Poemas de acacia de mediados de otoño
Canción Sushi
¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Pidiendo vino del cielo.
No conozco el palacio del cielo. ¿Qué año es esta noche?
Quiero viajar con el viento a casa, pero tengo miedo de los edificios y las casas hermosas.
Hace demasiado frío allí arriba.
Baila para encontrar la sombra, ¡cómo es!
La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser somnoliento.
La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente no está?
La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna tiene altibajos.
Este asunto es difícil de resolver en la antigüedad.
Te deseo una larga vida y buenos paisajes a lo largo de miles de kilómetros.
Primero, aprecia:
1. Los poemas sobre admirar la luna suelen ser solitarios. La palabra Dongpo es tan recta como una nube, escondida entre el brillo y la magnificencia. "Wine Express by the Moon" tiene el legado de Li Taibai y Jiu Xian, y está lleno de diversión.
2. La luna brillante brilla en el cielo, el cielo está solitario y frío, y el mundo anhela el amor. "La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna crece y mengua. Es difícil ser perfecto en la antigüedad". Pero "Espero que la gente viva para siempre y sea hermosa a miles de kilómetros de distancia" es aún más optimista y sincero. bajo la luz de la luna y conviértete en una obra maestra eterna. Hu Zai comentó: "El poema del Festival del Medio Otoño proviene de" Shui Diao Ge Tou "de Dongpo, y el resto del poema es completamente inútil".
Antecedentes de la creación
Este poema fue escrito por el autor en 1076 (fue escrito durante el Festival del Medio Otoño celebrado por el emperador Shenzong de la dinastía Song (noveno año de Xining). El prefacio antes de las palabras explica el proceso de escritura de las palabras: "Chen Bing estaba borracho durante el Festival del Medio Otoño. Para este artículo, quedé embarazada debido a sus opiniones políticas diferentes a las de Wang Anshi, el reformador político en el poder". Su Shi suplicó libertad y se convirtió en funcionario en todas partes. Una vez pidió que lo transfirieran a un lugar cercano a Su Zhe como funcionario para que los hermanos pudieran reunirse más. En 1074 d.C. (el séptimo año de Xining), Su Shi conoció Mizhou. Después de llegar a Michigan, este deseo aún no se podía realizar. En el Festival del Medio Otoño del año 1076 d.C., la luna brillaba en el cielo y había luces plateadas por todas partes. Después de que el poeta y su hermano Su Che se separaron, no se han reunido en siete años. En ese momento, el poeta estaba frente a una luna brillante y su corazón estaba lleno de altibajos, por eso escribió este famoso artículo con la ayuda del vino.
Tres. Sobre el autor
Su Shi (1037-1101) nació en Meishan, Meizhou (ahora Meishan, Sichuan). Su padre Su Xun y su hermano Su Che son ensayistas famosos. En el segundo año del reinado de Jiayou (1057), Renzong de la dinastía Song, era un Jinshi, un soltero de Hanlin, edictos imperiales e historia de los ritos. Wang Anshi fue degradado porque escribió una carta para defender las deficiencias de la nueva ley de Wang Anshi y la criticó con poemas. Persiguiendo a Wen Zhong después de su muerte. Líder literario y maestro literario a mediados de la dinastía Song del Norte, uno de los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song. Su prosa es de espíritu libre, su poesía tiene temas amplios, es fresca y vigorosa, y es bueno usando la exageración y la metáfora, lo cual es único. Sus poemas son audaces y desenfrenados, y junto con Xin Qiji, se le llama "Su Xin", incluidas "Las obras completas de Dongpo" y "Dongpo Yuefu".