¿Cuáles son algunos modismos sobre "grindear"?

Muélelo hasta convertirlo en una aguja, muélelo a través de una piedra de entintar muerta, afila tu cuchillo y afila tu lanza, afila tu cuchillo y afila tu lanza.

Moler un mortero de hierro hasta convertirlo en una aguja: siempre y cuando persistas hasta el final, se puede completar cualquier tarea difícil

Pinyin: chǔyu

Explicación: El La barra de hierro se muele en una aguja. Es una metáfora de cualquier trabajo difícil. Mientras tengas perseverancia y trabajo duro, podrás superar las dificultades y lograr resultados.

Fuente: Volumen 60 de "Libro Escondido": "Li Bai estudió poco, fracasó y la abandonó. Cuando conozcas a una anciana, no le preguntes por qué. Dile: 'Quiero ser una aguja' . 'White sintió lo que dijo, así que se graduó."

Por ejemplo, sin perseverancia, es imposible tener logros profundos en el aprendizaje.

Desgastar un trozo de piedra de entintar seca

Pinyin: mó chuān

Explicación: Todas las piedras de entintar de hierro se han desgastado. Es una metáfora de estudiar mucho y perseverar.

Fuente: letra de "He Xinlang" de Song Zhao Changqing: "Para tejer restos, enhebrar piedras de entintar secas, la carrera es escasa".

Los preparativos antes de la operación están en progreso.

Pinyin: módāo cāQing

Descripción: Describe los preparativos previos a la batalla.

Fuente: Desconocida

Por ejemplo, está afilando su espada nuevamente en preparación para la batalla.

Afilar un cuchillo/espada

Pinyin: mó dāo huò huò

Explicación: Jojo: El sonido de afilar un cuchillo. Afilando el cuchillo. Hoy en día solemos describir la actividad frecuente del enemigo antes de actuar.

Fuente: "Mulan Poems of Yuefu": "Cuando oigo venir a mi hermana, afilo mi cuchillo a los cerdos y a las ovejas."

Ejemplo: Como todos sabemos, la noche ¡Es peligroso! * * Los mineros de arroz están afilando sus cuchillos y tienen la intención de hacerlos públicos.

Sufrimientos y idas y vueltas.

Pinyin: qi ā n mó b鸘我是she

Explicación: Describe muchas dificultades y giros y vueltas.

Fuente: Zeng Guofan de "La dinastía Ming en la lápida del cementerio de Jiang Zhonglie" de la dinastía Qing: "La gente es leal y justa, tan enojada como los enemigos, y hay giros y vueltas".

Por ejemplo, en una frase: En tu generación en Yulin, has pasado por muchas dificultades, planeando la revolución, Wuhan libró batallas sangrientas.

¿Qué hiciste?