¿Qué significa exquisitez?
Primero, Pinyin
¿Exquisito en todos los sentidos? [ bā miàn líng lóng ]?
2. Fuente
Capítulo 7 de "Niehaihua" de Zeng Qingpu: "Resulta que la personalidad de Baoting es exquisita, pero muy atrasada".
Explicación:
Baoting solía ser suave y considerado en todos los aspectos, pero ahora está muy deprimido.
En tercer lugar, ejemplos
1. En nuestro corazón, Lao Wang siempre ha sido un viejo buñuelo que se adapta a las circunstancias cambiantes.
2. La hermana Zhao, una mujer fuerte en la nueva era, es admirable en todo lo que hace y toma decisiones limpias.
Información ampliada 1. Sinónimos:
¿Has visto la luz en todas direcciones? ¿[ bā miàn jiàn guāng ]?
Explicación: Describe a una persona muy sofisticada y capaz de afrontarlo todo.
Fuente: Capítulo 10 de "Heroes of Sons and Daughters" de Qing Wenkang: "Cuando la señorita Zhang dijo estas palabras, era a la vez fuerte y suave, y vio luz por todos lados".
Traducción: Las palabras del maestro Zhang son muy suaves, un poco duras, se manejan bien.
2. Antónimos:
¿Corteado y anguloso? 【yǐu léng yǐu Jiǎo】?
Interpretación: metáfora de ser cuadrado y erguido. También descrito como frío.
Fuente: Capítulo 4 de "Furong Town" de Gu Hua: "Damos gran importancia a cultivar sucesoras femeninas angulosas".
Ejemplo: tiene una personalidad angulosa y no halaga a nadie. por casualidad.