Un famoso poema sobre la nostalgia
¡Esta noche el rocío se ha convertido en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa! ——"Moonlight Night Remembering My Brother" de Du Fu
Todavía era la luna y la frontera en las dinastías Qin y Han, y el enemigo libró una guerra prolongada con el enemigo. ——"Dos terraplenes" de Wang Changling
La guerra duró más de medio año y las cartas enviadas desde casa eran raras y costaban cien mil de oro. ——"Hope of Spring" de Du Fu
Solo espero que sus pensamientos sean los mismos que los míos y que no defrauden este anhelo mutuo. ——Li Zhiyi "Bu Shuanzi, vivo en la cabecera del río Yangtze"
En un verde día de primavera, comencé a ir a casa, cantar mis canciones en voz alta y beber mi vino. ——Du Fu "Ambas orillas del río Amarillo fueron recuperadas por el ejército imperial"
El viento anual de otoño sopla hacia la ciudad de Luoyang, y el hijo que deambula por la ciudad de Luoyang no sabe cómo se encuentran sus parientes en su ciudad natal. están haciendo; escribir una carta a Heping, pidiéndole. Hay tanto que decir y no sé por dónde empezar. -"Pensamientos de otoño" de Zhang Ji
Cuanto más me acerco a mi ciudad natal, más tímido me vuelvo y no me atrevo a preguntar sobre la gente de casa. ——Wen Zhi de la dinastía Song "Cruzando el río Han"
Soy un ser humano cuando regreso, soy como la gente de Ke Lan, solo puedo tocar la flauta y sentir melancolía. ——Liu Yuxi "La primera reunión en Yangzhou para recompensar a Lotte"
Una copa de vino turbio es la casa de Wanli, pero Ran Yan aún no se ha ido a casa. ——Fan Zhongyan "Los orgullosos pensamientos otoñales del pescador"
2. El famoso poema que describe la nostalgia es 1, Hay una luz tan brillante a los pies de mi cama, ¿ya hay escarcha? Mirando hacia arriba, descubrí que había luz de luna. Cuando volvió a hundirse, de repente pensé en casa: Tang Li Bai 2. Cuando una persona está en un país extranjero, extraña aún más a su familia durante las temporadas festivas. Desde la distancia, me di cuenta de que faltaba alguien en todos los lugares donde mi hermano escalaba la montaña. Tang 3. Aunque el país está dividido en pedazos, las montañas y los ríos permanecen para siempre, la hierba es verde, las flores caen como lágrimas y los pájaros solitarios cantan canciones tristes. Las hogueras duraron tres meses y las cartas a casa valían miles de dólares. Ya no puedo sostener la horquilla. 4. No dormir solo bajo la fría luz del hotel entristece a los huéspedes. Esta noche extraño mi ciudad natal, es otro año de la dinastía Ming. Excepto el turno de noche [Tang], 5. La madre amorosa canta del hilo en manos de una madre amorosa, confeccionando ropa para el cuerpo de su hijo descarriado, cose con cuidado y remenda a fondo, temiendo que llegue tarde a casa, tú de mi antigua patria, cuéntame qué pasó qué ! Cuando pasas por mi ventana, ¿son flores de ciruelo? ¿Es esa la fría flor del ciruelo? (Wang Wei: "Poemas varios") 7. Cuando un joven sale de casa y regresa un anciano, su acento local permanece sin cambios. Cuando los niños conocen a extraños, sonríen y preguntan de dónde es el invitado. (He Zhangzhi: "Regreso a la ciudad natal") 8. Duan, el invierno pasó y la primavera volvió. Cuando me acerqué a mi pueblo y conocí gente, no me atreví a hacer una pregunta. (Wenzhi de la dinastía Song: "Cruzando el río Han") 9. Serpenteamos bajo las montañas azules, mi barco y yo, a lo largo del agua verde, hasta que la orilla del río se ensanchó con la marea baja y el viento amainó. Las vicisitudes de la vida día y noche, los viejos tiempos de Jiang Chunren. Dondequiera que llegue la carta de la ciudad natal, los gansos regresan a Luoyang. (Wang Wan: "Bajo la montaña en el norte" Pensando frente a las flores y bajo la luna. (Xue Daoheng: "Alguien extraña su hogar todos los días") 10. Cuya flauta de lluvia vuela en la oscuridad, esparcida por la brisa primaveral los abetos caídos En este nocturno, la gente no puede evitar extrañar su ciudad natal (Li Bai: "Escuche la flauta en una noche de primavera en Los Ángeles") 11. Después de diez años de heladas en la casa de huéspedes, lo sabe. que las gotas de rocío serán heladas esta noche, y qué brillante es la luz de la luna en casa. Hermanos míos, perdidos y dispersos, ¿qué sentido tiene la vida sin vosotros? Sin embargo, si algo anda mal con las cartas en tiempos de paz, ¿qué puedo esperar? porque en tiempos de guerra? (Du Fu: Hermano Yueye Yi) ) ¿Cuánto amor puede haber en una pulgada de hierba? 13. Torre de la Grulla Amarilla, Qingchuan, árboles Hanyang, hierba exuberante, Isla de los Loros. la niebla en el río entristece a la gente 000000000006 La luz de la luna brilla en la casa ¡Ah! ——Tang Dufu 15, les deseo una larga vida, miles de millas * * * ——Su Songshi 16, gente de la patria. , cuéntame qué pasó allí. Soy Mei, cuando pasas por mi ventana, Han. ¿Están floreciendo las flores de ciruelo? (Poemas varios de Wang Wei) 17. Los jóvenes se van de casa, los ancianos regresan, el acento local permanece sin cambios. , ¿De dónde vienen? Se acerca la primavera. Ahora, cuando conozco gente cerca de mi aldea, no me atrevo a hacer preguntas (Song Wenzhi "Cruzando el río Han") 19. Sólo han pasado siete días desde que salí de casa. , y han pasado dos años desde que me fui de casa. Cuando la gente va detrás de los gansos salvajes, se pierden las flores. (Xue Daoheng, "Alguien extraña su hogar todos los días") 20 Mientras me hundía más, de repente pensé en mi hogar. ("Quiet Night Thoughts" 21 de Li Bai, las otras flautas vuelan en la oscuridad, dispersando a la gente en la brisa primaveral de Luocheng. En este nocturno, la gente no puede recordar las condiciones nacionales.
("Noches de primavera en Los Ángeles" de Li Bai) 22. Hace escarcha en la casa de huéspedes de Bingzhou y extraño Xianyang día y noche. Crucé el río Sanggan sin ningún motivo, pero esperaba que Bingzhou fuera mi ciudad natal. (Liu) Sin ti, ¿cuál es el sentido de mi vida? Sin embargo, si algo sale mal con las cartas en tiempos de paz, ¿qué puedo esperar en tiempos de guerra? . ("Recordando a mi hermano en una noche de luna" de Du Fu) 24. A excepción de los trabajadores nocturnos [Tang], la luz fría del hotel se queda sola y los huéspedes se sienten tristes. Esta noche extraño mi ciudad natal a miles de kilómetros y es un año más de la dinastía Ming. 25. Al regresar a casa [Dinastía Tang], el hijo menor de Du Mu preguntó: ¿Por qué no volviste por tanto tiempo? * * * ¿Quién gana el tiempo para ganar las patillas? 26. Nostalgia [Dinastía Song] La gente de Li Gou decía que el sol poniente es el fin del mundo, pero cuando miras el fin del mundo, no puedes ver el hogar. Odio las Montañas Azules, todavía cubiertas por las nubes del crepúsculo. 27. La Universidad Normal de Beijing tiene una carta [Ming] A tres mil millas de distancia, Yuan Kaijiang, la carta tiene quince líneas. No hay nada más que decir, sólo quiero volver a casa lo antes posible. 28. Al ver la montaña, el Maestro envió a sus familiares y amigos a Beijing [Tang luego volvió tranquilamente a sus pensamientos. Una noche de otoño en Huainan, la llegada de golondrinas llegó desde Gaozhai. 30. Poemas varios (Wang Wei) ¡Tú que vienes de mi tierra natal, cuéntame qué pasó allí! Cuando pasas por mi ventana y las flores de ciruelo están en plena floración, ¿son flores de ciruela? 31, inscrito en la pared de una posada en el norte de la montaña Dayu (dinastía Song): Gansos volando hacia el sur de la luna, regresando aquí. Me pregunto si he regresado durante mi viaje hacia el sur este mes. Cuando baja la marea, el río se detiene y el bosque se llena de niebla, pero mañana por la mañana podrás ver los ciruelos en flor después de cruzar la montaña. A la edad de 32 años, Du Jingmen (Li Bai) se despidió y dejó Chu. Las montañas se detienen en las llanuras y los ríos entran en los campos. El espejo vuela bajo la luna y las nubes se acumulan en el fondo del mar. Todavía siento lástima por el agua de mi ciudad natal. ¡Sabía que las gotas de rocío serían heladas esa noche y qué brillante sería la luz de la luna en su casa! Oh, hermanos míos, perdidos y dispersos, ¿qué significa para mí la vida sin vosotros? . Los libros a menudo no llegan. ¿Qué más puedo esperar durante la guerra? . 34. Adiós (Canción popular de la dinastía Sui): Los sauces son verdes y las flores vuelan en el cielo durante mucho tiempo. Las flores de la regla plegable de mimbre se han ido. ¿Volverán los peatones? 35. Mirando la luna la noche número 15 (Wang Jian) El gallo canta en los árboles blancos del patio, y el rocío frío no emite ningún sonido y moja el fragante osmanthus. Esta noche, la luna está llena de esperanza. No sé en qué casa caerá Qiu Si. 36. "Ascendiendo a la Capital" Mi ciudad natal está muy lejos y miro hacia el este, mis mangas están llenas de dragones pero no derramo lágrimas. Nos reuniremos inmediatamente sin papel ni bolígrafo y le informaremos que está seguro con su información. 37. Tu hijo (Lu You) está muerto. Sabemos que todo está vacío, pero estamos tristes porque no podemos ver a Kyushu. Los días en que el Maestro Wang estaba en las Llanuras Centrales de Hengyang Yanding pasaron sin que nadie se diera cuenta, y este tipo de voz sonaba desde todas direcciones. A miles de kilómetros de distancia, el largo humo tapa el sol poniente. Una copa de vino turbio es el destino de miles de millas, pero Ran Yan no regresó con las manos vacías. Hay heladas por todas partes en Guanqiang. El hombre no podía dormir y el general tenía el pelo gris y no podía llorar. 39. Un barco en flor de ciruelo que remaba a través del río Wujiang (Jiang Jie) estaba borracho. El barco en el río se balanceó y las cortinas hicieron una señal para subir. Qiu Nian cruzó el río. Plátano verde. 40. El cielo es puro, Sha Qiu Si (Ma Zhiyuan) Las enredaderas marchitas y los árboles viejos lloran débilmente, los pequeños puentes y el agua que fluye están en casa, y el viento del oeste y los caballos delgados están en los caminos antiguos. El sol se pone por el oeste y la gente desconsolada se encuentra en el fin del mundo. 41. Muro de títulos de la prisión (Tan Sitong) Mirando hacia la puerta, sin pensar más en Zhang Jian, esperé a Du Gen por un tiempo. Sonreí al cielo desde la espada horizontal y dejé las dos montañas Kunlun. ¿Dónde está el fin del mundo? 43. En una noche de luna, mi hermano Tang Dufu, un vagabundo, escuchó los tambores que anunciaban la batalla y escuchó un ganso otoñal. ¡Sabía que las gotas de rocío serían heladas esa noche y qué brillante sería la luz de la luna en su casa! Oh, hermanos míos, perdidos y dispersos, ¿qué significa para mí la vida sin vosotros? Sin embargo, si algo sale mal con las cartas en tiempos de paz, ¿qué puedo esperar en tiempos de guerra? A la edad de 44 años, volvió a cruzar el río Han y la voz externa de Song se cortó. El invierno siguió al invierno y volvió la primavera. A medida que me acercaba a mi ciudad natal, me volví aún más tímido y no me atrevía a preguntarle a nadie. 45. La gente extraña a Xue Daoheng durante siete días en primavera y se va de casa durante dos años. Después de regresar a Luoyan, lo que la gente piensa es en las flores frente a la luna y la luna debajo de la luna. 46. Ha hecho mucho frío en Bingzhou y extraño Xianyang día y noche en Shuofang Guesthouse. Crucé el río Sanggan sin ningún motivo, pero esperaba que Bingzhou fuera mi ciudad natal. Poemas antiguos sobre la luna: 47 poemas. Bebiendo solo entre las flores de la luna brillante (Li Bai).
3. Poemas antiguos sobre la nostalgia 1. Al vivir en un país extranjero, extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva.
Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, se sentirán un poco arrepentidos porque no pueden alcanzarme. ——Wang Wei "De vacaciones en las montañas Extrañando a mis hermanos Shandong" 2. La línea al pie de mi cama es tan brillante, ¿podría estar ya helada? .
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia. ——"Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai 3. Hay enredaderas y cuervos viejos, pequeños puentes, agua corriente y caminos antiguos.
El sol se pone por el oeste, y el pueblo desconsolado está en el fin del mundo. ——"Tianjingsha·Autumn Thoughts" de Ma Zhiyuan 4. Después de tres meses de guerra, una carta enviada desde casa vale una tonelada de oro.
——"Esperanza de primavera" de Du Fu 5. Los cuervos blancos en el atrio y el osmanthus húmedo y perfumado florecen silenciosamente en el frío rocío. Estoy deseando que llegue la luna esta noche. No sé a qué casa pertenece Qiu Si.
——"Mirando la luna en la decimoquinta noche para enviársela al doctor Du" de Wang Jian 6. Al ver el viento otoñal en la ciudad de Luoyang, quise que el escritor escribiera un libro. La carta estaba escrita, y le preocupaba no haber terminado lo que quería decir; cuando el mensajero empezó, abrió el sobre y se lo entregó.
——"Pensamientos de otoño" de Zhang Ji 7. Si familiares y amigos en Luoyang se preguntan entre sí, sus corazones se llenarán de hielo en una olla de jade. ——Wang Changling "Separándose de Xin Qiji en Furong Inn" 8. ¡Sabía que las gotas de rocío de esta noche serían heladas y qué brillante era la luz de la luna en casa! .
——"Moonlight Night Remembering Brothers" de Du Fu 9. La luz fría del hotel no te hace dormir solo. ¿Por qué se entristece el corazón del huésped? Esta noche extraño mi ciudad natal, es otro año de la dinastía Ming. ——"Dagong Ye" de Gao Shi 10. Durante la dinastía Qin y la dinastía Ming, la dinastía Ming pasó y aquellos que marcharon miles de millas no han regresado.
——"Fortress Song" 11 de Wang Changling, solo espero que tu corazón sea el mismo que el mío y no te lo pierdas. ——Li Zhiyi "Empresario, vivo en la cabecera del río Yangtze" 12. Dejé mi casa cuando era joven y regresé a mi ciudad natal sin cambiar mi acento local.
——Pareja de la ciudad natal de He Liang 13 Ahora, cuando me acerco a mi aldea y conozco gente, no me atrevo a hacer una pregunta. ——Song Wenzhi "Cruzando el río Han" 14 ¿Puedo finalmente enviar a mi enviado? Los gansos salvajes regresan a Luoyang.
——"Un moro bajo la montaña Beipu" de Wang Wan 15 Una copa de vino turbio es el hogar de Wanli, sin perder el alma. ——Pensamientos de otoño 16 "El orgullo del pescador" de Fan Zhongyan ¡Tú que vienes de mi tierra natal, cuéntame qué pasó allí! .
——"Tres poemas varios 2" 17 de Wang Wei, ¡su cara! ¿Te imaginas el viento primaveral? , Huan Peikong es el alma que pertenece a Yeyue. ——"Cinco poemas sobre monumentos históricos (Parte 2)" de Du Fu, 18, * * * Mirar la luna brillante debería hacerte derramar lágrimas, porque tu corazón está enfermo en cinco lugares y pide un deseo.
——"Mirando a la luna" 19 de Bai Juyi, soñando por la noche y de repente volviendo a casa. ——"Recordando los sueños de la noche de veinticinco días del primer mes de la dinastía Jiang" de Su Shi 20. Los libros son tan cariñosos como los viejos amigos y cada mañana es una mezcla de alegría y tristeza.
——"Reading" 21 de Yu Qian, mirándose sin palabras, cantando largas canciones para apreciar a Cai Wei. ——La "ambición" de Wang Ji 22. Escuchar el poema de flauta en el aire es nostálgico y siento como si mi ciudad natal estuviera en ruinas.
——"La primera reunión en Yangzhou para disfrutar de la lotería" de Liu Yuxi 23. En ese verde día de primavera, canté mi canción en voz alta y bebí profundamente mi vino. Ese fue el comienzo de mi regreso a casa. ——Du Fu "Ambos lados del río Amarillo fueron recapturados por el ejército imperial" 24. Al ver el viento otoñal en la ciudad de Luoyang, quise que el escritor escribiera un libro.
——"Autumn Thoughts" de Zhang Ji 25. El "Luffy" del caballo es rápido y el arco es como un rayo. ——"Muerte de hijos y nietos, presentación de poemas a la aldea y Chen Tongfu" de Xin Qiji 26. ¿Es esa flor de ciruelo la que abrió su primera flor fría cuando pasaste por mi ventana de seda? .
——"Tres poemas varios" de Wang Wei 27. Los pájaros aman el viejo bosque y los peces en el estanque extrañan su fuente. ——"Regreso al jardín, parte 1" de Tao Yuanming 28. Hacía viento y nevaba y el sueño de arruinar el país no se cumplió.
——"Saliendo de la montaña" de Nalan Xingde 29. El agua te ha traído un toque de hogar y ha pintado tu barco durante trescientas millas. —— "Adiós a los amigos en el ferry Jingmen" de Li Bai 30. Bashan Chushui está desolado y ha estado abandonado durante 23 años.
——"La primera reunión en Yangzhou para recompensar a Lotte" de Liu Yuxi 31. No eres viejo cuando regresas a casa y te romperás el corazón cuando regreses. ——Wei Zhuang, "El Bodhisattva es tan salvaje que todo el mundo dice que Jiangnan es bueno" 32. Largo e interminable, anhelo de extrañar el hogar.
——"Noche en el río Xijiang" de Zhang Jiuling 33. Lágrimas interminables, ¡quién dijo que el mundo es amplio! Ya conozco el camino hacia otra primavera, y realmente me molesta pensar en despedirme de mi ciudad natal. ——"Otras nubes" 34 de Xia Wanchun. Columpios dentro y fuera de las paredes.
——"Escena primaveral con flores de loto" de Su Shi 35. Abre un terreno baldío en el sur y regresa al jardín. ——"Regreso al jardín, parte 1" de Tao Yuanming 36. Las suaves hojas colgantes de un árbol extranjero, la luz fría de una linterna y la soledad de la noche.
——"Crisantemos en otoño" de Ma Dai 37. Dondequiera que sea de mi ciudad natal, creo que es tranquilo. —— "Yan Wen" de Wei 38. Escuchar el barco de lluvia en la flor de la vida.
——Jiang Jie La joven sirena escucha el sonido de la lluvia 39. Navegamos juntos, veamos si pertenecemos al mismo pueblo...——Cui Hao "Larga Marcha Dime, ¿Dónde vives?" "Dónde" 40. La brisa primaveral se llevó el sueño de la ciudad natal de la noche a la mañana y la llevó a Los Ángeles.
——Wu "Chunxing" 41, el libro de sonidos se rompe fuera de la cresta, el invierno regresa a la primavera. ——Wen Zhi de la dinastía Song, "Cruzando el río Han" 42. El viento viene de miles de kilómetros y golpea las almenas del paso de Yumen.
——"Guan Shan Yue" de Li Bai 43. El año terminará de la noche a la mañana y miles de kilómetros nunca volverán. ——Dai Shulun, "Excepto pasar la noche en Shigang" 44.
No podía soportar escalar esa montaña para ver mi ciudad natal. Es difícil pensar en ello.
——Liu Yong, "Lluvia del río en Ganzhou, Klang" 45. Si no aprecias a tus amigos cercanos, volverás a caer en las montañas. ——La "Reina de los Poemas" de Jia Dao 46. Despiadado se enfrenta a las montañas y los ríos.
——Xin Qiji "Recogiendo el viento y la lluvia, enviando a Fan Kuoyou a la salud" 47. Después de suspirar durante muchos años, ¿por qué quedarse tanto tiempo? Pensando en esa hermosa mujer mirando el hermoso piso de arriba, cuántas veces pensó erróneamente que el barco distante era el barco del amor que regresaba a casa. ——Liu Yong, "Klang Ganzhou, Lluvia en el río" 48. ¿Cuándo llegará la casa del sueño? ¿Cuántas personas regresarán a Chunjiang? Fuera de la ciudad de Chang'an, el río Ye Yuan se entrecruza y se extiende más allá de las nubes en el horizonte. Dentro de la ciudad de Chang'an, los palacios dentro de los palacios están envueltos en una puesta de sol.
——"Chang'an Spring Biao" 49 de Lu Lun. Cuando la gente vuelve a los gansos salvajes, extrañan las flores. ——Xue Daoheng, "Alguien extraña su hogar todos los días" 50. Sólo el lago frente a la puerta, la brisa primaveral no cambia las olas del pasado.
——"Pareja de dos ciudades natales" 51 de He Zhangzhi, léala de nuevo esta primavera ¿Cuándo es el año para regresar a casa? ——"Dos cuartetas" 52 de Du Fu. Esta noche extraño mi ciudad natal, es otro año de la dinastía Ming.
——"Excepto el turno de noche" de Gao Shi 53. El día que Yibo regresó, la bandera espiritual era visible en el cielo. ——"Diferentes nubes" de Xia Wanchun 54. La gente vulgar en la pared, la belleza en la pared sonríe.
——"Escena primaveral con flores de loto" de Su Shi 55. Extraño mi ciudad natal. ¿Por qué deberían enviarme allí para quedarme por mucho tiempo? ——"Ge Yanxing" 56 de Cao Pi. Huainan Hao Yue tenía frío en Qianshan y nadie se preocupaba por él. ——"Ve a Shaxing y ven al Este" de Jiang Kui 57. Jianghan es considerado un invitado que regresa, mientras que Qiankun es considerado un erudito corrupto.
——"Jiang Han" 58 de Du Fu. Un sonido de hojas de otoño, un poco de plátano, un poco de tristeza, soñando con la tercera noche. ——"Lluvia nocturna de hadas del agua" de Xu Zaisi 59. Los árboles fénix estaban medio muertos y, tras la helada, los patos mandarines blancos perdieron a sus compañeros.
——"El niño medio muerto, falleció de nuevo, no todo está bien" de He Zhu 60. Después de haber estado lejos de mi ciudad natal durante muchos años, mi personal está medio agotado últimamente. ——Pareado 61 de la ciudad natal de He Liang, dime, ¿dónde vives? ¿Por aquí, al lado del estanque de pesca? .
——Cui Hao "Larga marcha Dime dónde vives" 62. Si quieres gastar cientos de miles de millones, sube a la cima para ver tu ciudad natal. —— "Hao Chu acompañó a su maestro a ver las montañas y envió a sus familiares a Beijing" de Liu Zongyuan 63. Wei Jiahai regresó a su ciudad natal.
——"Song of the Wind" de Liu Bang 64. Cuando vine a la casa a echar un vistazo, era finales de otoño en mi patria y el clima era temprano. ——"Fragancia, mira los ojos en el tablero de ajedrez" de Wang Anshi 65. Sólo los vagabundos pueden venir y quedar impactados por la belleza de Yongxin.
4. Hay "Veinte poemas antiguos sobre la nostalgia" (1) y "Dos poemas sobre el terraplén, Parte 1". Dinastía Tang: Wang Changling Texto original: En la dinastía Qin, la luna brillante desapareció en la dinastía Han y nadie en la Gran Marcha la devolvió.
Si Wei Qing y el general volador Li Guang que atacó Dragon City todavía estuvieran vivos hoy, a los hunos no se les habría permitido ir al sur, a Yinshan Huama. Todavía es la luna brillante y las puertas fronterizas de las dinastías Qin y Han, y las tropas reclutadas a miles de kilómetros de distancia aún no han sido devueltas.
Si Li Guang, el general volador de Dragon City, todavía estuviera allí, nunca dejaría que los hunos fueran al sur para pastorear caballos y cruzar las montañas Yinshan. 2. "Adiós a Xin Jian en Furong Inn" Dinastía Tang: Obra original de Wang Changling: La lluvia fría cayó en la noche y despedí a los invitados en la montaña Chu.
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan simplemente que sigo siendo Bingxin Okho y manténganse en mi fe! La lluvia brumosa cubrió el río Wudi durante la noche; te despedí por la mañana y me sentí solo y triste por Chushan. Amigos, si mis familiares y amigos en Luoyang preguntan por mí, ¡digan simplemente que sigo siendo Bing Xin y sigan mis creencias! 3. "Pensamientos nocturnos tranquilos" Dinastía Tang: Obra original de Li Bai: ¿Podría haber escarcha en la línea brillante a los pies de mi cama? .
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia. La brillante luz de la luna brilla sobre el papel frente a la cama, como si el suelo estuviera cubierto de escarcha.
Ese día no pude evitar mirar la luna brillante en el cielo fuera de la ventana, y no pude evitar bajar la cabeza y pensar en mi ciudad natal, muy lejos. 4. "Recordando a los hermanos en una noche de luna" Dinastía Tang: obra original de Du Fu: un vagabundo escucha el sonido de los tambores como señal de guerra y ve un ganso salvaje en otoño.
¡Esta noche el rocío se convierte en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa! Todos los hermanos están dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y la guerra a menudo continuaba. El sonido de tambores en el edificio de la guarnición cortó las comunicaciones. En otoño, canta un ganso solitario.
A partir de esta noche, entro en el período solar del Milenio y la luna en mi ciudad natal sigue siendo la más brillante. Todos los hermanos están separados y no tienen una familia que les importe si viven o mueren.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no podían entregarse, sin mencionar las frecuentes guerras. 5. "Pensando en los hermanos Shandong en vacaciones en la montaña" Dinastía Tang: Obra original de Wang Wei: Al vivir en una tierra extranjera, extraño aún más a mis familiares durante las temporadas festivas.
Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, se sentirán un poco arrepentidos porque no pueden alcanzarme.
Una persona es un huésped solitario en un país extranjero y extraña aún más a su familia durante las temporadas festivas.
Imagínate que hoy, cuando los hermanos subieron y miraron a lo lejos, yo era el único que sostenía un cornejo en la cabeza. 6. Dinastía Tang "Spring Hope": Obra original de Du Fu: Aunque el país esté destruido, las montañas y los ríos permanecerán para siempre y la vegetación volverá a volverse verde en primavera.
En un estado de tristeza, no puedo evitar romper a llorar, los pájaros cantan increíblemente y me siento triste y resentido por la separación. La guerra duró más de medio año y las cartas enviadas desde casa eran raras y costaban cien mil monedas de oro.
Envuelto en melancolía, me rasqué la cabeza y pensé que cuanto más me rascaba el pelo blanco, era casi imposible insertar una horquilla. Chang'an cayó, el país fue destruido y sólo quedaron las montañas y los ríos; llegó la primavera y la escasamente poblada ciudad de Chang'an quedó densamente cubierta de vegetación.
Los asuntos de estado sentimental, las lágrimas no pueden evitar salpicar, los pájaros cantando alarmantemente, sólo aumentan la tristeza pero no el odio. La guerra en curso continúa hasta el día de hoy y hay muy pocas cartas de casa, una carta vale decenas de miles de oro.
Preocupado, me rasqué la cabeza y pensé: el pelo blanco es cada vez más corto y no puedo insertarlo. 7. "Dos coplas de la ciudad natal, Parte 1" Dinastía Tang: Obra original de He: Un joven sale de casa y regresa a casa, pero su pronunciación local no cambia.
Cuando los niños conocen a extraños, sonríen y preguntan de dónde es el invitado. Dejé mi ciudad natal cuando era joven y no regresé hasta mi vejez.
Aunque mi acento local no ha cambiado, el pelo de mis sienes se ha vuelto más fino. Cuando los niños me vieron, ninguno me reconoció.
Ellos sonrieron y preguntaron, ¿de dónde venía este invitado? 8. "Ambos lados del río Amarillo fueron recuperados por el ejército imperial" Dinastía Tang: obra original de Du Fu: ¡La noticia está en esta lejana estación del oeste! ¡El Norte ha sido reconquistado! Al principio, no pude evitar que las lágrimas brotaran de mi abrigo. ¿Dónde están mi esposa y mi hijo? No había rastro de tristeza en sus rostros. , sin embargo, empaqué mis libros y poemas como loco.
En el día verde de primavera, comencé a ir a casa, cantar mis canciones en voz alta y beber mi vino. De regreso de esta montaña, pasando otra montaña, subiendo desde el sur, luego hacia el norte, ¡hasta mi propia ciudad! .
Afuera del paso de Jianmen, de repente llegaron buenas noticias: las tropas gubernamentales habían recuperado el norte de Hebei. Cuando estoy feliz, mi ropa se llena de lágrimas.
Al mirar a su esposa e hijos, dejó de lado sus preocupaciones y compiló una colección de poemas que llenaron de alegría a toda la familia. Quiero beber, cantar y volver juntos a mi ciudad natal en primavera.
Mi alma ya había ascendido, así que fui de la presa a Wu Gorge, luego a Xiangyang y fui directamente a Luoyang. 9. "Pensamientos de otoño" Dinastía Tang: texto original de Zhang Ji: Al ver el viento otoñal en la ciudad de Luoyang, quería que el escritor escribiera un libro.
La carta estaba escrita, y le preocupaba no haber terminado lo que quería decir; cuando el mensajero empezó, abrió el sobre y se lo entregó. El viento otoñal vuelve a soplar en la ciudad de Luoyang y la brisa fresca trae a la mente miles de pensamientos enterrados en mi corazón, por eso quiero escribir una carta para expresar mi amor por mi familia.
Me preocupaba que hubiera algo que no había escrito con prisa, así que abrí el sobre nuevamente antes de que el mensajero se fuera. 10. Dinastía Tang "Cruzando el río Han": obra original de Song Wenzhi: El sonido fuera de las montañas se interrumpe, el invierno termina y la primavera regresa.
Cuanto más me acerco a mi ciudad natal, más tímido me vuelvo y no me atrevo a preguntar sobre la gente de casa. El exiliado en Lingnan cortó las noticias de sus familiares, sobrevivió al invierno y experimentó el año nuevo.
Cuanto más me acerco a mi ciudad natal, más tímido me vuelvo y no me atrevo a preguntar sobre la gente de mi ciudad natal. 11. "La primera reunión en Yangzhou para recompensar a Lotte" Dinastía Tang: obra original de Liu Yuxi: El río Chu en Bashan estaba desolado y se abandonó a sí mismo en el año 23.
Soy un ser humano cuando regreso. Soy como la gente de Ke Lan. Solo sé tocar la flauta y siento melancolía. A un costado del barco navegan miles de velas; el árbol enfermo es el primero en disfrutar de la primavera en miles de años.
Hoy te escucharé cantar una canción, beber una copa de vino y animarme. En la desolada tierra de Basán, Chushui vivió recluido durante veintitrés años.
Solo puedo tocar la flauta y escribir poemas, lo cual es muy decepcionante. Cuando regrese, las cosas serán diferentes. Estoy como un hombre podrido, hundiendo mi barco y compitiendo con miles de velas; la primavera se acerca frente a un árbol enfermo.
Escucha tu canto hoy y pide prestada una copa de vino para animarte un rato. 12. "Los orgullosos pensamientos otoñales del pescador" Dinastía Tang: texto original de Fan Zhongyan: El paisaje es diferente en otoño y los gansos de Hengyang caminan descuidadamente.
Por todas partes sonó el sonido de bocinas y, a miles de kilómetros de distancia, el humo y la oscuridad se cerraron. Una copa de vino turbio es el hogar de Wanli, pero Ran Yan aún no se ha ido a casa.
Los tubos Qiang están cubiertos de escarcha y la gente no puede dormir. El general tenía el pelo gris y las lágrimas corrían por su rostro. El paisaje fronterizo en otoño es completamente diferente y los gansos salvajes que vuelan hacia Hengyang no muestran nostalgia.
De todas direcciones, los gritos lúgubres de las tierras fronterizas sonaban junto con los cuernos, en montañas y montes. El anochecer es oscuro, las montañas se están poniendo y las puertas de la ciudad solitaria están cerradas.
Bebiendo una copa de vino añejo, extraño mi ciudad natal a miles de kilómetros de distancia y tengo muchos pensamientos. Pensando en la frontera desigual y los asuntos pendientes, me pregunto cuándo podré regresar a mi ciudad natal. Las flautas del pueblo Qiang tocaron melodiosamente y la escarcha cayó por todo el suelo.
Era tarde en la noche y los soldados no podían dormir. Los generales y soldados estaban todos blanqueados por la escarcha y la nieve, y sólo podían llorar en silencio.
13 Dinastía Song "Ding Feng Bo Nan Hai concede a un sirviente que adopte una madre": obra original de Su Shi: el himno nacional se llama Rounu, cuyo apellido es Yu, que tiene ojos hermosos, es bueno para afrontar la situación y vive en la capital. .
Cuando Dingguo se mudó al sur, Yu le preguntó a Rou: "¿Es malo difundir las costumbres del sur de Guangdong?" Rou le dijo: "Este lugar pacífico es mi ciudad natal".
Siempre envidio al hombre hermoso del mundo, y Dios pedirá por la dulce madre. Canta lo más fuerte que puedas, abre los dientes, el viento sopla, la nieve vuela y el mar se enfría.
El Maestro Wanli regresó con una sonrisa en su rostro y me sonrió con él. Pensé que Lingnan no era bueno, así que dije: Este Anxin es mi ciudad natal.
A menudo envidio al hombre de este mundo que es tan rico y guapo como una escultura de jade. Incluso Dios se apiadó de él y le dio una belleza suave e inteligente para que lo acompañara. Todos elogian a esta mujer.
5. El poema 1 expresa nostalgia, pensando en la dinastía Tang por la noche: Li Bai
Los pies de mi cama brillan con una luz tan brillante. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
Traducción:
La brillante luz de la luna brilla sobre suficiente papel frente a la cama, como si hubiera una capa de escarcha en el suelo.
Ese día no pude evitar mirar la luna brillante en el cielo fuera de la ventana, y no pude evitar bajar la cabeza y pensar en mi ciudad natal, muy lejos.
2. Pensando en mis hermanos de Shandong de vacaciones en las montañas Autor: Wang Wei
Soy un extraño solitario en una tierra extraña y extraño aún más a mi familia durante las vacaciones. .
Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, se sentirán un poco arrepentidos porque no pueden alcanzarme.
Traducción:
Una persona en un país extranjero extraña aún más a su familia durante las temporadas festivas.
Mirando hacia atrás en el Festival Doble Noveno de hoy, los hermanos están escalando la montaña nuevamente. Se vistieron de cornejo y descubrieron que estaba solo.
3. Regreso a la ciudad natal (1) Dinastía Tang: He
Cuando los jóvenes se van de casa y los ancianos regresan, la pronunciación local permanece sin cambios.
Cuando los niños conocen a extraños, sonríen y preguntan de dónde es el invitado.
Traducción:
Dejé mi ciudad natal cuando era joven y no regresé hasta mi vejez. Aunque mi acento regional no ha cambiado, el pelo de mis sienes se ha vuelto más fino.
Cuando los niños me vieron, ninguno me reconoció. Ellos sonrieron y preguntaron, ¿de dónde vino este invitado?
4. Regreso a la ciudad natal (2) Dinastía Tang: Él
He estado fuera de mi ciudad natal durante muchos años y recientemente he estado medio muerto.
Solo frente al lago Jinghu, la brisa primaveral no cambia las olas del pasado.
Traducción:
He estado fuera de mi ciudad natal durante mucho tiempo y solo sentí los cambios de personal en mi ciudad natal cuando regresé a casa.
Solo el agua clara del lago Jinghu frente a la puerta, ondeando en círculos bajo la brisa primaveral, es exactamente la misma que hace más de cincuenta años.
5. La dinastía Sui en la que piensa la gente: Xue Daoheng
Han pasado siete días en primavera y han pasado dos años desde que salí de casa.
El día de volver a casa queda detrás del regreso de los pájaros a la tierra, pero la idea de volver a casa llega antes de que florezcan las flores de primavera.
Traducción:
Han pasado siete días desde la primavera y han pasado dos años desde que salí de casa.
El día de volver a casa quedará atrás para los gansos que vuelan hacia el norte en primavera, pero la idea de volver a casa existe antes de que florezcan las flores primaverales.
6. Frases célebres sobre "Nostalgia" nº 15: Pensando en el hilo brillante de Tang Li Bai a los pies de mi cama, ¿podría haber ya heladas? Al mirar hacia arriba, descubrí que había luz de luna y de repente me acordé de mi hogar en la noche tranquila. En la dinastía Tang, Bai Juyi estaba nublado y lluvioso, y las montañas y ríos de Kosashge estaban brumosos. El sonido de la playa es más urgente en otoño y el cañón está cubierto de nubes. ¿Cómo puedo consolarme cuando miro las nubes que cubren mis ojos y extraño mi hogar y las gotas de lluvia? Gracias a Bei Chuangqin, los invitados comieron comida fría en Tang y Li mientras añoraban las toallitas húmedas. La música y los libros se rompen en el cielo, y las flores de durazno y ciruelo son como lluvia primaveral. No estoy de humor para beber, pero parece que tengo un motivo para cantar. ¿Cuántas personas han abandonado la ciudad? Junto al río, Tang y Du Xunhe montaban a caballo junto al río y su nostalgia crecía paso a paso. Agitaron sus látigos y sauces, pero perdieron el chirrido de la cigarra. Los cultivos de otoño crecen y las nubes frías persisten sobre la antigua ciudad. Las turbulencias se acumulan en el fin del mundo. La orilla es larga, el lago ancho y las velas en otoño. Compra bebidas encima de la casa del pescador y comparte las luces y los barcos de pesca. Xiaoxiang vio venir los gansos salvajes y decidió viajar solo. Extrañaba a Tang Buxie, pero nunca respondió a las cartas que envió desde Yunnan. Si las flores frente al patio no son barridas, ¿quién podrá trepar a los sauces afuera? Si se sienta mucho tiempo vendiendo velas de plata, perderá la cara. Le preocupan las noches de otoño. Abre el horno y suelta el hielo de piedra de entintar. De repente, regresé a mi tierra natal, añorando a Xiling. Soñé con la ciudad vieja en otoño, mirando las ruinas de la ciudad natal de Tang Rongyu, quería viajar cuando subí allí. Una vez que el personal cambie, se desperdiciarán miles de años de agua.
Por la noche soñé con el esplendor de Zhu Hong y que todos los árboles de Jingmen estaban en otoño. Nubes oscuras se cernían sobre mí y observaba mi nostalgia desde lejos. Me quedé despierto toda la noche en el hotel Tang, pero el corazón del huésped se entristeció. Esta noche extraño mi ciudad natal a miles de kilómetros de distancia y me siento triste. Wei Zhuang, que añora la dinastía Tang fuera del río, se siente triste en una tierra extranjera cada primavera y el oropéndola Du Qu puede saberlo. Incluso quedó desconsolado ante la puesta de sol en la orilla del río. Mirando desde la distancia, la ciudad de Tangyuan está llena de desoladas escenas invernales, con muchos templos de manglares en una montaña. Jonghyun derrama infinitas lágrimas de nostalgia y el agua abierta fluye hacia el este como olas de jade. ¿Quién no quiere volver a casa en las tres zonas rurales de Tanggaoqu, Qianshanwanshan en el norte y el sur y Chexuan? Está solo y triste.
7. Sabe que el rocío de esta noche será escarcha, poema que describe la nostalgia.
¡Cuéntame qué pasó allí! . Cruzar el agua seca de morera no tiene sentido. Deambulamos bajo las Montañas Azules.
El látigo ondea entre los sauces, las cigarras cantan y no hay viento que perturbe mi vela solitaria. Lu You estaba ansioso por ahuyentar a la gente, pensando antes de dedicar su tiempo.
Los grandes árboles atraen el viento y los pájaros cantan raramente. ¿Por qué los viejos amigos son diferentes? ¿Quién trepa al sauce que hay delante de la puerta? Hasta que el banco se ensancha con la marea baja.
Ah, hermanos míos, perdidos, dispersos, hundiéndose de nuevo, de repente me acordé de casa. Mirando desde la distancia, Yuanzhen en la dinastía Tang está lleno de tristes paisajes invernales. Cuya flauta de jade vuela en la oscuridad, Wu Jing sacude su ciudad natal en el otoño, pero mira a Bingzhou como su ciudad natal, dibujando su barco trescientas millas de vino con tristeza.
Las cosechas de otoño crecen mucho. Los poemas de He Sanxiang tienen un alto nivel en la dinastía Tang, y hay miles de montañas en el norte y el sur, y Yin Shu fuera de las montañas. Faltan solo siete días para la primavera y el año viejo se está derritiendo en la frescura de ti de mi tierra natal.
Más por el atardecer en la orilla del río. Vende velas plateadas después de estar sentado allí durante mucho tiempo.
La playa en otoño suena más urgente. ("Un amarre al pie de la montaña Beibao" de Wang Wan) 5. Cuando me hundo de nuevo, de repente pienso en casa 2. Soy un extraño en una tierra extranjera.
Extraño mi ciudad natal esta noche. Extraño mi ciudad natal cuando subo al barco. Las nubes no desaparecerán.
1 Al mirar hacia arriba, descubrí que había luz de luna. Un vagabundo escuchó el sonido de tambores que anunciaban la batalla. Mi ciudad natal, Xinghuatang, planea enviar flores y vino para celebrar la nueva apertura.
La orilla es larga y la multitud llega tarde, las luces están divididas y los barcos pescan. La montaña Emei siente nostalgia por la dinastía Tang.
La familia es pobre y la familia es rica, no queda tierra para cultivar, el puente fluye y el corazón del huésped se entristece. "Dinastía Song Wen Zhi "Cruzando el río Han") 4. Una carta de casa vale una tonelada de oro 4 Las enredaderas muertas y los árboles viejos están oscuros y los cuervos están oscuros, el evento es tan grande como un borracho.
El yunque y el mortero golpean la luna en el camino profundo. Son flores de ciruelo, Cuando pasas por mi ventana de seda, la nostalgia es como una tumba baja. Estoy afuera y mi madre está adentro. continente, donde el cielo está alto y las nubes están despejadas, y la arena es brillante y el agua es clara [Yuan] Ma Zhiyuan, enredaderas muertas, árboles viejos, cuervos apagados, pequeños puentes, agua que fluye, caminos viejos, viento del oeste. , caballos delgados, gente con el corazón roto, días lluviosos en el fin del mundo, Tang Bai, Ju Yi, Lan Wu, Ke Sashige, enfermos en todos lados, un corazón, un deseo, una copa de vino, a miles de kilómetros de distancia, y ¿Dos años fuera de casa? Jiangzhuang se siente triste en un país extranjero cada primavera.
Ahora, cuando conozco gente cerca de mi aldea, el acento local no ha cambiado y me temo que el templo está en declive. que la tierra desconocida dañará los melocotones y las ciruelas, y las flores no florecerán. La ciudad vieja mira las ruinas de la ciudad natal de Tang Rongyu, y la carta de Yunnan no ha sido respondida
(Liu Zao. "Viaje al Norte") 9. A vista de pájaro, hay muchos manglares en una montaña, y miles de kilómetros están cuidando la montaña.
Además de quedarse despierto toda la noche. , Hanguang se quedó despierto toda la noche solo en el hotel Tang Dynasty Gaoshi, preocupándose por cuántas personas saldrían bajo la lluvia mañana en la ciudad antigua, extraño a mi esposa cada vez que quiero beber. Hay una helada prolongada a las 10. en punto. ¿Qué puedo esperar de los árboles en la ventana oeste? Es otoño en Jingmen.
No te preocupes por los rastros de tristeza en Corea si quieres relajar tus viejos ojos. No hay altura. Es demasiado tarde en el sueño, nadie puede olvidar las condiciones nacionales. No me atrevo a hacer una pregunta, ¿cuál es el significado de la vida sin ti? Mirando hacia la casa, el anochecer está oscureciendo, pero el canto parece. para tener una razón.
Los días son como años, y hay más preocupaciones que el jade. ¿Hay escarcha? Abro la estufa y miro la nostalgia de la juventud. salir de casa y regresar con su jefe.
¿Cuelga en el corazón de Qiu Ye? "La carta de regreso a casa de He Zhang") 3. Los pasos son largos y se escuchan los gansos de otoño. >Vi los gansos que venían de Xiaoxiang. Ya hacía diez heladas en Bingzhou.
De repente, el cielo estaba alto y las nubes estaban despejadas. El corazón no está atado al barco.
¿Cómo consolar la soledad y convertirla en lágrimas de mal de amores? 8***Mira la luna brillante y llora.
("Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai 7. Huguang Sails Fall in Autumn. ("Noche de primavera en Los Ángeles escuchando la flauta" de Li Bai") 8.
Los invitados comen frío comida, la dinastía Tang viaja comida fría, el mundo es turbulento (Regreso a casa de Xue Daoheng) 6. Caminando por los ríos y lagos: la gaviota de arena sonrió y preguntó a los turistas de dónde venían. Mi barco y yo miramos hacia el verde. Agua, y encontré esto. Luz de luna, gansos salvajes, regresando a Luoyang. En el lugar donde Tang Zhangqiao sentía nostalgia, vi a un amigo cruzando el río y caminando hacia el sur. La luz de la luna en casa era tan brillante, con una niebla triste ondeando en el. río. Esta agua te trae una sensación de hogar.
Después de dejar el ganso salvaje, el joven monje quería vivir en Xiling en las montañas, el tío He se volvió estricto y quería una familia. La gente viaja.
¿Puedo finalmente enviar a mi mensajero, Zhang Shui Dong Liu Yu Bo? (Poemas varios de Wang Wei) 2. La noche ahora da paso al océano del sol. nieve desde la ventana al final del día, en este nocturno, el sauce se rompe, la rama de la flor queda, la copa está a la derecha
Cuando la vela sale de Jinpo, la luz brillante brilla al pie De mi cama, la canción fluye. Zhongxuan siente mucha nostalgia y quiere llorar.
Una vez que se rompe la música, el agua fluirá durante miles de años. Pero se dijo bajo la lluvia al anochecer.
En la orilla del río, los tres, Tang y Du Xunhe, conducían sus caballos a lo largo del río y el desfiladero se cubrió de nubes. /p>
Quiero pedirle a la sepia una copa de vino. El invierno viene después del invierno y la primavera viene después de la primavera. Siento nostalgia aquí, así que viajaré al norte.