Cinco poemas sobre el verano (Cinco poemas que describen el verano)
2 Al vivir en lo profundo de la ciudad, la primavera y el verano aún son claros. (Li Shangyin: (Wanqing))
El primer verano fue pacífico y la hierba no descansó. (Xie Lingyun: (Nadando a Chishi en el Mar de los Veleros))
4. Las noches amargas en pleno verano son cortas y hace fresco para abrir el vestíbulo (Du Fu: "Suspira". Noches de verano")
5. Granjero Fang Xiayun, me atrevo a comer incluso si no puedo quedarme quieto (Dai Fuxu: "Caliente")
6. Todo el mundo está amargado y caluroso y me encanta el largo verano (Li Ang: "Xia Lian")
p>7. Las nubes restantes recogen el calor del verano y la nueva lluvia trae la niebla del otoño (Cen Shen: ". Shui Pavilion envía al joven maestro Wang Huaying de regreso al condado")
8. Incluso si llueve, no sé si llegará la primavera. Iré allí y parece que el sol se está aclarando. antes de que el verano alcance su apogeo (Fan Chengda: "Xiqing")
9. El río Qingjiang abraza el arroyo del pueblo y todo en el pueblo de Changxiajiang es muy tranquilo. >10. ¿Por qué todavía odiamos a Fang Fei cuando ella ya no está? Xia Muyang y Yin son simplemente lindos (Qin Guan: "Marzo es un día oscuro".
2. Los poemas sobre la primavera y el verano. , el otoño y el invierno tienen cada uno cinco líneas de primavera:
1. La lluvia en Tianjie es fresca, pero el color de la hierba es lejano y cercano ——"Early Spring" de Han Yu
.2. En la mañana de primavera, me desperté fácilmente, rodeado por el canto de los pájaros: "Spring Dawn" de Meng Haoran
3 El brillante río de seda primaveral flota entre el cielo y la tierra, como un. pico de jade. Una línea de nubes en el costado viaja entre la antigüedad y el presente ——"Climbing the Tower" de Du Fu
4. de la pared. —— "El jardín puede ser merecido" de Ye Shaoweng
5. No sé quién cortó las hojas delgadas. La brisa primaveral en febrero es como unas tijeras. He Zhangzhi
Verano:
1. Las hojas de loto eran infinitamente azules al día siguiente, y el loto reflejado en el sol era de un rojo diferente: "El templo Jingci envía una carta" de Yang Wanli. a Lin Zifang en el primer amanecer"
2. Xiao He solo mostró sus puntas afiladas. Hay una libélula parada en la esquina. ——"Little Pond" de Yang Wanli
3 La luna brillante no asusta a las urracas, pero la brisa canta en medio de la noche. ——La "Luna Xijiang" de Xin Qiji 4. El verano oscuro es largo y el balcón refleja el estanque. "Verano en el Pabellón de la Montaña"
5. La ropa y las bufandas crujen y el coche suena en el sur del pueblo ——"Huanxi Sand" de Su Shi
1. Volveré cuando haya vacaciones en las montañas: "Pasando por la aldea de ancianos" de Meng Haoran
2. Feng duerme en el fuego. Estacionamiento nocturno cerca del Puente Maple
3. Deténgase y siéntese en el bosque de arces por la noche, las hojas heladas son rojas en febrero: "Mountain Travel" de Du Fu
4. Las velas plateadas dibujan la pantalla, la luz. Luo Xiaofan revolotea hacia la luciérnaga. ——La noche de otoño de Mu Tu
5. es mejor que la primavera. ——Poemas de otoño de Liu Yuxi
Invierno:
1. Los copos de nieve en la montaña Yanshan son tan grandes como una estera y derriban la terraza Xuanyuan, de Li Bai. "Norte Popular"
2. El vasto mar está agitado y seco, y las nubes de hielo están desoladas. Miles de kilómetros de condensación ——La "Canción de la nieve blanca" de Cen Shen, el secretario de despedida, Tian Wu, regresa a casa.
3. El viento del norte arrastró la hierba blanca y la dispersó, y la nieve de agosto cruzó el cielo tártaro. ——Cen Shen "Song of White Snow" Despedida del Secretario Tian Wu Home
4. No sé si los árboles del jardín son ciruelas reales. ——"Spring Snow" de Dongfang Qiu
5. El cielo y el hombre se comparan con Xu Qiao, cortando agua y volando flores. ——"Jingxue" de Lu Chang
3. Cinco elementos describen el verano 1. No sé cuánto calor hace, pero me entristece que el verano sea largo.
(Bai Juyi: "Mirando el trigo cosechado") 2. Viviendo en la ciudad, la primavera y el verano todavía están claros. (Li Shangyin: (Wanqing)) 3. El primer verano fue tranquilo y la hierba no descansó.
(Xie Lingyun: (Nadando la Piedra Roja en el Mar de Veleros) 4. Las noches amargas en pleno verano son cortas y hace fresco para abrir el porche. (Du Fu: "Suspiros en Summer Nights") 5. Granjero Fang Xiayun, no me atrevo a comer hasta que me siento.
p>
("Dai Fuzhu: Great Heat") 6. Todos están amargados y calientes, me encanta el largo verano (Li Ang: "Xia Lian") 7. Las nubes persistentes cosechan el calor y la nueva lluvia trae
(Cen Shen: "Shuiting envía al joven maestro Wang Huaying de regreso. el condado") 8. Incluso si llueve, no sé si llegará la primavera. (Fan) Universidad de Chengdu: "Feliz día soleado") 9.
El río Qingjiang rodea el pueblo y todo en el pueblo de Changxiajiang es tranquilo.
(Du Fu: "Jiangcun") 10. ¿Por qué odias la partida de Fang Fei? Xia Muyang es simplemente adorable. (Qin Guan: "Marzo es un día oscuro."
4.15 Cuartetas de cinco caracteres sobre el verano 1, Montaña de Verano
Autor: Tang-Li Bai
Agitando perezosamente el abanico de plumas blancas para combatir el calor, desnudo en el bosque verde.
Quítate el pañuelo y cuélgalo en la pared de roca, manteniendo la brisa fresca entre los pinos sobre tu cabeza. :
Me daba pereza agitar el abanico de plumas blancas para refrescarme, así que me quedé desnudo en el bosque verde.
Me quité el turbante y lo colgué en el muro de piedra. dejando que la brisa fresca sople entre los pinos sobre la cabeza
2 Extracto de "Summer Night Sigh"
Autor: Tang Dufu
Antes del atardecer. , la inflamación humeaba y envenenaba mi cuerpo.
El viento sopla en mi falda.
El largo día es difícil de soportar hasta el anochecer, el calor del verano me hace el corazón. golpea como el agua.
¿Cómo puedo llamar a Wan para que explote mi ropa?
3. Fragmentos de "Wanqing"
Autor: Tang-Li Shangyin <. /p>
Un hombre vive recluido, con vistas a Jiacheng. La primavera se ha ido y el verano se ha aclarado.
La lluvia ahoga la hierba y la lluvia es clara. p>Traducción vernácula:
Una persona vive una vida tranquila en reclusión, contemplando la ciudad. Ha pasado la primavera y estamos a principios del verano.
Dios se compadece de la hierba en el lugar apartado. , y la puesta de sol es clara. Aprecia el mundo.
4 Fragmentos de Xia Huaming
Autor: Tang Wei y Wu Ying
El verano es verde y brillante.
Al mediodía de un día caluroso, arde un fuego furioso
Traducción vernácula:
En verano, las ramas son muy densas y llenas de verde, y están salpicadas de flores escarlatas, que lucen brillantes y deliciosas.
Al mediodía, bajo el sol abrasador, las flores ardían como fuego.
Fragmento de "Mirando". en la Cosecha"
Autor: Tang-Bai Juyi.
El verano es humeante y rústico, y la espalda arde.
No lo sé el calor, pero lamento el largo verano.
Traducción vernácula:
Tenían los pies chamuscados por el calor del suelo, y el sol ardía sobre sus espaldas.
Estaban tan cansados que parecían no saber que hacía calor, pero simplemente apreciaban el largo verano
6. Fragmento de "Early Summer on the Pond"
.Autor: Bai Juyi de la dinastía Tang
El agua del estanque de primavera llega tarde y hay muchos árboles de verano.
Los barcos son como cruces salvajes y el. las cercas son como árboles que caen.
Traducción vernácula:
Después de la lluvia tardía de primavera, el estanque queda profundamente sumergido por árboles y ramas frondosos. Hay varios barcos estacionados en el terreno baldío y rodeados de muros. Parece que un pequeño pueblo de montaña fue evacuado
7 "Midnight Wu Ge Xia Song"
Autor: Tang Li Bai.
En el lago Jinghu, hay trescientas personas. Doli está lleno de Ke y Ke.
May Stone recoge loto aquí, y todos los que vienen a verlo son Ruoxi.
Menos de un mes después de regresar a casa, fue elegida para el palacio.
Traducción vernácula:
El lago Jinghu tiene más de 300 millas de largo y está lleno de flores de loto.
La Piedra de Mayo alguna vez recogió lotos aquí, lo que atrajo a turistas para observar y abarrotar el río Ruoye.
Menos de un mes después de regresar a China, fue elegido para palacio.