Modismos sobre qué
Palos y marcas: una metáfora de hacer las cosas con solidez.
Paso a paso: una metáfora de hacer las cosas de forma realista.
Un paso a la vez: dar cada paso es como encontrarse con un fantasma. Describe ser sospechoso.
Una hierba y un árbol: una metáfora de las pequeñas cosas.
Uno largo y otro corto: describe sin fin.
Haciéndose eco unos de otros: uno canta primero y el otro hace eco. La descripción original era que los dos tenían los mismos sentimientos. Ahora también se utiliza como metáfora para que los dos cooperen y se hagan eco entre sí.
Undécima-Undécima Brigada: Describe un área pequeña con poca gente y fuerza débil. Cheng: Diez millas en la antigüedad; Brigada: En la antigüedad, una brigada estaba formada por quinientos soldados.
Una cucharada: una cucharada de comida y una cucharada de bebida. Describe a un erudito que está contento con una vida de pobreza y distanciamiento.
Una virtud, un corazón: Todos están unidos y trabajan duro por un objetivo común. Alemania: Mente.
Cada movimiento: se refiere a cada acción de una persona.
Una escama y una garra: El significado original es que el dragón está en las nubes, con una escama en el este y media garra en el oeste. No se puede ver la imagen completa. La metáfora es algo gradual.
Un dragón y una serpiente: Es una metáfora de personas que se esconden, salen o se esconden, se muestran o se esconden, que cambia según las diferentes situaciones.
Un dragón y un cerdo: Un dragón y un cerdo. Es una metáfora de dos personas que aparecen al mismo tiempo, con una enorme diferencia de altura.
Exactamente igual: exactamente igual.
Spray para despertar: originalmente se refiere a que los gallos de pelea rocían agua para despertarlos antes de pelear. La posmetáfora promueve la supervisión.
Sonrisa: Expresión de tristeza y alegría. fruncir el ceño.
Aqin y una grulla: Resulta que cuando Zhao Bian fue a Sichuan para servir como funcionario, las únicas personas que se llevó consigo fueron Aqin y una grulla. Describe ropa sencilla y también representa metafóricamente honestidad e integridad.
Una montaña y un valle: originalmente se refiere al lugar donde viven ermitaños. Posteriormente se utiliza a menudo para referirse a poner el amor en montañas y ríos. Cerro: montaña de tierra; barranco: barranco.
Yi Yanyong: Solía referirse a la reunión de literatos para beber y recitar poesía. Shang: recipiente de vino antiguo, en referencia a la bebida; Yong: poesía.
Toda una vida: toda una vida.
Una mano y un pie: las manos y los pies de una persona. Se refiere a una fuerza débil.
Shiji: seda, hao: diez sedas son centímetros y diez milímetros son centímetros. Un poco, poco o muy poco.
Ciento cincuenta: Cuenta en cinco y diez lugares. La metáfora se narra de principio a fin, desde la fuente hasta el texto original, sin dejar omisiones. También describe contar números. v, X: unidad de conteo.
Un corazón y una sola mente: Todos trabajamos duro por un objetivo común.
Especialidad: determinación.
Tener un solo pensamiento y ninguna otra consideración.
Una fragancia y una fragancia: fragancia y fragancia se mezclan, solo el olor es malo y no hay fragancia. Es una metáfora de que el bien a menudo se ve eclipsado por el mal. Xun: vainilla, metáfora de la bondad; Village: hierba maloliente, metáfora de las cosas malas.
Una palabra y una acción: Una palabra y una acción.
"Yi Yin Yong": se refiere a la poesía como un poema.