Poesía sobre los cerezos en flor
1. Cerezos en flor, una o dos ramas, miles de flores. Los mosaicos de flores alguna vez estuvieron llenos de recolectores de flores, y las faldas rasgadas eran tan rojas como el fuego. ——"Sakura" de Yuan Zhen
Apreciación: marzo en primavera es un buen momento para que florezcan los cerezos. Un árbol tras otro, las flores de cerezo son tan hermosas como las nubes. Las abejas compiten por la fragancia de las mariposas, las flores florecen brillantemente, las abejas y las mariposas están ocupadas, ¿cómo puede haber un momento animado? Bajo la brillante luz primaveral, en trance, la hermosa mujer que el año pasado doblaba flores bajo el cerezo parecía reaparecer ante los ojos del poeta.
Lleva una falda de seda, roja como el fuego, las flores son muy encantadoras y la gente es más encantadora que las flores. Sus muñecas son gruesas y sus dedos delgados. Ella mira hacia atrás, detrás de la flor. Su brillo atenuó las flores de cerezo en el jardín. Las flores están floreciendo, la gente es hermosa, la primavera es brillante y próspera.
Lamentablemente todo esto quedó en el pasado. Vine aquí de nuevo hoy. No sé adónde fue la niña. Solo sus flores de durazno siguen siendo las mismas y su sonrisa florece con la brisa primaveral. Después de todo, el bullicio y la prosperidad pertenecen al pasado. Ver cosas y pensar en las personas deja al poeta sólo con una sensación de pérdida.
2. Te envío flores de cerezo, un centímetro de primavera me rompe el corazón. Después de despedirme, te extraño más, rodeado de miles de árboles. ——"Ramas de flores rotas" de Yuan Zhen
Apreciación: en la soleada primavera y marzo, las flores de cerezo están en plena floración y son muy vivas. En una estación tan maravillosa, tengo que decirte adiós bajo los cerezos en flor y no volverte a ver nunca más. Sólo necesito doblar una flor de cerezo y acompañarte en un largo viaje.
No sé qué tan lejos estás de mí. Cuando te extraño, solo tengo que dar un paseo bajo este cerezo. Cada flor de ese árbol expresa mis infinitos pensamientos. En marzo de esta primavera y verano, las flores de cerezo son las más hermosas, la despedida es la más reticente y el mal de amor es el más inolvidable.
3. Las prostitutas y las mariposas se engañan unas a otras y no aceptan flores ni siquiera después de casarse. Gracias hasta mañana. Las ceremonias varían en duración. ——"Bajo las flores de cerezo" de Li Shangyin
Apreciación: Las flores de cerezo en las obras de Li Shangyin son solitarias no podemos ver su esplendor porque los poetas que aprecian las flores siempre no logran alcanzar el período de floración. . Incluso los oropéndolas y las mariposas se ríen de él. O llega demasiado temprano o llega demasiado tarde, y siempre se pierde la buena estación en la que florecen las flores. Tal vez no esté en capullo, tal vez sea una flor marchita que todavía está roja. Cada vez que se encuentra bajo el cerezo en flor, el poeta siempre se siente un poco decepcionado.