Si la vida te engaña, ¿cuál es la diferencia entre este poema y un poema común y corriente?

1. Este poema no tiene ninguna imagen. Solo tiene ocho oraciones, todas en un tono de consejo. Según el sentido común, este poema debe evitarse tanto como sea posible, pero este poema persuade a la gente con razón y es un. exitazo. La razón es que el poeta escribe con un tono de expresión igual, amable, gentil, entusiasta y directo, como si el poeta te estuviera hablando, el poema es fresco y suave, cálido y profundo, lleno de toque humano y filosófico; es decir, a partir del cual la gente puede sentir los sentimientos amplios y sinceros del poeta y sus pensamientos y emociones de fuerte optimismo.

2. Texto original

Если жизнь тебя обманет

Если жизнь тебя обманет,

Не печалься,не сердись!

В день уныния смирись:

День веселья, верь, настанет.

Сердце в будущем живёт;

Насто ящее уныло:

Все мгновенно,все пройдёт;

Что пройдёт, то будет мило.

KOBVCS

3. Te engaña

Si la vida te engaña,

¡no estés triste ni impaciente!

Necesitas mantener la calma en los días azules;

Créelo, ¡vendrán días felices!

Mi corazón siempre está anhelando el futuro;

a menudo estoy deprimido ahora.

Todo es instantáneo, todo pasará;

Y lo pasado se convertirá en una especie de recuerdo afectuoso.

4. Breve análisis

"Si la vida te engañara" es un poema escrito por el poeta ruso Pushkin en 1825 mientras se encontraba exiliado en Odessa, en el sur de Rusia. él y el gobernador local hubo un conflicto y lo llevaron al territorio de su padre: el pueblo de Skoye en Mikhailov. El texto completo del poema expresa una actitud positiva, optimista y fuerte ante la vida. Debido a su tono amigable, muchas personas lo anotan en sus cuadernos y se convierte en un lema para inspirarlos a seguir adelante con valentía y nunca darse por vencidos.