Colección de citas famosas - Libros antiguos - ¿Cuáles son algunos modismos sobre "definitivamente de acuerdo"?

¿Cuáles son algunos modismos sobre "definitivamente de acuerdo"?

1. Sin duda háo wú yí wèn: No hay problema, estoy seguro.

Fuente: Informe de Deng Xiaoping sobre la enmienda de la Constitución del Partido: “Sin duda, su prestigio, influencia y experiencia son activos preciosos para el partido, la clase y el pueblo”.

2. absolutamente nada que dudar.

Fuente: "Los viajes de Lao Can" de Liu Qing·E (16): "¿Por qué no tiene dudas y cuenta 521 vidas?"

3. nunca dudes.

Fuente: Shi "Sima Wen·Guan De": "En el día del gobierno, tengo confianza sin lugar a dudas."

4. shēn xìn bìyí: Lo creo mucho, sin duda.

Fuente: "Historias extrañas de un estudio chino - Dream Wolf" de Pu Songling de la dinastía Qing: "Quienes consuelan al anciano piensan que están equivocados, pero el anciano cree que son dignos de confianza".

5. No hay duda wúkēzhìyí: Los hechos son obvios o las razones son suficientes, y no hay nada que dudar.

Fuente: Parte 1, Capítulo 5, Sección 2 de "Historia general de China" de Fan Wenlan: "No hay duda de que se produjo acero en algunas áreas durante el Período de los Reinos Combatientes.