Colección de citas famosas - Libros antiguos - Poesía antigua de sexto grado Volumen 1

Poesía antigua de sexto grado Volumen 1

Traducción

(1) La brillante luz de la luna perturbaba a las urracas dormidas en las ramas, y las cigarras chirriaban de vez en cuando con el suave viento nocturno. La fragancia de las flores de arroz es refrescante y presagia una buena cosecha. Detente y escucha a las ranas, como si estuvieran cantando para la cosecha de la gente.

Pronto, nubes oscuras cubrieron la luna. Sólo había siete u ocho estrellas titilando en el horizonte distante, y algo de lluvia comenzó a caer frente a la montaña. Los peatones entraron en pánico: solía haber una tienda con techo de paja junto al árbol en el Templo Tutu para protegerse de la lluvia, pero ya no existe. Cruzó apresuradamente el arroyo desde el pequeño puente, dobló una esquina y el Maodian apareció frente a él.

(2) Los cuervos que regresan a sus nidos al anochecer se posan en los árboles viejos con enredaderas muertas.

El agua corriente al lado del puente refleja a varias familias.

En el antiguo y desolado camino, un caballo flaco y solitario caminaba hacia el sombrío viento otoñal.

El sol se ha puesto por el oeste, y el vagabundo errante todavía está en el fin del mundo.

¡Por favor acepta la respuesta!