¿Cuáles son algunos modismos sobre "el sonido se produce por vibración"?
Ensordecedor [zhèněr yülóng]: Describe un sonido tan fuerte que los oídos casi quedan ensordecidos. Fuera: Aullido de Sha Ting: "Cada casa de té está llena de gente. Además, hay gritos ensordecedores de los camareros."
Resonando en el cielo [Xi m:ng chèn Xiāo]: Pasó: pasó; Nube: cuelga en lo alto del cielo. El sonido se describe como fuerte y claro, como si pudiera atravesar las nubes y llegar al cielo. El pueblo Chu de la dinastía Qing obtuvo el capítulo 86 de "Romance de las dinastías Sui y Tang": "Esta flauta realmente suena por todo el cielo, bailando el fénix, miles de personas abajo están mirando y está en silencio". /p>
Como el trueno [rú léi guàn ěr]: infiltración: penetración, entrada. Fuerte como un trueno. Describe la reputación de una persona. De: "Chu Zhaogong" de Zheng Tingyu de la dinastía Yuan: "Escuchar el nombre del mariscal durante mucho tiempo es como un trueno".
La gente habla de ello [rén shēng dǐng fèi]: Ding: cocina antigua utensilio; Hervir: Hervir. Para describir la ruidosa multitud, es como hervir una olla. De: "Awakening the World" de Feng Mingmenglong: "Una tarde; Liu Fang estaba empacando cosas en la tienda; solo escuché a mucha gente".
Zhendeaf [zhèn lóng fāku]: Qin: nacido significado sordo y extendido No tiene sentido. El sonido era tan fuerte que hasta los sordos podían oírlo. Es una metáfora del uso del lenguaje para despertar a personas confundidas y entumecidas y hacerlas despertar. De: "Suplemento de poesía Suiyuan" de Qing Yuanmei: "Estas pocas palabras son vigorosas y vigorosas; creo que debe haber habido poetas confucianos pedantes en ese momento que usaban los clásicos confucianos para hablar sobre poesía.
”