Acerca de "Poesía de Jiangxinyu"

En primer lugar, en el templo de Jiangxin:

Las nubes se dispersan y las nubes se dispersan.

La marea es larga, larga y larga, larga y larga.

(Lea "yun, zhao chao, zhao zhao chao, zhao chao zhao san; chao, chang zhang, chang chang zhang, chang zhang chang xiao").

Significa que las nubes flotantes se reúnen por la mañana, se reúnen cada mañana, se reúnen y se dispersan cada mañana

La marea sube violentamente, a menudo sube violentamente, a menudo sube y a menudo baja

La belleza radica en el uso de homófonos y palabras superpuestas para crear un juego de palabras. Representa inteligentemente el maravilloso paisaje de nubes flotantes y el espectacular paisaje de mareas altas y bajas.

El sur del río Yangtze está lleno de historia y el norte del río Yangtze está deambulando. Huaixin Road da la vuelta, buscando paisajes extraños sin demora. Las corrientes turbulentas tienden a ser rectas y las islas aisladas son encantadoras en medio del río. Las nubes y el sol se reflejan entre sí y el agua en el cielo es clara y fresca. No hay recompensa por las cosas espirituales. ¿Quién puede transmitir la verdad? Imagínese Kunshan, el extremo medio del distrito de Mian Miao. Empiece a creer en la técnica del período seguro y podrá mantener su salud al máximo.

Este poema fue escrito en el primer año de Jingping (423), cuando Ling Yun se desempeñaba como prefecto de Yongjia (la sede del gobierno es ahora Wenzhou, Zhejiang). El "río" del título se refiere al río Yongjia. "Guyu" se encuentra a cuarenta millas al sur de Wenzhou, en el centro del río Yongjia. Tiene trescientos pies de largo y setenta pies de ancho. Hay dos picos en la isla. (Ver "Xuan Xue Jiao Yan" de Zhang Yun'ao citado de "Huanyu Ji")

El poema completo se divide en tres niveles. Las primeras cuatro frases son el primer nivel: describen el entusiasmo del poeta por viajar al norte del río Yangtze para explorar lugares escénicos nuevos y únicos. Xie Lingyun se desempeñó como prefecto de Yongjia en el primer año debido a que fue excluido. "Incapaz de lograr su ambición, viajó todo lo que quiso, recorriendo todos los condados. Se mudó hace más de diez días (Original). Biografía de "Song Book") Todos los lugares de interés de Yongjia se transformaron en menos de un año. Después de "explorar", siento que no hay ningún lugar nuevo en el sur del río Yangtze que sea aburrido. En cuanto a las extrañas montañas y ríos en la orilla norte del río Yongjia, el poeta sólo pasó por ellos con prisa cuando asumió el cargo hace un año, con el afán de ver lugares nuevos y emocionantes. Pero debido a su afán, se da cuenta de que el camino está lejos y que el tiempo es fácil de pasar pero difícil de retrasar. Wu Boqi, originario de la dinastía Qing, comentó: "Cuando la gente corriente viaja por el camino antiguo, a menudo no se dan cuenta de que está muy lejos. Sienten nostalgia por las cosas nuevas y esperan ver cosas que nunca antes habían visto". Cuando el camino esté lejos, el día se sentirá apresurado y siempre tendrán prisa por buscar diferencias, cansados ​​de ver lo que han visto antes "Jiangnan no se cansa de mirarlo". Poemas seleccionados de las Seis Dinastías") Estas cuatro frases son extremadamente urgentes y proporcionan un poderoso trasfondo para la sorpresa de descubrir una isla aislada en el río.

Las frases cinco a ocho son el segundo nivel: desde la sorpresa de descubrir la isla solitaria hasta la descripción del hermoso paisaje. La frase "flujo turbulento" nació de "Erya·Shishui": "Cuando el agua fluye recta, significa caos". "Erya Yishu" de Hao Yixing dice: "Jue significa intercepción. Si la intercepción y el cruce no son fluidos, se llama caos". "Tendencia" se refiere a la aparición de un movimiento rápido. "Mei" significa bella y agradable a la vista. Estas dos frases significan que debido a que de repente descubrí una isla aislada en el río, corté el río y lo crucé muy rápidamente. La isla aislada se alzaba majestuosamente en el río, qué hermosa y agradable era. La palabra "chun" expresa vívidamente el afán de explorar la isla y responde al artículo anterior; la palabra "mei" representa vívidamente la belleza y el encanto de la isla y la alegría del poeta. Las dos frases "Yunri" son una descripción específica de la palabra "Mei": las nubes blancas están bañadas por el sol dorado, reflejándose entre sí, qué brillante y hermoso se refleja el cielo azul en el agua verde del río, el agua y; El cielo es del mismo color, ¡qué claro y brillante! Se puede decir que estas cuatro frases son "un denso mar de hermoso amor, que revela la maravillosa belleza en el pecho, con huesos, rima y color". ("El regreso de los poemas antiguos de Zhong Xing") Las dos primeras oraciones están escritas de una manera cortante y peligrosa, mientras que las dos últimas oraciones están escritas de una manera majestuosa y magnífica. La afirmación de Zhong Rong de que "los capítulos y versos famosos surgen de todas partes y nuevas voces de los clásicos llegan al público" (Parte 1 de "Poesía") casi se refiere a este tipo. El descubrimiento repentino de un paisaje tan hermoso es mucho más interesante que el estado de ánimo de primer nivel "Jiangnan Tired View", donde las montañas y los ríos están agotados y las flores están en la oscuridad. En este sentido, ¿cómo no llenar al poeta de emoción e imaginación? De modo que el poema pasa naturalmente al tercer nivel de exclamación y discusión.

Xie Lingyun subió a la isla solitaria en el río:

Las últimas seis frases expresan la soledad y la ira del poeta por no ser reconocido por su talento y su cansancio del mundo a través de exclamaciones y asociaciones. . "Espíritu de exhibición", que muestra el aura del cielo y la tierra; "cosa", aquí se refiere al mundo. "Yunzhen" significa que contiene interés natural (algunos dicen que se refiere a personas y dioses reales). "Mian Miao" significa lejos; "Zhongyuan" significa la relación terrenal en el mundo humano. "Anqi Shu" se refiere a la magia taoísta inmortal del dios legendario An Qisheng. Mantener la salud significa longevidad.

El poeta primero se lamentó: Todas estas montañas y ríos expresan la atmósfera elegante y mágica del cielo y la tierra. Sin embargo, el mundo no conoce el valor de apreciarlos. ¿Quién puede transmitir el interés natural que contienen? Entonces la elegante imaginación del poeta comenzó a asociarse con la belleza de las islas fluviales y los espíritus mágicos de las montañas Kunlun. De repente sintió que estaba tan lejos de los asuntos mundanos, como si estuviera aislado del mundo. Comentario final: finalmente lo creo y entiendo el secreto de la longevidad. De ahora en adelante, podré mantener mi salud con tranquilidad por el resto de mi vida. En este párrafo, el poeta toca la escena y crea la escena. Sus pensamientos deambulan y el razonamiento está lleno de interés. Por eso, aunque discute, las imágenes siguen volando y no siente que pueda aburrirse. Se puede decir que los tres elementos emoción, escenografía y racionalidad son maravillosos ¡juntos sin dejar rastro!

Espero que te ayude