Zhang Yanghao, el maestro de Sanqu en la dinastía Yuan

"¿Ovejas alpinas? Tong se preocupa por el pasado"

[Yuan] Zhang

Los picos se están juntando y las olas son como ira,

Carretera Tongguan, montañas y ríos por dentro y por fuera.

Mirando las capitales de Occidente, dudé.

El dolor de las dinastías Qin y Han,

10.000 habitaciones del palacio han sido enterradas.

¡Cuando hay prosperidad, el pueblo sufre; cuando hay muerte, el pueblo sufre!

El representante de la literatura y el arte en la dinastía Yuan es la Ópera Yuan, que incluye a Zaju y Sanqu. Zaju es un drama y Sanqu es un poema, pertenecientes a diferentes géneros literarios. Pero todos ellos se interpretan en forma de música nórdica. Sin embargo, los logros y la influencia de Yuan Zaju superaron con creces los de Sanqu, y posteriormente se formaron óperas locales de varios géneros. Por lo tanto, en la impresión de la gente común, la ópera Yuan solo se refiere a Zaju. Por ejemplo, los cuatro maestros de la ópera Yuan, Guan Hanqing, Bai Pu, Zheng Guangzu y Ma Zhiyuan, fueron los dramaturgos más famosos de la dinastía Yuan.

¿Y Sanqu era llamado "Yuefu" o "El Yuefu de hoy" en la dinastía Yuan? Es un nuevo estilo de poesía después de la poesía Tang y la poesía Song. Es un desafío al estilo de poesía tradicional y representa el mayor logro de la creación de poesía en la dinastía Yuan. Por un lado, Sanqu hereda la belleza y el tacto de la poesía y, por otro, rompe el formato fijo de la poesía. Al incorporar el estilo del lenguaje popular, se volvió flexible, conciso, directo y fluido, acercando la poesía a la gente y rápidamente se hizo popular en el mundo literario de la dinastía Yuan.

Sanqu incluye principalmente a Xiaoling y Jiji. Xiaoling es la unidad básica de Sanqu, que se originó a partir del orden de bebida en la dinastía Tang. Xiaoling es breve y conciso y consta de varios Xiaolings con el mismo título y melodía. Los conjuntos, también conocidos como "conjuntos", "santao" y "daling", se desarrollaron a partir de las óperas de las dinastías Tang y Song y de las melodías de Song Jin Gong. Cada sección tiene una melodía palaciega. rima y suele terminar con un epílogo.

Hubo más de 200 escritores Sanqu en la dinastía Yuan, que se dividieron en dos períodos, uno antes del período Yan You de Yuan Renzong y el otro después del período Yan You. El centro creativo estaba en el norte en la etapa inicial, pero se trasladó al sur en la etapa posterior. En el período inicial, estuvieron representados Ma Zhiyuan, Guan Hanqing, Bai Pu, Wang Heqing, etc., y en el período posterior, estuvieron representados Zhang, Qiao Ji, Sui, Liu Shizhong, Guan Yunshi, Xu Zaisi, etc.

En la humilde opinión del autor, Ma Zhiyuan y Zhang son los Sanqu más destacados de la dinastía Yuan. Poema de Ma Zhiyuan "Tian Jing Sha · Pensamientos de otoño": "Las enredaderas marchitas y los árboles viejos lloran, los pequeños puentes y el agua que fluye son el hogar, y los caminos antiguos son delgados. El sol se pone en el oeste y la gente desconsolada está al final de "El mundo". Como todos sabemos, unas pocas palabras pueden pintar una imagen del otoño. El pergamino desolado refleja la soledad y la vacilación de vagar por el mundo, con una profunda concepción artística y un profundo significado.

"Tian Jing Sha·Autumn Thoughts" es exquisito, pero es sólo la melancolía y la vacilación personal del poeta. Si hablamos de la connotación ideológica y el ámbito, "Yangtong se preocupa por los antiguos" de Zhang debería ser el primero.

Zhang, nativo de Ximeng, también conocido como salvaje Jidong, nació en el séptimo año de Zhiyuan (1270 d.C.). Una vez sirvió como Lishi Bili, Yushitai, Prince Literature, Yushi, Guanhanlin, Youguanshi, Bili Shilang, Shangshu y Zhongshu Sheng. Presidió el primer examen imperial de la dinastía Yuan y fue elogiado por su pobre desempeño. En el segundo año de Tian Li (1329), hubo una grave sequía en Guanzhong, por lo que se convirtió en funcionario en Shaanxi. Ese año, enfermó debido al exceso de trabajo y murió en su puesto. Fue nombrado invitado y anfitrión y honró a Wen Zhong. Las generaciones posteriores lo llamaron respetuosamente Gong.

Zhang fue una importante figura política y cultural de la dinastía Yuan. Su conducta personal y sus artículos políticos fueron elogiados por sus contemporáneos y generaciones posteriores, y fue uno de los ministros famosos de la dinastía Yuan. Junto con Qinghe Yuan Mingshan y Wenshang Cao Yuanyong, también se les conoce como los "Tres comandantes". Las obras representativas incluyen "Tres visitas a la cabaña con techo de paja" y "Yangtong se preocupa por los tiempos antiguos en la colina Sanqu", etc.

Zhang tiene una moral noble, se preocupa por el país y la gente, es un funcionario honesto, se preocupa por la gente y es considerado con los demás. Tiene una personalidad noble y un sentimiento de ayudar al mundo. Se atreve a criticar la realidad y abogar por el pueblo. Esto se refleja en su Sanqu. Totalmente expresado, fue su creación Sanqu la que estableció el estatus inmortal de Zhang en la historia de la literatura china. "Goat Tong se preocupa por los antiguos" es su obra maestra y el mayor logro de Sanqu en la dinastía Yuan.

"Goat·Tong Cares about Ancient Times" es una obra inmortal que combina a la perfección las cualidades ideológicas y artísticas de Yuan Sanqu. Utiliza un enfoque capa por capa para describir la magnificencia de Tongguan desde las montañas y el creciente río Amarillo hasta Chang'an en el oeste. La antigua prosperidad se ha reducido a ruinas, emitiendo así suspiros y gritos.

El poema "Goat Tong se preocupa por los tiempos antiguos" está lleno de vicisitudes y pesadez de la historia, junto con la magnificencia, desolación y vicisitudes del paisaje, así como la pesadez y estancamiento llenos de pasión. Todo el poema muestra un atractivo artístico. Especialmente el último grito es muy poético: "¡En la prosperidad, el pueblo sufre; en la muerte, el pueblo sufre!". También dice la verdad histórica que nadie se ha atrevido a decir durante miles de años.

Estas ocho palabras penetran los corazones de las personas, advierten al mundo como Huang Zhong y Lu, son ensordecedoras, como rocas, relámpagos y truenos, haciendo que el poema brille con los nobles sentimientos del poeta y el brillo deslumbrante de ayudar. el mundo y la gente. Es estimulante, esclarecedor, profundo y atemporal. Puede considerarse una obra inmortal entre los poemas de todos los tiempos que se atreve a afrontar la realidad con sinceridad.

21/12/2018