Cuatro modismos de bendición que comienzan con Bazi
Fuente: El tercer capítulo de "Tres batallas con Lu Bu" de Zheng Yuan Dehui: "Gracias al verdadero emperador, Bailing Zhuxian; el general es majestuoso por todos lados".
Con la ayuda del verdadero emperador, el general Lleno de energía.
2. ¿El talento de Badou? 【bā d ǒ u zh y cá i】talento: talento. Significa que una persona es extremadamente talentosa.
Fuente: "Historia del Sur" de Li Tang Yanshou Xie Lingyun: "Sólo hay una piedra en el mundo. Cao Zijian tiene ocho cubos y yo tengo uno. Desde la antigüedad hasta el presente, he usado uno luchar uno por uno."?
Traducción: Las élites del mundo tienen una piedra, Cao Zhi tiene ocho cubos, yo tengo un cubo y el resto de los eruditos antiguos y modernos lo comparten.
3. ¿Ocho lados claros? [bā miàn yíng chè] significa astuto, sofisticado y perspicaz.
Fuente: "Xiaoting Miscellaneous Records·Yin Wen Duangong" de Qing Zhaolian: "Después de los treinta años, será nombrado funcionario político y, cuando tenga problemas, grabará espejos y velas".
Treinta y tantos años. Se convirtió en general del partido gobernante, observaba las cosas con agudeza y profundidad, era astuto y sofisticado y podía verlo todo.
4. ¿Ocho ataques y ocho derrotas? 【bā gōng bā kè】 Ataques repetidos y victorias repetidas.
Fuente: "Young Learning Qionglin" Volumen 1 de Mingcheng Dengji: El enemigo en el norte es fuerte, Lou Deyi se encuentra con ocho enemigos; los bárbaros del sur no están convencidos, Zhuge Liang lo captura de siete maneras.
Traducción: El enemigo en el norte era fuerte y el Sr. Lou lo atacó y derrotó repetidamente. Sin embargo, Na no estaba satisfecho, por lo que Zhuge Liang lo capturó en siete batallas.
5. ¿Dar vueltas? 【bā miàn zhāng 罗】describe todos los aspectos del entretenimiento.
Fuente: "La historia de la mano" de Mao Dun: "Aunque la hermana Huang ya pasó la mediana edad, sigue siendo un personaje que gusta a todos".