Introducción al chino clásico para estudiantes de sexto grado pdf

1. Traducción y respuestas de "Into Classical Chinese" para sexto de primaria.

Solo tengo 6 unidades, ¿por favor dame los puntos? La anguila salva a la criada Gao Huaizhong vende fideos de anguila en Xiaodongmen, Yangzhou.

Mataba decenas de anguilas cada día. Una criada se apiadó de él y cada noche sacaba a escondidas dos o tres anguilas del tanque y las arrojaba al río por la ventana trasera. Esto sucedió durante aproximadamente un año.

Un día se produjo un incendio en la tienda. La criada escapó a toda prisa y resultó quemada. Se quedó muy cansada junto al río y se quedó dormida en medio de la noche.

Después de despertarme, descubrí que no solo se había aliviado el dolor, sino que la zona quemada también estaba mucho mejor. El barro del río se acumuló en la herida y el suelo dejó huellas de anguilas caminando sobre ella.

Solo entonces se dio cuenta de que era la anguila que había sido liberada antes la que vino a salvarla. Gao Huaizhong quedó conmovido por el comportamiento de la criada, por lo que dejó de trabajar, desmanteló el horno y puso todas las piedras de anguilas vivas almacenadas en el río.

Dos urracas salvan a sus amigos Hay un árbol viejo en el jardín de alguien, con un nido construido por urracas en él. Los polluelos de urraca que nacieron de la madre urraca están a punto de convertirse en pájaros jóvenes. . Un día, una urraca voló sobre el nido y aulló tristemente.

Después de un rato, grupos de urracas escucharon gradualmente el sonido y se acercaron, reuniéndose en el árbol. Las dos urracas seguían llamándose en el árbol, como si estuvieran conversando, y luego volaron. lejos de nuevo después de un tiempo. Después de un rato, una cigüeña voló desde el cielo haciendo un "cloqueo" y dos urracas la siguieron.

Las urracas empezaron a hacer ruidos al verlo, como si tuvieran algo que decir. La cigüeña volvió a gritar "cloquear", como si accediera al pedido de la urraca.

La cigüeña dio tres vueltas alrededor del viejo árbol y de repente se precipitó hacia el nido de la urraca, sacó una serpiente roja y se la tragó. Las urracas vitorearon como si estuvieran celebrando y agradecieron a la cigüeña.

¡Resulta que las dos urracas fueron a buscar a la cigüeña para salvar a su amiga! Pago ilustrado de la gratitud El duque Mu de Qin fue al palacio y perdió su caballo. Cuando salió a buscarlo él mismo, vio que alguien había matado a su caballo y estaban comiendo su carne juntos. Duke Mu les dijo: "Este es mi caballo".

Esta gente se puso de pie con miedo. El duque Mu de Qin dijo: "Escuché que cualquiera que coma la carne de un caballo veloz pero no beba vino será asesinado". Los que mataron al caballo se marcharon avergonzados.

Tres años después, Jin atacó al duque Mu de Qin y lo asedió. Los que solían matar caballos y comer su carne se decían unos a otros: "Es hora de que devolvamos con nuestras vidas la bondad del Duque Mu por darnos carne de caballo para comer y vino para beber". El asedio se rompió y el duque Mu finalmente escapó. Derrotó a Jin y capturó al duque Hui de Jin. Bat Phoenix celebró su cumpleaños y todos los pájaros vinieron a felicitarlo, pero el murciélago no apareció.

El fénix lo convocó y lo regañó: "Estás bajo mi jurisdicción, ¡cómo te atreves a ser tan arrogante!" El murciélago dijo: "Tengo patas de animal y soy ciudadano de la bestia. ¿Por qué debería hacerlo?" ¿Te felicito?" ¿A ti? "Unos días después, Qilin celebró su cumpleaños. Todos los animales vinieron a presentar sus respetos, pero el murciélago aún no apareció.

Qilin lo convocó y lo regañó: "Estás bajo mi jurisdicción, ¡cómo te atreves a ser tan presuntuoso!" El murciélago dijo: "Tengo alas y soy un pájaro. ¿Por qué debería felicitarte?" Un día, Phoenix y Qilin se conocieron. Cuando hablaron sobre el murciélago, se dieron cuenta de que estaba a ambos lados. Phoenix y Qilin negaron con la cabeza y suspiraron, suspirando de emoción: "La atmósfera actual es una lástima.

Simplemente sucede que estos tipos que no son ni pájaros ni bestias nacen. Realmente no hay nada que puedas hacer. ¡Sobre ellos!" Érase una vez un hombre que mató al camello Po Weng e inicialmente guardó el grano en la urna. Un camello metió la cabeza en la urna mientras comía un poco de grano. Como resultado, su cabeza quedó atrapada dentro y no pudo salir.

Como la cabeza del camello no podía salir, el hombre se preocupó. Un anciano vino y dijo: "No te preocupes, te enseñaré una manera de hacer que salga la cabeza del camello.

Córtale la cabeza al camello y saldrá naturalmente". Al oír esto, el hombre inmediatamente siguió el consejo del anciano y le cortó la cabeza al camello con un cuchillo.

Han matado al camello y es necesario romper la urna antes de poder sacar el grano. Las personas que actúan así serán ridiculizadas por las generaciones futuras. 2. Acceda a todos los contenidos del chino clásico de sexto grado (incluidas las respuestas)

¡44 traducciones de chino clásico para estudiantes de secundaria en 2007! 1 Hegan Foxtail Hay un hombre llamado Hegan en Bingzhou al que le gusta bromear.

Había una zorra afuera en ese momento. Un día consiguió una cola de zorro y la ató detrás de su ropa.

Cuando llegó junto a su esposa, se sentó de lado, exponiendo deliberadamente su cola de zorro. Cuando su esposa lo vio, sospechó en secreto que era una zorra, por lo que silenciosamente tomó un hacha y lo golpeó.

Estaba tan asustado que rápidamente hizo una reverencia y dijo: "¡No soy una zorra!". Su esposa no lo creyó y se apresuró a contárselo a los vecinos, quienes recogieron cuchillos y palos y lo persiguieron. Estaba tan asustado que rápidamente dijo la verdad: "Solo estaba gastando una broma. No esperaba que todos quisieran matarme".

Parece que este demonio zorro también prosperó gracias a ¡La influencia de los humanos! " 2 Sun Tai Sun Tai es de Shanyang. Estudió con Huangfu Ying cuando era joven. Su comportamiento y carácter son muy antiguos. La esposa de Sun Tai es la hija de su tía.

Al principio, la tía era mayor y confió a sus dos hijas a Sun Tai, diciendo: "La hija mayor tiene un problema en un ojo, puedes casarte con su hermana, Sun". Tai se casó con la hija mayor de su tía y es su esposa.

Alguien le preguntó por qué, y Sun Tai dijo: "Ese hombre tiene algo mal en sus ojos y no puede casarse con nadie más que conmigo".

Sun Tai encontró una vez un candelabro de hierro en la ciudad, lo compró y lo hizo limpiar. Resultó ser un producto de plata. ¿Sol└Xiamba? ¿Zhen Gu Zhen Ao? 3 En el segundo año de Zhenguan, cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang tragó langostas, hubo una grave sequía en la capital y las langostas estallaron por todas partes. El emperador Taizong de la dinastía Tang entró al jardín para observar el grano (pérdida) y. vio langostas (en las plántulas). Recogió algunos huevos de langosta y murmuró: "La comida es la vida y la riqueza del pueblo, y si la comes, estás dañando al pueblo. El pueblo es culpable y todos esos pecados". son culpa mía (En la antigüedad, se creía que las langostas tenían poderes sobrenaturales, y el Templo Nai Nai se construyó porque el Emperador Langosta y la gente no se atrevieron a cazarlas y matarlas. En la antigüedad, una vez que ocurría un desastre importante, se consideraba un castigo del cielo. Si realmente tienes espíritu, puedes comer mi corazón (no peques contra la gente). Cuando estás a punto de tragarlo, la gente del lado amonestó: "No puedes". ¡cómelo! ¡Podrías enfermarte si lo comes! "Taizong dijo:" ¡Solo espero que transfiera el desastre a la gente y solo a mí! ¿Cómo no pudiste hacerlo por miedo a enfermarte? ! "(Después de hablar) se lo tragó inmediatamente.

4 Tao Kan Xi Gu Tao Kan fue una vez al campo de visita y vio a un hombre sosteniendo un puñado de espigas de arroz verdes. Tao Kan preguntó: "¿Qué son? haces con estas cosas? El hombre dijo: "Lo vi mientras caminaba por la calle, así que lo recogí". Tao Kan dijo enojado: "¡Como no cultivas, aún arruinas el arroz de otras personas!" "Así que arrestó al hombre y le dio un látigo.

Tao Kan amaba los cultivos y hacía cumplir la ley estrictamente, por lo que la gente cultivaba diligentemente, cada familia vivía bien y todos tenían suficiente comida y ropa. 5 Calígrafo Ouyang Xuntang En nombre de Ouyang Xun, un día estaba montando a caballo y accidentalmente vio una antigua tablilla escrita por Suo Jing, un famoso calígrafo de la dinastía Jin. Se detuvo para examinarla y se fue después de mirarla durante mucho tiempo. Después de caminar unos cientos de pasos hacia el antiguo monumento, desmontó y se paró frente al monumento para observar. Cuando estuvo cansado, extendió su ropa de cuero y se sentó para observar. tres días y tres noches antes de partir.

6 Li Yan era el primer ministro Zuo, una muy buena persona. Su prima era la esposa de Liu Yan.

En ese momento, Liu Yan era. En el poder, Liu Yan visitó una vez la habitación de Li Yan y vio a Li Yan colgado. La cortina de la puerta estaba muy desgastada, por lo que pidió a sus hombres que midieran en silencio el largo y el ancho de la puerta y luego hizo una cortina con bambú sin pulir. Sin ninguna decoración, y luego se lo dio a Li Miao. Liu Yan fue a la casa de Li Miao tres veces, pero no se atrevió a decir nada. Este asunto luego regresó.

7 Cuando Ziqi tenía dieciséis años. años, el rey de Qi lo envió a gobernar el condado de A. Pronto, el rey de Qi incumplió su palabra y envió gente a perseguirlo.

El perseguidor regresó y dijo: "Zi. Qi definitivamente podrá administrar bien el condado A. Las personas en el automóvil son todas personas mayores. Con la sabiduría de los mayores y los jóvenes que toman la decisión final, ¡un condado podrá gobernarse bien! "Zi Qi gobernó el condado A, forjó las armas del arsenal para convertirlas en herramientas agrícolas, abrió graneros para ayudar a los pobres, y el condado A se gobernó de manera ordenada.

La gente en Wei escuchó que Xiao El hijo gobernaba Condado A, pero no había armas en el arsenal ni grano en el granero, por lo que reunió un ejército para atacar el condado A (estado de Qi). Los hermanos padre e hijo en el condado A se animaron mutuamente y derrotaron al ejército Wei con sus. propias armas. 8 Loros. Después de apagar el fuego, un grupo de loros volaron a una montaña. Todos los animales en la montaña se querían y se respetaban.

Los loros pensaron que aunque eran muy. felices aquí, no pudieron quedarse aquí por mucho tiempo, así que se fueron volando.

Varios meses después, de repente se produjo un incendio en las montañas.

El loro lo vio de lejos, mojó sus plumas con agua, voló hacia la montaña y roció agua para apagar el fuego. Al ver esto, el dios dijo: "Aunque eres muy enérgico y ambicioso, ¿de qué sirve (efecto)?" El loro respondió: "Aunque sé que no puedo apagar el fuego, una vez viví en esta montaña. Nosotros Somos amigables con los animales de la montaña y somos tan cercanos como hermanos. No puedo soportar ver el fuego de la montaña". El dios se conmovió mucho después de escuchar esto y, como recompensa, apagó el fuego de la montaña.

9 Mujer campesina y pato En el pasado, había una campesina en el sur de Anhui que estaba recogiendo leña junto al río. Oyó vagamente el grito de un pájaro, que parecía estar gimiendo. Miró con atención y vio que era un pato salvaje. La campesina se acercó y vio sangre en sus dos alas, sospechando que estaba herido.

La campesina llevó al pato salvaje a casa. Después de unos diez días de tratamiento, la herida se recuperó gradualmente. Cuando (el pato salvaje) se fue, ella asintió con frecuencia como para expresar su gratitud. Después de más de un mes, docenas de patos salvajes vinieron a vivir en el jardín de la esposa del granjero y pusieron muchos huevos todos los días. La esposa del granjero no podía soportar venderlos, así que los incubó y los patitos nacidos estaban en grupos. .

Dos años después, la familia de la campesina vive una vida acomodada, ¡lo cual es el resultado de compensar al pato salvaje herido! 10. Curar al jorobado. Había una vez un médico que se jactaba de poder curar al jorobado. Él dijo: "No importa que tu jorobado sea como un arco, como un camarón o doblado como un anillo de hierro, por favor déjame ir a curarlo. Estoy seguro de que si lo curas por la mañana, quedará recto como una flecha". eje en la noche.

"Un hombre lo creyó y le pidió que curara a su jorobado. El médico pidió dos paneles de puerta, puso uno en el suelo, pidió al jorobado que se tumbara sobre él, presionó el otro encima y luego saltó y lo pisó con fuerza.

De esta manera, el jorobado se enderezó rápidamente, pero el hombre también murió pisoteado. El hijo de un jorobado quería ir al gobierno para demandarlo, pero el médico dijo: "Mi profesión es curar a los jorobados. Sólo los enderezo. ¡No me importa si la gente vive o muere!". Buenas acciones Liu Moumou era de cierto municipio. Una viuda con un hijo.

Trabajaba en el campo durante el día y alumbraba los campos por la noche.

3. Ingreso al catálogo de chino clásico para estudiantes de sexto grado (Urgente)

Unidad 1

Lectura de la inteligencia de Huang Wan

Entrenamiento

1. Queso reparador Yang

2. Wang Rong conocía a Li

3. Zhuge Ke consiguió el burro

4. Xie Daoyun cantó Xu

5. Cao Chong pesando el elefante

Unidad 2

Lectura de Lu Ji Huai Ju

Entrenamiento

1. Temperatura de la fragancia amarilla

2. Chen Yi almacenó arroz quemado

3. Hijo obediente

4. La gente Zheng compró zapatos

5. La gente Lu vio postes y entró en la ciudad

Unidad 3

Lectura de Wen Zhengming y práctica de caligrafía

Entrenamiento

1. Zhiyong se retira a la tumba del bolígrafo

2. Una caja de molinillos Hole Inkstone

3. Abanico hexagonal de Wang Xizhi

4. Ocultar orejas y robar campanas

5. Rojo Fieltro

Unidad 4

Leer "La Campana Divina" para identificar a los ladrones

Capacitación

1. El caso de un ciego robando dinero

2. George Zhang se encuentra con una rana

3. Quemar un cerdo para revelar la verdad

4. El caso del excremento de rata en la miel

5. Una adivinanza

Unidad 5

Lectura sobre loros apagando incendios

Entrenamiento

1. El La anguila salva a la criada

2. Las dos urracas salvan al amigo

3. Conocimiento Devuelve un favor

4. Murciélago

5 Mata al camello y rompe la urna

Unidad 6

Leer las pinturas de ratas es realista

Entrenamiento

1. Pintura del tigre <. /p>

2. Noon Mudan

3. Retrato de Zhu Yuanzhang

4. Abanico de pintura de Su Dongpo

5. Maja de hierro y aguja mágica

Unidad 7

Reading Fan Zhongyan aspira al mundo

Entrenamiento

1. Come gachas y siéntete a gusto

2. Jianzhen viajó al este de Japón

3. Los jóvenes tienen grandes aspiraciones

4. Chen Fan tiene grandes ambiciones

5. El toque final

Unidad 8

El paquete de lectura es asombroso sobre la amistad

Entrenamiento

1. Huang Xianshang Jiyou

2 La organización benéfica de Liu

3. Amigos de Li

4. Los hermanos Tian Zhen

5. Zhang Yongliang no mata abejas

Unidad. 9

Lamento encontrar este punto 4. El sexto grado ingresa al catálogo chino clásico (urgente)

Unidad 1 Lectura del Entrenamiento de inteligencia de Huang Wan 1 .Yang Xiu come queso 2. Wang Rong conoce a Li 3. Zhuge Ke consigue el burro 4. Xie Daoyun canta Xu 5. Cao Chong pesa el elefante Unidad 2 leyendo Lu Ji abraza el entrenamiento de naranja 1. La temperatura de la fragancia amarilla 2. Chen Yi salva el arroz quemado 3. El tonto obediente hijo 4. La gente de Zheng compra zapatos 5. La gente de Lu vio postes y entró en la ciudad Unidad 3 Lectura del entrenamiento de caligrafía de Wen Zhengming 1. Zhiyong se retira a la tumba de bolígrafos 2. Una caja para moler puntos de acupuntura y piedra de entintar 3. El libro de Wang Xizhi Abanico hexagonal 4. Cúbrete los oídos y roba la campana 5. Rojo La cuarta unidad de Felt lee "La Campana Divina" y entrenamiento de identificación de robos 1. El caso de un ciego que roba dinero 2. George Chang se encuentra con la rana 3. Quemar un cerdo revela el amor verdadero 4. El caso del excremento de rata en la miel 5. Un acertijo La quinta unidad dice Entrenamiento para extinguir incendios de loros 1. La anguila salva a la sirvienta 2. Dos urracas salvan a un amigo 3. Devuelve la bondad 4. Murciélago 5. Mata al camello y rompe la urna Unidad 6 Ratón de lectura Entrenamiento realista de pintura 1. Pintura del tigre 2. Noon Mudan 3. Retrato de Zhu Yuanzhang 4. Abanico de pintura de Su Dongpo 5. Unidad de lectura de mortero de hierro y aguja mágica 7 Fan Zhongyan está decidido a entrenar en el mundo 1. Coma gachas con tranquilidad 2. Identificar la verdad y viajar al este de Japón 3. Los jóvenes tienen grandes ambiciones 4. Chen Fan tiene grandes ambiciones 5. El toque final La lectura de la Unidad 8 contiene sorpresas Cómo entrenar en la amistad 1. Huang Xianshang ayuda a los amigos 2. La organización benéfica de Liu 3 Amigos de Li 4. Hermanos Tian Zhen 5. Zhang Yongliang no mata abejas Unidad 9 Lamento encontrar este punto.

5. "Into Classical Chinese" Editorial Shanghai Far East, primer semestre de sexto grado, unidad 1, cuarto

Cao Chongsheng tenía cinco o seis años y era tan sabio como un adulto. En ese momento, Sun Quan envió una vez un elefante gigante. Taizu quería saber su peso, por lo que visitó a un grupo de personas, pero no pudieron determinarlo. Chong dijo: "Ponlo en un gran barco elefante, talla la marca del agua, pesa el objeto para transportarlo y entonces podrás saberlo. Taizu se alegró y lo implementó".

Explicación de palabras

Sabiduría: conocimiento y juicio

Para: dar

Subordinados del grupo: subordinados, subordinados

Escuela: Comparación

Taizu: Cao Cao

Cao Chongsheng tenía cinco o seis años: nació y creció. Cuando Cao Chong creció hasta los cinco o seis años.

Al alcance de la sabiduría: alcanzar, alcanzar.

Es decir, Yan, Yan, es para (a ello).

Traducción

Cuando Cao Chong tiene cinco o seis años, su conocimiento y capacidad de juicio son comparables a los de un adulto (como un adulto). Una vez, Sun Quan envió un elefante enorme. Cao Cao quería saber el peso del elefante. Preguntó a sus subordinados, pero no pudieron decirle cómo pesarlo. Cao Chong dijo: "Pon el elefante en el bote grande, marca el lugar donde llega la superficie del agua y luego deja que el bote cargue otras cosas (cuando la superficie del agua también alcance la marca), pesa estas cosas y luego compara (las masa total de las cosas) Casi igual a la masa de un elefante). " Cao Cao estaba muy feliz después de escuchar esto e inmediatamente siguió este método.