Un poema sobre la luna que extraña a sus amigos
Interpretación vernácula: La luna llena en el Festival del Medio Otoño ilumina el patio. En el patio bailan las sombras de los plátanos. Estaba solo en una tierra extranjera, observando las sombras bajo la luna durante el festival. El tiempo pasó lentamente y las sombras se movían imperceptiblemente. Al mirar la luna brillante en el cielo, extraño al cuco en el palacio de la luna y ahora me siento muy arrepentido. Después de todo, lo único que la acompaña es la luna fría y el solitario árbol de osmanthus.
2. Los cuervos se posan en los árboles blancos del atrio, y el frío rocío moja silenciosamente el dulce y perfumado osmanthus. Esta noche la gente está deseando que llegue. Me pregunto quién caerá en Qiusi. ——De "Mirando la luna en la decimoquinta noche para enviar al doctor Du al doctor"
Interpretación vernácula: Cuervos y cuervos se posan en los árboles blancos como la nieve en el suelo del patio, y el otoño El punto de rocío moja silenciosamente el osmanthus perfumado en el patio. Esta noche todos en el mundo miran hacia la luna brillante. Me pregunto de quién será la casa en la que caerá el estado de ánimo este otoño.
3. El aire otoñal es fresco, la luna brillante cuelga en lo alto y el brillo es húmedo. La urraca asustada aún no se ha calmado y las luciérnagas voladoras están llegando. El patio está frío y desolado por las sombras, y las voces de los vecinos son urgentes por la noche. ¿Cuál es la ceremonia? Mira al cielo y ponte de pie. ——De la dinastía Tang: "Noche de otoño bajo la luna" de Meng Haoran
Interpretación vernácula: una luna brillante cuelga en lo alto del cielo y la luz de la luna refleja las gotas de rocío con claridad cristalina, como si estuvieran mojadas. las gotas de rocío. Bajo una luz de luna tan hermosa, Leng Magpie no sabe dónde vivir. Las luciérnagas no se atreven a competir con la luz de la luna por un poco de luz. mientras las cortinas enrolladas entraban volando en la habitación.
En el patio, sólo las ramas del algarrobo caían a la luz de la luna, escasas y desoladas. En ese momento, el sonido del mortero proveniente del vecino parecía tan claro y urgente en la silenciosa noche de otoño. muy lejos. ¿Cómo determino una fecha para reunirnos? Solo podía mirar tristemente a la misma luna distante, sin poder hacer nada más que quedarme allí.
4. La luna ya ha cubierto la superficie del mar y el fin del mundo es * * * en este momento. Las personas que aman odian las largas noches, las noches de insomnio, extrañar a la persona que aman. Apagué las velas y me enamoré de esta habitación llena de luz de luna. Me puse la ropa y deambulé en el frío y profundo rocío de la noche. No puedes tener una hermosa luz de luna, sólo espero encontrarte en sueños. ——De la dinastía Tang: "Mirando a la luna y pensando en lo lejano" de Zhang Jiuling
Interpretación vernácula: una luna brillante se eleva sobre el vasto mar, y tú y yo nos miramos el uno al otro en el fin del mundo. Todos los seres vivos odian las largas noches de luna y extrañan a sus seres queridos durante toda la noche. Apague las velas y aprecie la luz de la luna en la habitación. Deambulé vestido, sintiendo el frío de la noche. No puedo darte la hermosa luz de la luna, sólo espero encontrarte mientras duermo.
Los pies de mi cama brillan tanto, ¿ya hay escarcha? . Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia. ——De "Pensamientos sobre una noche tranquila" de Li Bai de la dinastía Tang.
Explicación en lengua vernácula: La brillante luz de la luna brilla sobre suficiente papel frente a la cama, como si hubiera una capa de escarcha en el suelo. Ese día no pude evitar mirar la luna brillante en el cielo fuera de la ventana, y no pude evitar bajar la cabeza y pensar en mi ciudad natal, muy lejos.
2. El poema sobre la luna se perdió 1. Shuang Ye y Jiang Feng estaban preocupados por dormir. -Zhang Ji es un lugar de amarre nocturno cerca de Fengqiao
2 La luna brillante estaba allí en ese momento y ya había iluminado las coloridas nubes. ——Yan Daoji "Linjiang Immortal, Dream Return, Tower Lock"
3. La luna brillante de la dinastía Qin y el paso de la dinastía Han, la gente de la Gran Marcha no ha regresado. ——Wang Changling "Dos terraplenes"
4. La luz de la luna en el bosque de pinos, las piedras de cristal en el arroyo. ——Wang Wei "Noche de otoño en las montañas"
5. ¿Por qué no hay luna en la noche? ¿Qué lugar no tiene bambúes y cipreses? Simplemente falta gente tan libre como nosotros. ——Su Shi visitó el templo Chengtian por la noche
6. El lago y la luna se reflejaban entre sí y no había gafas en la superficie de la piscina. ——Liu Yuxi "Mirando al Dongting"
7. ¡El mundo es tan vasto, los árboles están tan cerca del cielo y la luna está tan cerca del agua! . ——Meng Haoran "Amarre nocturno en el río Jiande"
8. La arena del desierto es como la nieve y la luna en la montaña Yanshan es como un anzuelo. ——El quinto poema de "Veintitrés poemas sobre caballos" de Li He
9. En la tercera noche de septiembre, el rocío es como una perla real y la luna es como un arco. ——"Mujiang Yin" de Bai Juyi
10. Bajo la tenue luz de la luna, los gansos salvajes volaban y el líder tártaro huyó en la oscuridad. ——Lu Lun "He Zhang Pu She Next Song, No. 3"
11. La luna se eleva como un espejo y las nubes del mar brillan como un palacio. ——Li Bai "Adiós a los amigos en Jingmen Ferry"
12 El conejo blanco elabora medicinas en otoño y vuelve a la vida en primavera. ¿Quién es el vecino de Chang'e? La gente de hoy no se ve en la luna antigua, pero son la gente antigua en la luna actual.
——Li Bai "Pidiendo vino y la luna, viejo amigo Jia Chunling"
13 Las estrellas se inclinaron hacia abajo desde el espacio abierto y la luna pasó desde la parte superior del río. ——"Una noche en un país extranjero" de Du Fu
14. Baila en el corazón de la torre de sauces y canta al viento bajo el abanico de flores de durazno. ——Yan Daoji "Cielo de perdiz, mangas coloridas, sosteniendo diligentemente la campana de jade"
15. ——La casa de bambú de Wang Wei
16. Colgar escasos árboles de Paulownia en un lugar sin luna hace que la gente se sienta tranquila al principio. ——La "residencia jardín Dinghui de Bu Shuzi en Huangzhou" de Su Shi
17 Después de medio mes de puesta de sol, el monte Emei cae al río Pingqiang. ——"Canción de la luna del monte Emei" de Li Bai
18 El pollo canta en la luna de Maodian y la gente viaja a Banqiao en medio de las heladas. ——Artículo "El primer viaje del Ser Supremo"
19. La pasión no es tan hermosa como la luna en el jardín de primavera, pero todavía parece dejar a la gente en paz. ——Zhang Mi "Sender"
20. La nieve en la montaña es tan brillante como la luna entre las nubes. ——"Baidou Song" de Zhuo Wenjun
21. Esta noche la primavera es cálida y las flores están floreciendo, y el chirrido de los insectos es refrescante a través de las mamparas verdes de las ventanas. ——"Yueyue" de Liu
22. La luna me anima y bailo. Mi sombra rueda detrás. ——La primera parte de "Cuatro poemas sobre beber solo en la luna brillante" de Li Bai.
23. Los cuervos se posan en los árboles blancos del atrio, y el frío rocío moja silenciosamente el dulce y perfumado osmanthus. ——"La luna llena de la decimoquinta noche envía una carta al doctor Du" de Wang Jian
24 Al ir a las Tres Gargantas en Qingxi por la noche, los cuatro caballeros no vieron a Yuzhou. ——"Canción de la luna del monte Emei" de Li Bai
25 Mira la campanilla y Vega, la luna se convierte en la sombra del sicomoro. ——Lu Zhi "Disfrutando del viento del este, día de San Valentín chino"
26 De ahora en adelante, si viajas tranquilamente sobre la luna, estarás llamando a la puerta toda la noche con un bastón. ——Lu You, Shanxi Village Tour
27 Como de costumbre, hay flores de ciruelo frente a la ventana y flores de ciruelo frente a la luna. - Noche fría de Du Lei
28. La gente es como la luna brillante, con escarcha y nieve en las muñecas. ——Wei Zhuang "Hombre bodhisattva, todo el mundo dice que Jiangnan es bueno"
29 La tristeza y la despedida deberían ser lo mismo, y es más difícil eliminar los rencores a mediados de mes. ——Nalan Xingde "Encontrarnos de nuevo en las profundidades de Qulan".
30. Todas las familias miran la luna de otoño y todas las familias visten damasco rojo. ——"Qiao Qiao" de Lin Jie
3. En la poesía antigua, ¿cuáles son los dos poemas sobre amigos desaparecidos a través de la luna?
Li Po
Dondequiera que vaya de noche, la luna me revelará la verdad. La luz de la montaña sacude la nieve y la sombra del simio cuelga de las frías ramas.
Sin embargo, me temo que el buen escenario llegará demasiado tarde y los pedidos pequeños se retrasarán. La gente viene aquí con un corazón puro y aquí hay mal de amores.
La noche es larga y aullante, y el valle está frío. Los ictiosaurios se mueven en aguas turbulentas con olas por todas partes.
El cielo toma prestada la brillante luna y vuela hacia las nubes azules. Mi ciudad natal es invisible y miro hacia el oeste con el corazón roto.
Guan Shanyue (Li Bai)
Una luna brillante emerge de las montañas Qilian y atraviesa el vasto mar de nubes.
El fuerte viento sopla miles de kilómetros, pasando por el paso de Yumen.
En ese momento, los soldados Han apuntaban directamente a los caminos de montaña, y Tubo codiciaba el vasto territorio de Qinghai.
Este es un lugar desgarrado por guerras a lo largo de los siglos, y pocos soldados pueden sobrevivir.
El soldado de la guarnición miró la remota ciudad fronteriza, y su ciudad natal no pudo evitar verse triste.
La esposa del soldado miró hacia la torre y se lamentó cuando podría ver a sus familiares a lo lejos.
Beber la luna brillante sola (Li Bai)
Hua'er bebe sola bajo una jarra de vino sin amigos.
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar.
Nos despertamos y nos divertimos juntos, y cuando nos emborrachamos nos dispersamos.
Me gustaría estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
Noche de luz de luna (Liu·)
La luz de la luna es media casa más oscura y el Beidou está seco e inclinado hacia el sur.
Esta noche, a través de la ventana de pantalla verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco.
Chang'e (Li Shangyin)
La pantalla de mica se tiñe de rojo con gruesas velas y la Vía Láctea se inclina gradualmente hacia la estrella de la mañana.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
La luna llena en la noche del 15 de agosto (Du Fu, Dinastía Tang)
La luna llena vuela en el espejo, regresa al corazón y rompe la espada.
Vagando lejos con un palio, escalando los laureles y alcanzando el cielo.
El canal está cubierto de escarcha y nieve, y el bosque está cubierto de plumas.
En este momento espero con ansias el conejo blanco y quiero contar los equinoccios de otoño.
Hermanos Yue Ye Yi (Du Fu)
Los tambores de los defensores cortaron la comunicación de la gente y un ganso solitario cantó en el otoño de la frontera.
¡Esta noche el rocío se convierte en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa!
Los hermanos están todos dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y la guerra a menudo continuaba.