Es mejor mantener sencillo el poema sobre el Festival del Medio Otoño.

1. Esta noche, la luna está llena de esperanza. No sé en qué manos caerá Qiu Si. ——De Wang Jian de la dinastía Tang, "Mirando la luna en la decimoquinta noche y dirigiéndose al Dr. Du"

Esta noche la gente mira la luna brillante en el cielo. Quiero saber ¿de quién es el hogar de mi amor por Qiu Si?

2. Te deseo una larga vida y buenos paisajes a miles de kilómetros de distancia. ——De Su Shi "¿Cuándo vendrá la luna brillante?"

Espero que las personas puedan estar juntas por mucho tiempo, incluso si están a miles de kilómetros de distancia, aún puedan disfrutar juntos de la hermosa luna.

3. Vivir en Beijing es el Festival del Medio Otoño. Las flores amarillas florecen por toda la cerca y la apariencia otoñal es como si se limpiara. ——Extraído del moderno "Man Jiang Xiao Hong Zhu Jing Hua"

Después de permanecer en Beijing por un corto tiempo, el Festival del Medio Otoño llegó nuevamente en un abrir y cerrar de ojos. Los crisantemos debajo de la cerca están en plena floración y los colores del otoño son brillantes y limpios, como si los acabaran de fregar.

4. La noche del 15 de agosto de este año, frente al Museo del Agua Songpu Shatou. ——De "Mirando la luna desde el pabellón el 15 de agosto" de Bai Juyi de la dinastía Tang.

Sin embargo, la noche del 15 de agosto de este año la pasamos frente a la degradada casa de agua Matsuura Shatou.

5. La única situación es el Festival del Medio Otoño, que es un mes muy bueno y no sigue las reglas de la multitud. ——De "Yulan Xu Chuzhou Sends Fan Biao" de Xin Qiji de Xin Qiji de la dinastía Song.

Es más, se acerca el Festival del Medio Otoño y la preciosa luna llena no ilumina el reencuentro.