Los poemas sobre el amor maternal son relativamente breves.
Nunca me niego a tirar un trozo de papel,
guárdalo para siempre, guárdalo,
dóblalo Un bote muy pequeño,
arrojado desde el barco al mar.
Algunas fueron arrastradas por el viento hacia las ventanas del barco,
Algunas fueron mojadas por las olas y quedaron pegadas a la proa del barco.
Aún lo doblo todos los días sin desanimarme,
Siempre espero que algo sólo pueda fluir hacia donde quiero que vaya.
Mamá, si ves un barquito blanco en tu sueño,
No te sorprendas si sueña sin motivo.
Esto fue doblado entre lágrimas por tu amada hija.
Miles de ríos y montañas, por favor pídele que se lleve su amor y su dolor a casa.
2. "A mamá"
Mamá, ¿puedo hablar dulcemente delante de ti?
¿Hay algo que no puedo decirte?
El fuego quemó mi cuerda y mi abrigo.
Me he hecho hombre.
——Este hecho debe superar sus expectativas.
Mis alas baten bajo el sol y las sombras que no puedes ver.
3. Respeta a mamá
Mamá, ¿puedo decir palabras dulces delante de ti?
¿Hay algo que no puedo decirte?
El fuego quemó mi cuerda y mi abrigo.
Me he hecho hombre.
——Este hecho debe superar sus expectativas.
Mis alas baten bajo el sol y las sombras que no puedes ver.
4. "A Madre"
En el nido que construiste,
Bajo tus alas, mi carne y mi sangre se vuelven cada vez más gordas.
Acepto tu leche, caricias y entrenamiento.
Mi cabello y mis extremidades están controlados por unas reglas.
Crezco proporcionada y elegante.
Me acuesto frente a ti y sonrío todos los días.
Tu aliento doma mi sangre.
Me vuelvo tímido, tranquilo y lleno de calidez.
Así, el trauma y las lágrimas de la tierra,
torturan y sostienen mis nervios,
música triste flota por dentro y por fuera.
5. “A la Madre”
Tú eres la Iglesia, voz de Dios, llamada y fuente eterna de luz.
Pero yo soy tan bajo como el polvo y malvado como un pecador.
Estoy asombrado ante la luz del cielo, ora y tiembla.
Tus expectativas se convierten en látigos y diques.
No puedes oír mis sueños, ni puedes ver mis alucinaciones.
Diseñaste cuidadosamente ropa, sillas y camas para mí.
Agarra mi mano con fuerza,
Hasta que el amor y la tolerancia se conviertan en mis enemigos.