Poema sobre el amanecer y el agua
——"Mi libro" de Liu Cha El sol temprano brilla intensamente y miles de montañas son como fuego. ——"Oda al primer día" de Zhao Kuangyin Cuando sale el día, el río Amarillo viene del exterior.
——"Going to Taiwan Alone" de Zhang Bin, el río es rojo al amanecer y el río es tan verde como azul en primavera. —— "Recalling Jiangnan" de Bai Juyi El sol brilla intensamente y las nubes se abren.
——La sección "Qiming in the River" de Su Shi fue escrita al amanecer, con flores floreciendo en el bosque y nubes regresando a la cueva. ——Atardecer del "Prefacio al Pabellón Borracho" de Ouyang Xiu: El sol poniente está muy lejos y el agua está fresca.
——"Climbing the New Pinglou" de Li Bai El sol poniente brilla sobre el agua, la mitad del río susurra y la mitad del río es roja. ——"Oda a Mujiang" de Bai Juyi La puesta de sol es infinitamente hermosa, pero queda sepultada por la noche que se acerca.
——"Área escénica de Leyouyuan" de Li Shangyin El sol poniente está en el gancho de la cortina y el manantial está tranquilo junto al arroyo. ——"Sunset Glow" de Du Fu El cielo es azul con agua otoñal y el atardecer es rojo con el atardecer.
——"Regreso al lago Taihu al anochecer" de Zhao Yi En el puente del arroyo Sunset, media voluta de humo ligero está a la sombra de los sauces. ——"Títulos extraños del condado de Qi'an" de Du Mu.
2. Poemas sobre el amanecer, un poema de cinco caracteres sobre Qinchuan/Autor: Li Qi
Partí de Chang'an por la mañana y miré hacia el este. lejos, y el sol salió de El sol sale por el este.
El clima está despejado, y las montañas y el agua en la distancia son claras y limpias, y se puede ver claramente la ciudad de Chang'an es sinuosa y en capas.
Mientras sopla el viento otoñal, los bosques de bambú de cada hogar susurran y los bosques de pinos de las Cinco Montañas se cubren de un color frío.
Un invitado regresó y suspiró que la escarcha era espesa.
Li Bai, en su sueño, escalaba la montaña Tianmu: a mitad de camino hacia el océano y el sol, el gallo sagrado canta en el espacio.
Wang Wan, al pie de la montaña Beipuo:...la noche da paso al océano del sol, y el año viejo se funde en el frescor.
El sol sale por el este y llueve por el oeste. Hace viento pero hay sol en la carretera.
Escalando el Monte Tai (Treinta y seis poemas más)
Bruja Song Qing
Hay miles de tablas cerca de la cúpula púrpura, pero el pico más alto está vacío .
La llave dorada se abre en Tianmen según el acuerdo, y el arco iris de jade cuelga en el camino de las nubes.
La hierba trepadora ha estado estéril durante mucho tiempo y los pinos dan sombra al Palacio Brahma.
Mirando hacia el atardecer en China, encendí nueve cigarrillos de una vez.
Sube a Sunrise Peak para ver el amanecer en abril.
De repente, al ver a Mingxia quejarse de Haidong, Tianji cantó la quinta actualización al principio.
Miles de montañas están oscuras por la noche y el mundo es rojo por la mañana.
Este es un entendimiento sincero, pero estoy aquí para verlo.
Escoltando a Duan Sanyue, con las manos en el cielo.
Sube a Sunrise Peak para ver el amanecer en agosto.
El sueño se rompe. Oh, mira el sol naciente.
Escuche el Qinghai hirviendo a lo lejos y vislumbre las nubes de colores.
El brocado podrido vuela miles de pies y las olas doradas surgen en miles de lados.
Fuso es realmente prometedor, mira hacia adelante y llega primero.
Envía a Du Shaofu a Sichuan, separado por el muro de las Tres Dinastías Qin y la niebla de los Cinco Ríos. Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas. La brisa del mar deja amigos y el paraíso deja vecinos. ¿Por qué te demoras en la bifurcación del camino, niña? * * * sosteniendo una toalla.
Deja que la hierba antigua se despida de la hierba interminable de las llanuras y vaya y venga con las estaciones. Los incendios forestales no pueden quemarlo, pero la brisa primaveral puede revivirlo. Avanza dulcemente por la antigua carretera y la ciudad está conectada por el sol y el verde. Oh príncipe de los amigos, otra vez te has ido, a quien amo mucho.
Baiyunge envía a Liu a Beijing. Chushan y Qinshan son todos nubes blancas. El director del Departamento de Baiyun te acompañará. El dragón te siguió hasta las montañas Chushan y las nubes blancas te siguieron a través del río Xiang. En el río Xiang, las mujeres visten túnicas y las nubes blancas pueden acostarse y regresar temprano.
(1) Poemas antiguos que describen la primavera
El antiguo poema chino Yuefu "Long Song Xing" es colorido.
La "Oda al Sauce" escrita por He en la dinastía Tang está decorada con jaspe, tan alto como un árbol, con miles de seda azul colgando. No sé a quién mostrárselo, pero la brisa primaveral de febrero es como unas tijeras.
"Presentación de principios de primavera a los dieciocho miembros del departamento de Zhangshui" de Tang Hanyu La lluvia es fresca en el cielo y la hierba tiene colores a lo lejos y a cerca. Lo más beneficioso es la primavera de un año, que es mejor que el humo y los sauces por toda la tierra del emperador.
La "Nieve primaveral" de Tang Hanyu no logró florecer en el nuevo año, pero fue sorprendente ver brotes de hierba a principios de febrero. Cuando llega la nieve a finales de la primavera, vuela entre los árboles del jardín y se convierte en flores voladoras.
Shi "Dos escenas en el río Spring al atardecer" Hay tres o dos flores de durazno fuera del bambú, un profeta de la calidez del río Spring.
(2) Poemas antiguos que describen a Xia.
"Acerca de" de Song Zhao·Shi Xiu Llovió en casa durante la temporada de Huangmei y el estanque estaba lleno de ranas.
Era más de medianoche y los invitados aún no habían llegado. Golpeé las piezas de ajedrez con aburrimiento, lo que provocó que la mecha de una lámpara de aceite se convirtiera en grumos.
Las cuartetas rojas y violetas de principios del verano de la dinastía Song se han convertido en polvo y el sonido de los cucos ha entrado en el nuevo verano. Sólo cuando quedé atrapado en el interminable viaje de Sang Ma me di cuenta de que era un hombre de paz.
"Moon on the West River" de Song Xinqi Ji La luna brillante sorprende a la urraca y la brisa llora en medio de la noche. La fresca brisa del atardecer parecía alcanzar las cigarras a lo lejos. En la fragancia de las flores de arroz, la gente habla de la cosecha del año y las ranas cantan en sus oídos, como si estuvieran en un buen año de cosecha. En los viejos tiempos, Maodian estaba cerca del bosque y el camino giraba hacia un puente sobre un arroyo.
Después de todo, el paisaje de West Lake a mediados de junio es diferente al paisaje de las cuatro en punto. Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un rojo particularmente brillante al sol.
(3), poemas que describen el otoño
Poemas del viento otoñal de Liu Han·Che: El viento otoñal se levanta, la vegetación se vuelve amarilla y los gansos salvajes regresan al sur.
El viento otoñal es sombrío, el clima es fresco y la hierba y los árboles tiemblan como escarcha.
El sol poniente y el agua solitaria y otoñal* * * cielo son lo mismo.
Todos los árboles salvajes de Tang Wangji están en otoño, y las colinas y montañas solo brillan.
"Adiós al ministro en la aldea de Xuanzhou" de Li Bai de la dinastía Tang. Los gansos salvajes del otoño siempre van acompañados del viento. Me miro en esta aldea y bebo mi vino.
"Canción de la cabaña con techo de paja rota del viento de otoño" de Tang Du Fu En agosto, el fuerte viento rugió y mis tres cabellos se enrollaron.
Dos poemas otoñales de Yuxi de Liu Tang: Las montañas y los ríos son claros y la escarcha llega por la noche, y algunos árboles son de color rojo oscuro y amarillo claro.
En "Noche de otoño" de Du Mu de la dinastía Tang, velas rojas y luz otoñal pintaban una pantalla fría, y un pequeño abanico revoloteaba hacia las luciérnagas.
(4) Poemas antiguos famosos que describen el invierno.
"Snow Ode Couplet" de Xie Jin Daoyun es como nieve cayendo, la diferencia entre la sal y el aire se puede simular, pero si los amentos son causados por el viento.
Li Bai, del "Regreso invernal a la antigua montaña" de la dinastía Tang, tiene senderos de hiedra y picos nevados soleados.
El "Norte Popular" de Tang Li Bai Los copos de nieve en la montaña Yanshan son tan grandes como esteras y caen sobre la Terraza Xuanyuan.
En Jiang Xue de Liu Tang Zongyuan, no hay pájaros en las montañas ni huellas en los miles de caminos. Un pequeño barco en el río, un pescador con su red, pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
Liufei Hua, el "montón de nieve" de Tang Gao, entró en la casa y se sentó a observar cómo los bambúes se convertían en ramas verdes.
"Noche nevada" de Bai Juyi de la dinastía Tang. La almohada está fría y la ventana vuelve a brillar. Sabía que estaba nevando mucho a altas horas de la noche porque de vez en cuando podía escuchar el sonido de las ramas de bambú al romperse.
3. Poesía del paisaje 1. Poemas que describen montañas:
En "Dream Climbing Tianmu Mountain" de Li Bai
En una línea recta que conduce al cielo, su pico entra al cielo, coronado por cinco picos sagrados y proyecta una sombra. en toda China. Las montañas Paradise Terrace, de cien millas de largo, comienzan justo aquí y se extienden hacia el sureste.
Tema Xilin Shibi Su Shi
Mirando la montaña Lushan desde el frente y el costado de los picos y valles, desde lejos, cerca, alto y bajo, la montaña Lushan presenta varios aspectos diferentes. rostro. No puedo reconocer la verdadera cara de la montaña Lushan porque estoy en la montaña Lushan.
"Zhong Nanshan" de Wang Wei
Su enorme altura está cerca de la ciudad del cielo, desde la montaña hasta el mar. Las nubes blancas se fusionaron en una detrás y la niebla azul se fusionó con las montañas y desapareció. Un pico central separa el suroeste con distintos valles. Queriendo encontrar una casa para vivir en la montaña, el guía del agua preguntó al leñador si sería conveniente.
2. Poemas que describen el agua:
En "Enter the Wine" de Li Bai
¿Has visto cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo? ¿El mar, desaparecido para siempre?
En "Recalling Jiangnan" de Bai Juyi
Al amanecer, el agua del río es más roja que el fuego, y en primavera, el agua del río es tan verde como azul. ¿Puedes olvidar a Jiangnan?
Tres. Poemas que describen paisajes:
"Clear Stream" de Wang Wei
He navegado sobre el río de flores amarillas, llevado por el arroyo verde. Diez mil vueltas alrededor de la montaña en menos de treinta millas. Los rápidos zumbaban sobre las rocas amontonadas, pero la luz se atenuaba entre los densos pinos. Los cuernos de nueces mecían la superficie de una ensenada y las malas hierbas crecían a lo largo de las orillas. Mi mente es libre, Qingchuan es muy ligero. Por favor, intercambie la piedra. ¡Lanza siempre el hilo de pescar! .
"Con vistas al río Han" de Wang Wei
Tres de sus brazos del sur llegan al territorio Chu, y sus nueve brazos llegan a Jingmen. El río atraviesa el cielo y la tierra, donde los colores de las montañas están y no están. Las viviendas humanas parecen flotar sobre las ondas del cielo lejano. ¡Estos hermosos días en Xiangyang embriagan el corazón de mi viejo! .
Montañas:
1. No hay salida a pesar de las montañas y los ríos, pero hay otro pueblo escondido con sauces y flores brillantes.
(Visita al pueblo de Lu You Shanxi)
2. Luego desapareció por la esquina, dejando solo huellas de cascos. ("Song of White Snow" de Cen Shen se despide del regreso del secretario Tian Wu)
3. ¿Qué es una isla de montaña? ("Viendo el mar" de Cao Cao)
4. Miramos los árboles verdes que rodeaban tu pueblo y el azul claro de las montañas a lo lejos. ("Pasando por la aldea de ancianos" de Meng Haoran)
5. Mirando horizontalmente, los bordes de las crestas se convierten en picos y las distancias son diferentes. (Título de Su Shi en West Forest Wall)
6. Una vez que subas a la cima de la montaña, verás que otras montañas parecen eclipsadas bajo el cielo... ("Wang Yue" de Du Fu). )
7. Escala Dongshan y Lu Xiao, escala el Monte Tai y Small World. (Confucio)
Agua:
1. El templo Gushan está ubicado al norte de Jiating West y el nivel del agua es bajo al principio. ("Excursión de primavera en Qiantang" de Bai Juyi)
2. Cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hacia el océano, para nunca regresar. ("Entering Wine" de Li Bai)
3. ¿Quién sabe que la vida es infinita? El agua frente a la puerta aún puede fluir hacia el oeste, así que no dejes que el pollo de pelo blanco cante como un pollo amarillo. (Su Shi)
4. El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun. (Li Bai)
5. En cuanto a Xiangling, está a lo largo del bloque trasero. (Las Tres Gargantas de Lee Do-won)
6. El agua es azul y el fondo tiene miles de pies. Puedes nadar con los guijarros y mirarlos directamente. (Wu Jun y Zhu Shu)
Cascada de la montaña Wanglu en la carta del lago Dongting al primer ministro Zhang
Meng Haoran y Li Bai
El agua del otoño sube, casi mezclándose con la orilla Integra agua y cielo en un solo cuerpo. La niebla violeta está iluminada por los rayos del sol y la cascada cuelga frente a la montaña.
El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang. Al volar a tres mil pies de altura, se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo.
Tengo que cruzar el agua para encontrar una barca y un remo, y me da vergüenza volver a casa, a los días santos.
Sentado inactivo y observando el arduo trabajo de otras personas pescando en el río, solo puedo envidiar los peces atrapados en el pez.
4. Poesía del paisaje. 1. Cascada de la montaña Wanglu
Autor Li Bai, dinastía Tang
La niebla púrpura está iluminada por el sol y la cascada cuelga. en la montaña adelante.
El alto acantilado parece tener miles de pies de altura, lo que hace que la gente sienta como si la Vía Láctea hubiera caído del cielo a la tierra.
Traducción vernácula:
El pico Xianglu produce una niebla púrpura bajo la luz del sol. Desde la distancia, una cascada cuelga como seda blanca frente a la montaña.
Parece haber una cascada de miles de pies de altura en el alto acantilado, lo que hace que la gente piense que la Vía Láctea ha caído del cielo al suelo.
2. Una noche de otoño en las montañas
Autor Wang Wei, Dinastía Tang
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia, y puedes sentir el principios de otoño por la noche.
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Traducción vernácula:
La montaña vacía está bañada por una nueva lluvia, y la caída de la noche hace que la gente sienta que ya es principios de otoño.
La luna brillante brilla con luz clara a través de los huecos de los pinos, y los manantiales claros y las piedras de agua que fluyen.
El bosque de bambú hace ruido cuando sé que la lavandera ha vuelto y las hojas de loto se balancean como un barco.
Dejemos que la hierba de trigo descanse en primavera y que el príncipe y su nieto en las montañas se queden mucho tiempo en otoño.
3. "Visitando la aldea de Shanxi"
Autor Lu You, dinastía Song
No te rías de la música de granja que se elabora en los meses de niebla. meses de cosecha, espera. Los platos son muy ricos.
Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya salida. De repente aparece un pueblo de montaña entre sauces y flores.
Se acerca el día de tocar flautas y tambores, pero los aldeanos todavía visten con sencillez.
A partir de ahora, si puedes salir bajo la luz de la luna, llamaré a tu puerta con un bastón en cualquier momento.
Traducción vernácula:
No te rías del vino fangoso que se elabora en el duodécimo mes lunar. En Harvest Island los platos de hospitalidad son muy ricos.
Las montañas se superponen y el agua gira y gira. Temo que no hay salida. De repente, apareció un pueblo de montaña frente a mí.
Pronto llegará el día del festival de primavera con flautas y tambores. Los aldeanos visten con sencillez y aún conservan las costumbres antiguas.
En el futuro, si puedo salir a caminar bajo la brillante luz de la luna, llamaré a tu puerta en cualquier momento con un bastón.
4. Torre de la Grulla Amarilla: la despedida de Meng Haoran camino a Yangzhou
El autor, Li Bai, dinastía Tang
Viejos amigos me saludaban con frecuencia para que Diga adiós a la Torre de la Grulla Amarilla Viaje a Yangzhou en esta hermosa primavera cuando los amentos persisten, los pájaros cantan y las flores son fragantes.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
Traducción vernácula:
Viejos amigos me saludaban con frecuencia y se despedían de la Torre de la Grulla Amarilla. En este día de primavera de marzo, que era como amentos y lleno de flores, fui. en un largo viaje a Yangzhou.
La sombra solitaria de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía una línea del río Yangtze, corriendo hacia el cielo distante.
5. "Excursión de primavera por el río Qiantang"
Autor Bai Juyi, Dinastía Tang
Desde el norte del templo Gushan hasta el oeste de Jiating, el El lago está justo al nivel del terraplén. Las nubes están bajas y las olas del lago están conectadas.
Varias oropéndolas tempranas volaron hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas trajeron barro al nido.
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Traducción vernácula:
Caminando por el norte del templo Gushan y caminando hacia el oeste del pabellón Jia Gong, el lago se eleva y las nubes blancas cuelgan bajas.
Las oropéndolas salieron temprano y compitieron entre sí para tomar el sol en varios árboles cálidos, mientras las golondrinas recién llegadas estaban ocupadas construyendo nidos y sosteniendo barro.
Las flores silvestres deslumbran cuando florecen, y la hierba primaveral acaba de pasar por encima de los cascos de los caballos antes de haber crecido.
Mi paisaje favorito en el lado este del lago es inolvidable, con hileras de sauces cruzando un terraplén de arena blanca.
5. Poesía sobre el agua y la luna Poesía sobre el agua: "Poesía del agua que fluye" es una extensión de agua poco profunda e interminable en Tang Yin. Gira y gira hacia el este y las montañas son difíciles de detener. Se le preguntó cuándo llegará Irak al mar. La "Oda al agua" es famosa por su geografía y temas académicos y fue enviada a Tianjin. Las olas siguen a la luna brillante y el estado persigue las flores de durazno en primavera. La luz se refleja como una piedra escondida. Quiero hacer amigos. Bai Juyi está cubierto por el sol poniente en el agua, la mitad del río susurra y la mitad del río está roja. La tercera noche de septiembre es como una luna nacarada y un arco. En el pequeño estanque, los ojos de Yang Wanli estaban silenciosos y gentiles, y la luz del sol era suave bajo la sombra de los árboles. Xiao He solo mostró sus cuernos afilados, con una libélula parada sobre su cabeza. Al mirar la cascada de Lushan, el quemador de incienso de Li Bai produce humo púrpura cuando el sol brilla sobre él y mira hacia la cascada en la distancia. Han pasado nueve días desde que se formó la Vía Láctea. La arena de Huanxi muestra una nueva escena en las aguas brumosas del río Zhenniang. Se disuelve en primavera y se empapa en las nubes primaverales. El fondo de Bi Liuli es muy silencioso y libre de polvo. El viento sopló las alas de la mariposa, y llegó la lluvia y mojó los labios de Honeymooner y Honeymooner. Las flores de durazno traen pedazos de primavera. He conducido a través del "Arroyo Huanghua" de Wang Wei, que conduce al cielo desde el canal Qingxi y serpentea alrededor de las montañas. El viaje es de menos de treinta millas. Mi mente es libre. Qingchuan está tan desolado. ¡Lanza un hilo de pescar para siempre entre todas las rocas restantes! . "Mirando al mar" Cao Cao enfrentó obstáculos en el este mirando al mar. El agua gorgotea, las montañas, los ríos y las islas están bordeados de árboles y vegetación exuberante. La lluvia de otoño es sombría y las olas son agitadas. Si el viaje del sol y de la luna es inesperado, las estrellas brillarán, pero ni siquiera cantarán. "Mirando la montaña Tianmen", la puerta de Li Baibai corta el río Chu y el agua clara fluye hacia el este. Se acerca la vela solitaria. 1. El templo Gushan está ubicado en el noroeste de Jiating. La superficie del agua es plana y las nubes son bajas. (La excursión de primavera de Bai Juyi a Qiantang) 2. ¿Sabes cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hasta el mar para nunca regresar? (Li Bai entra al vino) 3. ¿Quién diría que la vida era interminable? El agua que fluye frente a la puerta aún puede ir hacia el oeste, no cantes sobre el pollo amarillo de plumas blancas. (Su Shi)4. En cuanto al agua en verano, queda bloqueada por la parte trasera. (Las "Tres Gargantas" de Li Daoyuan) 5. Los Orioles que cantan a miles de kilómetros de distancia se reflejan en el verde y la ciudad del agua está llena de banderas de vino. "Primavera de Jiangnan" de Du Mu 6. El agua es verde y verde y se puede ver el fondo a trescientos metros de distancia. Puedes nadar con piedras finas y mirar directamente. (Muro Wu Jun Shu Jiangxi Zhukou) 10. La llamada belleza está del lado del agua. ("¿El Libro de las Canciones"? Jia Jian (11), agua, montañas, islas. (Cao Cao: Mira el mar) 12, cabello blanco flotando en el agua verde, anturio barriendo las olas. (Wang Luobin:) Allí También es un pueblo donde las flores están en la oscuridad (Lu You: Visitando el pueblo de Shanxi) 15. El estanque de flores de durazno tiene más de mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun (Li Bai: Para Wang Lun) 16. Las flores en el río al amanecer son más rojas que el fuego y el agua del manantial es tan verde como azul (Bai Juyi: Recordando a Jiangnan.) 000000000606 Profeta del pato del calor del agua del río Spring (Su Shi: "Escena nocturna del río Hui Chong Spring") 19. Pero como el agua sigue fluyendo, aunque la cortamos con nuestras espadas y levantamos nuestros vasos para aliviar nuestras penas (Li Bai) 20. Volando hacia abajo tres mil pies, se sospecha que es la Vía Láctea Cayendo hacia el cielo (. Tang Li Bai) 21. No hay humo en las aguas otoñales de Nanhu por la noche, y puedes viajar directamente hacia el cielo azul (Tang Li Bai) 20. A lo lejos, el mar azul es claro (Tang Li Bai) 24 .
El agua era verde y tenía trescientos metros de profundidad. Puedes nadar con las finas rocas y mirarlas directamente. ("Wu Junshu y Zhu Zhu") 25. El agua es como un espejo que no deja rastro a lo largo de miles de kilómetros (Bai Juyi de la dinastía Tang) 26. Conviértete en el compañero navegante y retornado tardío Niao Er (interpretado por Wei) y enamórate de la Estación de Recursos Libres No. 27. algunos días. Dajiangdong va a Shuijiu (Wang Song y Liang Yuan) 29. Hay Emei Snow en el río y las Tres Gargantas fluyen a través del río (Li Bai de la dinastía Tang) 30. Al principio la Vía Láctea cayó, medio esparcida en el cielo (Tang Li Bai) 31. Los gansos cantan al cielo. Los cabellos blancos flotan sobre el agua verde y el anturio aclara las olas. (Luo·"Goose Fu") Aguas verdes y montañas verdes siempre están ahí (· Guanzhong) 34. La fuente de todas las cosas es el agua (Primavera y Otoño Qi Zhong) 35. La fuente es clara, mientras que la fuente es turbia (Zhao Xunzi del Período de los Reinos Combatientes) 36. El origen es puro y puro, y la apariencia de la madera nativa (Han Bangu) 37. Qingquan ama los ríos y lagos, y no regresará cuando fluya desde la pared roja (Qingcha Shen Xing). ¿Este es el camino a seguir para encontrar la fuente oculta? (Bai Juyi de la dinastía Tang) 40. El lago está iluminado por la luz de la luna y no hay gafas en la superficie de la piscina. Mirando el paisaje de Dongting desde la distancia, hay un caracol verde en el plato de plata. Liu Yuxi "Mirando al Dongting" 41, ¡qué vasto es el mundo, qué cerca están los árboles del cielo, qué clara es el agua desde la luna! ("Jiande Night Mooring" de Haoran) 42. Conviértete en un compañero de viaje y regresa a casa con el pájaro tardío (Wei). Dajiangdong va a Shuijiu (Wang Song y Liang Yuan) 44. Nieva a lo largo del río Emei y las Tres Gargantas cruzan el río (Li Bai, dinastía Tang) 45. El agua estaba muy verde y limpia, no podía dormir. Si el pez está vacío, no hay nada en qué confiar (Song Lou Key) 46. Volando hacia abajo a mil pies, se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo (Tang Li Bai) 47. En Nanhu no se permite fumar por la noche, así que puedes ir directamente.
6. El poema sobre el agua en "Enter the Wine" de Li Bai
¿Has visto alguna vez cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hasta el mar para no regresar jamás?
En "Recordando a Jiangnan" de Bai Juyi
. Al amanecer, el agua del río es más roja que el fuego, y en primavera, el agua del río es tan verde como azul. ¿Puedes olvidar a Jiangnan?
1. El templo Gushan está ubicado al norte de Jiatingxi y el nivel del agua es bajo al principio. ("Excursión de primavera en Qiantang" de Bai Juyi)
2. Cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hacia el océano, para nunca regresar. ("Entering Wine" de Li Bai)
3. ¿Quién sabe que la vida es infinita? El agua frente a la puerta aún puede fluir hacia el oeste, así que no dejes que el pollo de pelo blanco cante como un pollo amarillo. (Su Shi)
4. El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun. (Li Bai)
5. En cuanto a Xiangling, está a lo largo del bloque trasero. (Las Tres Gargantas de Lee Do-won)
6. El agua es azul y el fondo tiene miles de pies. Puedes nadar con los guijarros y mirarlos directamente. (Wu Jun y Zhu Shu)
Cascada de la montaña Wanglu en la carta del lago Dongting al primer ministro Zhang
Meng Haoran y Li Bai
El agua del otoño sube, casi mezclándose con la orilla Integra agua y cielo en un solo cuerpo. La niebla violeta está iluminada por los rayos del sol y la cascada cuelga frente a la montaña.
El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang. Al volar a tres mil pies de altura, se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo.
Tengo que cruzar el agua para encontrar una barca y un remo, y me da vergüenza volver a casa, a los días santos.