Una colección de poemas sobre la melancolía.

1. El cabello blanco mide tres mil pies y el destino es tan largo como la preocupación.

2. Esta vez, no existe el "dolor".

3. Cuando la luna se pone y el cielo se llena de cuervos y escarcha, Jiang Feng y el pescador duermen tristes.

4. Al trasladar el barco a Yanzhu, el huésped está preocupado por la nueva llegada al anochecer.

5. La niebla es espesa y las nubes oscuras, el día es interminable y la bestia dorada desaparece.

6. Me temo que un barco saltamontes sobre dos arroyos no puede llevar muchos dolores.

7. Te pregunté cuánta tristeza puedes tener, es como un río de agua de manantial que fluye hacia el este.

8. ¿Cuánta melancolía puedes sentir en tu vida? La luna no siempre es redonda, y la belleza de la primavera te hace viejo.

9. Pero al ver que mi esposa está preocupada, escribe poemas y libros y se llena de alegría.

10. Corta el agua con un cuchillo y el agua correrá más; levanta una copa para aliviar la pena y hacerla más dolorosa.

11. No estés triste y resentido en este momento.

12. El viento y la lluvia están tan cerca que no puedes subir a la cabaña.

13. Recorriendo los cinco lagos al atardecer, la niebla se llena de tristeza.

14. Tres tazas y todo, un trago puede solucionar mil preocupaciones.

15. Han pasado cien años de dolor, y me han llegado todo tipo de sentimientos.

16. No es que prefieras el vino cuando llega la primavera, debes tomar vino para aliviar las penas de la primavera.

17. La primavera se acerca al crepúsculo y hay un rastro de verde espeso en las cejas.

18. El viento sopla en el cielo y las olas empiezan, así que sonríe y no te preocupes.

19. Durante el festival de Qingming, los melocotones y las ciruelas sonríen, pero los campos salvajes y las tumbas sólo producen tristeza.

20. El poder del alcohol no puede durar mucho y el dolor y el odio no se pueden curar.

21. A medida que envejezco, poco a poco me doy cuenta de que los tiempos verbales son finos, pero cuando llega la tristeza, sólo deseo que la copa de vino sea profunda.

22. Cuando estás enamorado, odias las flores y te quedas sin palabras. Sólo cuando estás triste sabes que el vino tiene el poder.

23. Se dice que las hojas de sauce son como el ceño fruncido, y más aún, un corazón triste es como la seda de sauce.

24. Al entrar en un edificio alto en la oscuridad, hay gente arriba que está preocupada.

25. No puedo dejar de escuchar la emoción mientras me divierto, la luna alta de otoño brilla sobre la Gran Muralla.

26. Las afiladas montañas junto al mar son como espadas, y la llegada del otoño corta el corazón de tristeza por todas partes.

27. Mirando hacia el río Yangtze desde Henggang, me siento triste por miles de kilómetros frente al pasillo distante.

28. Hay musgo y manglares bajo los escalones, cayendo bajo la lluvia y melancolía bajo la luz de la luna.

29. Cuando haya mucha luz, sabrás que las flores son más hermosas, y cuando estés triste, descubrirás que el jade no tiene rastro.

30. El crisantemo en el umbral está preocupado por la niebla de la orquídea que llora rocío, la cortina es ligera y fría y las golondrinas se van volando.