¿Se puede utilizar señor para dirigirse a las mujeres?
Sí. Se utiliza para dirigirse a mujeres con mayor conocimiento y estatus, como: Sr. Li Qingzhao, Sr. Zhang Ailing, Sr. Yang Jiang, Sr. Wu Yifan, etc.
Mr. Female se refiere a un título que la gente le da a las damas. Tiene diferentes significados según las diferentes épocas. En los tiempos modernos y contemporáneos, Mr. Female es un título honorífico para mujeres que son muy respetadas y tienen. hicieron contribuciones destacadas. Como el Sr. Soong Ching Ling, el Sr. Bing Xin, el Sr. Yang Jiang, etc.
El significado literal de Sr. es: una persona que nació antes que uno y es mayor que uno también significa una persona que entra en contacto con cosas desconocidas primero, que se extiende a una persona que; entra en contacto primero con cosas desconocidas, por eso en la antigüedad, la gente llamaba a los demás Sr. El significado de aprender de los demás es que el maestro es lo primero y el maestro es el significado. Posteriormente se amplió hasta convertirse en un título respetuoso para las personas. En el contexto moderno, señor es un término dirigido a los hombres.
Información ampliada
1. Dirigiéndose a mujeres muy respetadas
Algunas escritoras o celebridades se llaman señor, lo que se deriva de su significado original, es decir, " Significa "literatos y eruditos", "ancianos" y "honorables", como el Sr. Li Qingzhao, el Sr. Soong Ching Ling, el Sr. Yang Jiang, el Sr. Bing Xin, el Sr. Zhang Ailing, el Sr. Xu Guangping, etc.
2. Mujer narradora
Antiguamente a las mujeres narradoras se las llamaba "caballeros".
3. Mujer adivina
En las novelas Ming y Qing, a las mujeres que adivinan el futuro también se les llama "caballeros", o simplemente "primeras mujeres".
Enciclopedia Baidu-Sr.
Enciclopedia Baidu-Sr.