¿Cuáles son los poemas escritos por ella misma sobre el Festival de los Faroles?
En la decimoquinta noche del primer mes lunar
[Dinastía Tang] Su Weiwei
Los árboles de fuego y las flores plateadas florecen juntos, y las cerraduras de hierro del Puente estelar abierto.
El polvo oscuro sigue al caballo, y la luna brillante sigue a la persona.
Todos los animadores llevan ciruelas y todos los cantos caen.
Jinwu no puede controlar la noche y las fugas de jade no se instan entre sí.
Traducción
Las luces brillantes se dispersan aquí y allá, reflejando la luz brillante en las profundidades del jardín, como delicadas flores;
Porque es accesible En todas partes, la puerta de la ciudad también está abierta. La cerradura de hierro.
La multitud aumenta y el polvo vuela bajo los cascos de los caballos; la luz de la luna brilla en cada rincón y la gente puede ver la luna brillante por todas partes.
Bajo la sombra de la luz de la luna, las chicas cantantes estaban vestidas con flores de colores y mucho maquillaje, cantando "Plum Blossoms Fall" mientras caminaban.
La prohibición nocturna se ha levantado en la capital, así que no te preocupes demasiado por controlar el tiempo. No dejes pasar la noche del Festival de los Faroles, que sólo se celebra una vez al año. Festival de los Faroles
[Dinastía Song] Ouyang Xiu
En el Festival de los Faroles del año pasado, las luces del mercado de flores eran tan brillantes como el día. En lo alto del sauce, a la luz de la luna, la gente se reúne al anochecer.
En el Festival de los Faroles de este año, la luna y las luces siguen siendo las mismas. No puedo ver a nadie del año pasado y las mangas de mi camisa de primavera están mojadas por las lágrimas.
Traducción
En el Festival de los Faroles, el decimoquinto día del primer mes lunar del año pasado, las luces del mercado de flores eran tan brillantes como durante el día.
La luna salió por encima de los sauces y me pidió que charláramos con él después del anochecer.
En el Festival de los Faroles, el decimoquinto día del primer mes lunar de este año, la luz de la luna y las luces son las mismas que el año pasado.
Ya no puedo ver a mi amante del año pasado y mi ropa está empapada de lágrimas.