El poema de un pescador sobre la captura temprana de peces.
(Dinastía Tang) Li Zhong
Caminé hacia las profundidades de las flores de caña,
El sol de la tarde en Xiguang La montaña estaba brillante.
Los pescadores se saludan abriendo cuentas,
Los niños compiten para ver ladrar a los perros.
Cuatro Poemas del Pescador
Su Shi
El pescador bebe, vaya quien vaya, el pez y el cangrejo pagan cada uno un rato. No se puede beber vino durante mucho tiempo, por mucho que cueste.
El pescador estaba borracho, pero encontró el camino a casa borracho. Cuando despertó, no sabía adónde ir.
Cuando el pescador despertó, ya era una tarde de primavera, y su sueño se había roto.
El pescador sonrió y levantó suavemente su gaviota, este es un río solitario. Había un funcionario a caballo junto al río y me prestó una barca para cruzar hacia el sur.
2. El poema sobre la pesca es 1, el poema sobre la pesca es "un bote pequeño, una capa de bambú, un anciano pescando en el agua fría del río - nieve".
Texto original
Jiang Xue
No sobrevolaban aquellas montañas ningún pájaro, y no había rastros de personas en esos caminos.
Un pescador en un pequeño barco en el río llevando su red polilla; pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
2. Notas
Absolutamente: No, no.
Wan Jing: Prácticamente se refiere a mil maneras.
Huellas humanas.
Soledad: soledad.
簕尻: ropa azul, Li: sombrero de tiras de bambú. ("Gun" se refiere a la ropa utilizada para prevenir la lluvia en la antigüedad; "Dai" se refiere a los sombreros utilizados para prevenir la lluvia en la antigüedad).
Una persona: una persona.
3. Traducción
No hay montañas ni pájaros; no hay señales de personas en todos los caminos.
Solo en el río, el pescador lleva sombrero; pescar solo no teme al hielo ni a la nieve.
4. Breve análisis
En este poema, todo es nieve, las montañas son todas nieve, los caminos son todos nieve, "miles de montañas" y "diez mil escenas" son toda nieve, haciendo que los pájaros se vayan volando, la gente desaparezca. Incluso los toldos y los sombreros de pescador estaban cubiertos de nieve. Pero el autor no relaciona explícitamente estas escenas con la "nieve". Por el contrario, en esta pintura, solo está Jiang, solo Jiang Xin. Por supuesto, el río no almacenará nieve ni se cubrirá de nieve. Incluso si cae al río, inmediatamente se convertirá en agua. El autor simplemente usó la palabra "nieve fría del río" para conectar las dos imágenes más distantes, dando a las personas una sensación vaga, distante y estrecha, formando una toma de larga distancia. Esto hace que el objeto principal descrito en el poema sea más concentrado, inteligente y prominente. Porque incluso la superficie del río parece estar cubierta de nieve, e incluso las zonas sin nieve están cubiertas de nieve, lo que describe completamente la nieve densa y espesa, y realza por completo la atmósfera del mismo color del agua y el cielo. En cuanto a la palabra "frío" utilizada anteriormente, por supuesto se refiere al clima; pero la intención subjetiva del poeta es escribir tranquilamente sobre el mundo espiritual del pescador. Imagínense, en un ambiente tan frío y tranquilo, el viejo pescador no le tenía miedo al frío, al viento ni a la nieve, se olvidó de todo y se dedicó a pescar. Aunque su cuerpo es solitario, su carácter es distante y distante, incluso un poco sobrecogedor. Esta imagen iluminada y embellecida del pescador es en realidad el sustento y la representación de los propios pensamientos y sentimientos de Liu Zongyuan. Se puede ver que la palabra "Hanjiang Snow" es el "toque final". Conecta orgánicamente las dos partes de todo el poema, lo que no solo forma una imagen concisa y resumida, sino que también crea una imagen completa y sobresaliente del pescador. .
3. Poemas sobre pescadores y pescadores. Los niños pequeños descuidados aprenden a amar la seda.
Sentado en el borde de la plataforma de moras, con el reflejo en la hierba,
Los transeúntes preguntaban y saludaban:
Los peces asustados no deberían sorprendido.
-(Dinastía Tang)
Cuartetas de pesca de Ji Xiaolan
Una pértiga, un remo, un barco, un pescador, un anzuelo. Con un disparo, un grito y una sonrisa, una persona puede monopolizar el agua de manantial de un río.
Los poemas del pescador de Li Yu
Las olas están llenas de nieve y los melocotones y las ciruelas guardan silencio. Una botella de vino y una varilla de nailon ¿cuántas personas hay en el mundo?
Li He está pescando
El agua de otoño atrapa canales rojos, dioses y otros libros sencillos. La seda de diamante se enreda en un capullo y Piscis pica el arroz. El bambú inclinado cuelga en el claro pantano, sus largas fibras llenas de azul. El cebo atrapa al lagarto primaveral y el anzuelo atrapa al sapo pequeño. Zhan Ziqing es infinito y Long Yang lo odia. Chu Nu derramó lágrimas solo para ver las espadañas en el cigarrillo.
Jiang Xue Liu Zongyuan
Ningún pájaro sobrevolaba esas montañas, y no había rastros de personas en esos caminos. Un pequeño barco en el río, un pescador con su red, pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
Shang Wei descubrió accidentalmente a Bai Juyi.
En el pasado, las personas de cabeza blanca también pescaban este tipo de Weiyang. Si no pescas a nadie, ganarás contra el rey Wen a los setenta.
Artículos sobre cañas de pescar del período Shenquan
Mientras el sol acumula humo rojo, cuelgo mi caña de pescar y me dirijo al río Green. La gente sospecha que están sentados en el cielo y que los peces cuelgan del espejo.
Pescador Cen Shen
Come en la playa por la mañana y se queda entre los juncos al anochecer. La canción incluso se repite, sosteniendo una caña de bambú.
Fan Zhongyan, el pescador del río
Las personas que vienen al río a menudo solo aman la perca. Mire a esos pobres pescadores, balanceándose en las grandes olas y balanceándose en sus botes.
Dúo Tiao Qingxi Bai
Brindé solo por el Gran Maestro Chiang. Desde el principio del mundo han crecido miles de piedras. Levanta tu copa y sonríe al cielo, al tragaluz occidental. Espero sentarme en esta plataforma y pescar en Yanling. El mensaje es que la gente de las montañas puede identificarse contigo.
Jiangcun es Sikong Shu.
Regresé de pescar, pero me daba pereza atar la cuerda y dejar que el barco de pesca flotara con el viento. En ese momento, la luna menguante estaba en el oeste, pero yo dormía profundamente. Incluso si el viento se intensificara por la noche y el viento arrastrara el barco, solo se detendría en la orilla poco profunda de la playa de juncos y amentos.
Jiangcun Du Fu
El río claro serpentea alrededor del pueblo Durante el largo verano, todo en el pueblo luce elegante. Desde que me fui, he venido a Liang y estoy muy cerca de las gaviotas en el agua. La anciana dibuja papel y hace ajedrez, mientras el hijo menor golpea agujas y hace ganchos.
Dúo Tiao Qingxi Bai
Brindé solo por el Gran Maestro Chiang. Desde el principio del mundo han crecido miles de piedras. Levanta tu copa y sonríe al cielo, al tragaluz occidental. Espero sentarme en esta plataforma y pescar en Yanling. El mensaje es que la gente de las montañas puede identificarse contigo.
Jiangcun es Sikong Shu.
Regresé de pescar, pero me daba pereza atar la cuerda y dejar que el barco de pesca flotara con el viento. En ese momento, la luna menguante estaba en el oeste, pero yo dormía profundamente. Incluso si el viento se intensificara por la noche y el viento arrastrara el barco, solo se detendría en la orilla poco profunda de la playa de juncos y amentos.
Jiangcun Du Fu
El río claro serpentea alrededor del pueblo Durante el largo verano, todo en el pueblo luce elegante. Desde que me fui, he venido a Liang y estoy muy cerca de las gaviotas en el agua. La anciana dibuja papel y hace ajedrez, mientras el hijo menor golpea agujas y hace ganchos.
Dúo Tiao Qingxi Bai
Brindé solo por el Gran Maestro Chiang. Desde el principio del mundo han crecido miles de piedras. Levanta tu copa y sonríe al cielo, al tragaluz occidental. Espero sentarme en esta plataforma y pescar en Yanling. El mensaje es que la gente de las montañas puede identificarse contigo.
Jiangcun es Sikong Shu.
Regresé de pescar, pero me daba pereza atar la cuerda y dejar que el barco de pesca flotara con el viento. En ese momento, la luna menguante estaba en el oeste, pero yo dormía profundamente. Incluso si el viento se intensificara por la noche y el viento arrastrara el barco, solo se detendría en la orilla poco profunda de la playa de juncos y amentos.
Jiangcun Du Fu
El río claro serpentea alrededor del pueblo Durante el largo verano, todo en el pueblo luce elegante. Desde que me fui, he venido a Liang y estoy muy cerca de las gaviotas en el agua. La anciana dibuja papel y hace ajedrez, mientras el hijo menor golpea agujas y hace ganchos.
Sitio web de referencia
4. El poema "El pescador" sobre el pescador
(Dinastía Tang) Li Zhong
Caminé hacia la profundidad de las flores de caña,
El sol brilla intensamente por la tarde en Xiguangshan.
Los pescadores se saludan abriendo cuentas,
Los niños compiten para ver ladrar a los perros.
Cuatro Poemas del Pescador
Su Shi
El pescador bebe, vaya quien vaya, el pez y el cangrejo pagan cada uno un rato. No se puede beber vino durante mucho tiempo, por mucho que cueste.
El pescador estaba borracho, pero encontró el camino a casa borracho. Cuando despertó, no sabía adónde ir.
Cuando el pescador despertó, ya era una tarde de primavera, y su sueño se había roto.
El pescador sonrió y levantó suavemente su gaviota, este es un río solitario. Había un funcionario a caballo junto al río y me prestó una barca para cruzar hacia el sur.
El Pescador (Dos Canciones)
Li Yu
Uno,
Las olas están llenas de nieve, y los melocotones y ciruelas están en silencio. ¿Cuántas personas en el mundo tienen una jarra de vino y un palo?
En segundo lugar,
Una brisa primaveral, un pequeño barco, un capullo y un anzuelo ligero. Las flores están por todas partes, el vino está por todas partes y eres libre entre las olas.
Suceden cosas buenas cerca de las palabras del pescador
Zhu Dunru
Primero sacude el mundo de los mortales, y es aún más inapropiado despertarse borracho. Estoy acostumbrado a llevar escarcha y nieve cuando trabajo. Si llegas tarde, el viento soltará el hilo de pescar y habrá una luna creciente arriba y abajo. Miles de kilómetros de agua y cielo son del mismo color, se puede ver la soledad y la gloria.
He Zhi y la canción de pesca
Zhang Songling
La felicidad es una tormenta, la pesca es ocio,
El sendero del bosque de pinos de la casa con techo de paja ganó la subida.
Lago Taihu, Montaña Dongting,
El viento sopla y hay que devolverlo.
Viejo Pescador
Nalan Xingde
El viento de otoño es mejor que el loto. La persona está en estado de niebla y es soplada hacia una flauta de caña.
5. El poema que describe la pesca se llama "Pescando solo en el río Otoño".
Wang Shizhen
Un barco con sombrero, un trozo de seda y un anzuelo de un centímetro de largo.
Canta una canción, bebe una botella de vino y pesca en un río solo.
Jiang Xue
Liu Zongyuan
Ningún pájaro volaba sobre esas montañas, y no había rastros de personas en esos caminos.
Un pescador en un pequeño barco en el río llevando su red polilla; pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
1, Traducción
Sentado en el barco, con un sombrero y una fibra de cáñamo, un hilo de pescar de diez pies y un anzuelo de una pulgada de largo;
Cante en voz alta una canción de pesca, beba una botella de vino y pesque solo en el río este otoño.
2. Traducción
No hay montañas ni pájaros; no hay señales de personas en todos los caminos.
Solo en el río, el pescador lleva sombrero; pescar solo no teme al hielo ni a la nieve.
6. ¿Qué poemas hay que describen al "pescador"? 1. Un viejo pescador pasó la noche aquí. Debajo del acantilado oeste, Xiao se reunió, la fragancia era clara y se quemaron bambúes.
El pescador descansaba en Xishan por la noche, bebía agua clara de Hunan por la mañana y utilizaba bambú como leña para cocinar.
Fuente "El Pescador" Dinastía Tang: Liu Zongyuan
2. Un pequeño bote, una capa de bambú y un anciano pescando en la fría nieve del río.
En un barco solitario en el río, el pescador lleva una pistola y un sombrero; pescar por sí solo no le teme al hielo ni a la nieve.
Fuente "Jiang Snow" Dinastía Tang: Liu Zongyuan
Me siento aquí y observo a un pescador lanzar como un pez.
Sentarse y observar lo despreocupados que están los pescadores, es una lástima que solo pueda ser una pérdida de tiempo.
Fuente: Una carta del lago Dongting a Meng Haoran, primer ministro de la dinastía Zhangtang
4 El anciano está sentado en la roca del lago, pero el agua de la flor de durazno está. fluyendo en el lago.
Un anciano estaba sentado en una cabeza de piedra pescando, mientras las flores de durazno que flotaban en el lago se alejaban lentamente.
Fuente "En el lago" Dinastía Tang: Chang Jian
5. Mira un pequeño barco con olas agitadas.
Mira a esos pobres pescadores, conduciendo sus botes arriba y abajo entre las agitadas olas.
Fuente: Pescador en el río en la dinastía Song: Fan Zhongyan
6 Saca un sombrero de bambú verde del refugio, junto con fibras de cáñamo verdes por todas partes. No es necesario volver al viento oblicuo y a la llovizna.
Tiene su propio sombrero de concha de bambú para proteger todo el cuerpo, y también está equipado con una cáscara de coco verde. Viento rasante mezclado con llovizna, viviendo la vida de un pescador.
Fuente: Dinastía Song "Pescador Huanxisha": Su Shi
7. Pero buscando el camino de la caña de pescar, peiné el pelo de la grulla e incliné la luz.
El traductor buscó un camino con una caña de pescar y se peinó el pelo blanco bajo el sol poniente.
Fuente “El Pescador” Dinastía Tang: Zhang
8. Fisiología de las mareas, amarre en playas, flujo y reflujo.
Cuando la marea está alta, el barco sale al mar a pescar. Cuando la marea está alta, se desembarca el barco y se amarra el cable. Cuando la marea está baja, el barco se va a casa cantando. canciones de pesca.
Fuente "Magpie Bridge Immortal·Yiji·Fengyue" Dinastía Song: Lu You
9. Está orgulloso de haber matado a miles de nobles, pero es analfabeto.
Son los pescadores analfabetos quienes desprecian a esos dignatarios.
Fuente "Pescador borracho de Dongfeng" Dinastía Yuan: Bai Pu
10 El pescador estaba borracho y nadie lo llamó.
Mitad humo y mitad lluvia apareció junto al puente del arroyo. El viejo pescador se quedó dormido borracho y nadie lo llamó.
Fuente "Bodhisattva Bárbaro, Medio Humo y Medio Puente sobre el Río Lluvia" Dinastía Song: Huang Tingjian