yiwu se cría en eruditos, Sun. Shuai'ao se cría en el mar y Priscilla se cría en la ciudad. Por lo tanto, cuando a una persona se le da una gran responsabilidad del cielo, primero debe sufrir su mente, sus músculos y huesos, su cuerpo, su cuerpo y su comportamiento. Por tanto, la paciencia les viene bien.
Las personas son inmutables, y luego pueden cambiar; atrapadas en el corazón, ponderadas por consideraciones, y luego actuar; signos de color, pronunciación y luego metáforas. Si un país no tiene ministros y sabios capaces de ayudar al rey, a menudo habrá peligros de destrucción de países vecinos y de países extranjeros incomparables, así como de desastres provenientes del exterior. Entonces supe que nací en tristeza y morí en felicidad.
Una persona a menudo comete errores para corregirlos en el futuro; está confundido en su corazón y piensa en bloquear, y luego puede marcar la diferencia sólo cuando lo expresa en su rostro y en su rostro; sus palabras pueden ser entendidas por los demás.
Introducción a Mencio;
Mencio (alrededor de 372 a. C. - 289 a. C.) era un nativo de Zou (ahora Zoucheng, Jining, Shandong) durante el Período de los Reinos Combatientes. Un famoso filósofo, pensador, político y educador durante el Período de los Reinos Combatientes. Fue uno de los representantes del confucianismo. Su estatus era superado sólo por Confucio, también era conocido como "Confucio y Mencio".