Poemas antiguos sobre la lenteja de agua
1. Puedes utilizar Hui Leng para dibujar la pantalla. 2. La flauta de ciruela lleva tres noches sonando. 3. No hay nadie por ningún lado.
4. Soy el huésped melancólico del mundo. 5. Sé lo que te hace llorar. 6. El sonido del desamor me recuerda la vida.
El siguiente es el significado del poema:
1. La nieve residual se refiere a la nieve que queda en el suelo y en las casas después de que cesa la nieve. La nieve sólida presenta una luz tenue, lo que hace que la imagen sea fría y clara.
2. Junto con la nieve fresca, cayeron algunas flores de ciruelo y, junto con el sonido de las gaitas, ya era tarde en la noche.
3. Era tarde en la noche y el sonido de las flores de ciruelo y las flautas se volvió cada vez más confuso.
4. El poeta se lamentó: ¡Soy un transeúnte triste en este mundo!
6. El sonido de la flauta parece romperme el corazón. Cuando estaba tan desconsolada y sola, sólo podía reflexionar con frustración sobre todas las cosas que había experimentado en mi vida.